Translation of "what comes first" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And that's what comes to the first step here. | Isso é o que vem primeiro aqui. |
| What comes after weddings?.. | O que se segue às bodas?... |
| My children's safety comes first. | A segurança dos meus filhos está em primeiro lugar. |
| My children's safety comes first. | A segurança de meus filhos está em primeiro lugar. |
| This is what comes next. | Isto é o que vem em seguida. |
| What comes next is uncertain. | O que vem a seguir é incerto. |
| What goes around comes around. | Tudo o que vai volta. |
| Well there comes the first box. | Bem, lá vai a primeira caixa. |
| Katherine Verdery, What Was Socialism, What Comes Next , Princeton. | Katherine Verdery, What Was Socialism, What Comes Next , Princeton. |
| What if he comes back now? | E se ele voltar agora? |
| Give this ticket to whoever comes first. | Entregue este bilhete a quem quer que venha primeiro. |
| What if Nathan Here it comes. Yay! | E se Nathan Aí vai. Uau! |
| What comes out there? It's a language. | O que isso revela? É uma linguagem. |
| Then comes the first part of the question. | Então vem a primeira parte da questão. |
| The first word that comes up is doctor. | A primeira palavra que vem é médico. |
| Which comes first, your career or your family? | O que é mais importante a sua carreira ou a sua família? |
| Let's see what he does. Here comes Ivan. | Vamos ver o que ele faz. Aqui vem Ivan. |
| There is no inevitability about what comes next. | O que vem a seguir nada tem de inevitável. |
| What happened instead is he very carefully documented what happens over and over again when technology comes for the first time to an environment and a community. | Em vez disso, o que aconteceu foi que ele documentou cuidadosamente o que acontece sempre que a tecnologia chega pela primeira vez a um ambiente e a uma comunidade. |
| The first case comes from the Bay of Fundy. | O primeiro caso vem da Baia de Fundy. |
| You get to like when it first comes out. | Você gosta assim que é lançada. |
| Okay. What is fusion? Here comes the nuclear physics. | Ok, O que é fusão? Aqui entra a física nuclear. |
| But, what it all comes down to is this. | Porém, tudo se resume a isso. |
| And then what comes out of it? New life. | E o que sai disto? Nova vida. |
| If it comes out six months late, so what? | Se for lançado com seis meses de atraso, e daí? |
| What comes to you of good is verily from God and what comes to you of ill is from your own self (your actions). | Toda a ventura que te ocorra (ó homem) emana de Deus mas toda a desventura que te açoita provém de ti. |
| It's starting to make sense to me what goes in is dough, what comes out is bread or it goes in alive, comes out dead. | Para mim passa a fazer sentido o que entra na massa, o que sai no pão entra vivo, sai morto. |
| 99 percent of what you see is not what comes in through the eyes. | 99 por cento do que você vê não é o que vem através dos olhos. |
| So they take the first one that comes along, often. | Então experimentam a primeira coisa que aparece, muitas vezes. |
| But what I think comes next is far more interesting. | Mas o que eu acho que vem a seguir é ainda mais interessante. |
| What comes next in 30 seconds? I can t tell you. | O que vem daqui 30 segundos? Não sei, |
| If you see the word microfinance, what comes to mind? | Se você vê a palavra microfinanças', o que vem à mente? |
| All of which comes to what I wanted to say. | Tudo isso para chegar ao que eu gostaria de falar. |
| And if it comes out at 138 dollars, so what? | E se ao final ficar em 138 dólares, e daí? |
| If you no longer believe what comes from Supreme Army Command, what will you believe? | Se você não quiser mais acreditar no que vem do Supremo Comando do Exército, o que é que você acreditará ? |
| This first video comes from Manos Cuenteras (storytelling hands) in Argentina. | Este primeiro vídeo vem de Manos Cuenteras (Mãos que Contam Histórias), da Argentina. |
| The guy's voice comes back on the line, Okay, now what? | A voz do cara volta na linha, Ok, e agora? |
| AO Which comes to my mind first, the text or the image? | AO Qual vem à minha mente primeiro, o texto ou a imagem? |
| And it's what comes out of the oven that is what we call the staff of life. | O que sai do forno é o que chamamos de o esteio da vida. |
| There you go, Oxford, that's where we are. See what comes up. | Pronto, Oxford, é onde estamos. Veja o que aparece. |
| What is the problem with Brazil when it comes to Latin America? | Qual será o problema do Brasil com o resto da América Latina? |
| Most of what is known about him comes from Augustine's autobiographical Confessions . | Quase tudo o que sabemos sobre ele vem da obra autobiográfica de Agostinho, Confissões. |
| And the pattern of these interactions determines whether the ant comes back out, and what it does when it comes back out. | E o padrão destas interações determina se a formiga volta pra dentro, e o que ela faz quando volta. |
| What happened first? | O que aconteceu primeiro? |
| Now as to what I mean by the best comedy and satire, I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity. | Já o que quero dizer com a melhor comédia e sátira, quero dizer trabalho que vem, primeira e principalmente, de um ponto de honestidade e integridade. |
Related searches : Comes First - First Comes First - What Comes Across - What Comes Naturally - What Comes Out - What Comes Up - What Comes Along - What Comes After - What Comes Next - It Comes First - Work Comes First - Whatever Comes First - Safety Comes First - Customer Comes First
