Translation of "work comes first" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

They know that other things come first the business of doing the work comes first, the business of getting it done.
Eles sabem que as outras coisas vêm primeiro. Realizar o trabalho vem primeiro, realizá lo até o final.
My children's safety comes first.
A segurança dos meus filhos está em primeiro lugar.
My children's safety comes first.
A segurança de meus filhos está em primeiro lugar.
Our work is across media. The work comes in all shapes and sizes.
Nosso trabalho atravessa a mídia. O trabalho tem vários formatos e tamanhos.
Well there comes the first box.
Bem, lá vai a primeira caixa.
Give this ticket to whoever comes first.
Entregue este bilhete a quem quer que venha primeiro.
Then comes the first part of the question.
Então vem a primeira parte da questão.
The first word that comes up is doctor.
A primeira palavra que vem é médico.
Which comes first, your career or your family?
O que é mais importante a sua carreira ou a sua família?
Liberation, and more importantly all the work that comes after liberation.
A libertação e, mais importante, todo o trabalho que vem depois da libertação.
The first case comes from the Bay of Fundy.
O primeiro caso vem da Baia de Fundy.
And that's what comes to the first step here.
Isso é o que vem primeiro aqui.
You get to like when it first comes out.
Você gosta assim que é lançada.
Most often, Ph.D. work comes sequential to the professional degree, e.g., Ph.D. D.Phil.
É essencial para a seleção ao doutoramento a demonstração de qualidades e experiência em pesquisa.
So they take the first one that comes along, often.
Então experimentam a primeira coisa que aparece, muitas vezes.
Now as to what I mean by the best comedy and satire, I mean work that comes first and foremost from a place of honesty and integrity.
Já o que quero dizer com a melhor comédia e sátira, quero dizer trabalho que vem, primeira e principalmente, de um ponto de honestidade e integridade.
This first video comes from Manos Cuenteras (storytelling hands) in Argentina.
Este primeiro vídeo vem de Manos Cuenteras (Mãos que Contam Histórias), da Argentina.
AO Which comes to my mind first, the text or the image?
AO Qual vem à minha mente primeiro, o texto ou a imagem?
That Sys Admin force is the force that never comes home, does most of your work.
Aquela Força 'Sys Admin' é a força que nunca volta para casa, que faz a maioria dos serviços.
The word puts comes from put (output) s (the first character of string )
A palavra puts vem de put (output) s (a primeira letra de string )
Tomorrow is my first day of work.
Amanhã é o meu primeiro dia de trabalho.
They need to work on their own because that is where deep thought comes from in part.
Elas precisam trabalhar sozinhas porque em parte é daí que vem o pensamento profundo.
It is through Manuela's work that the reality of women's situation in Guatemala comes through the light.
É através do trabalho de Manuela que se revela a realidade da situação das mulheres na Guatemala.
But first I'd like to debunk some common myths when it comes to longevity.
Mas primeiro eu gostaria de desmascarar alguns mitos comuns quando se trata de longevidade.
The welfare and happiness of the self comes first, before the welfare of others.
A estrela matutina aparece nos céus logo antes do amanhecer, anunciando o Sol ascendente.
Today is Tom's first day back at work.
Hoje é o primeiro dia de Tom de volta ao trabalho.
The first published description of the blue whale comes from Robert Sibbald's Phalainologia Nova (1694).
A primeira publicação descrevendo a baleia azul encontra se na obra Phalainologia Nova (1694), de Robert Sibbald.
This comes out. This comes out.
Isto aparece. Isto aparece.
First of all, work is becoming distributed and mobile.
Primeiramente, o trabalho se tornou distribuido e móvel.
This was the first work signed Honoré de Balzac .
Essa foi a primeira obra assinada como Honoré de Balzac .
If this comes together, it would be the first time Gilliam has ever helmed for television.
Uma outra característica de Gilliam, é a sua má sorte em várias produções.
But in the last year, where President Sirleaf comes from, her village, we went there to work with these girls.
Mas no último ano, a vila de onde vem a Presidente Sirleaf fomos trabalhar lá com essas meninas.
It also helps you when you are surfing the net instead of doing your work and your boss comes in.
Isto também o ajuda quando estiver a navegar a rede em vez de fazer o seu trabalho e o seu chefe entrar.
This way, even if the physics I work on comes to nothing, I still know I've lived a good life.
Desta forma, mesmo se a física em que trabalho não dá em nada, eu ainda sei que vivi uma boa vida.
The prizes, each of which comes with a USD 10,000 grant, honors work in three categories advocacy, technology, and policy.
O prêmio, dividido em três categorias direitos humanos, tecnologia e política, concedeu uma bolsa no valor de USD 10,00o ao vencedor de cada uma delas.
This is the first time I've ever fought at work.
É a primeira vez que brigo no trabalho.
Drunken Angel is often considered the director's first major work.
Yoidore tenshi é frequentemente considerado a primeira grande obra do diretor.
I've got a bowl full of boiling water the first one who comes in here, gets it.
Eu tenho uma bacia cheia de água fervendo e o primeiro que vier aqui, vai levar.
Yet, when that child first comes into this world, the fathers are not allowed to be there.
Ainda, quando aquela criança vem ao mundo, os pais não têm permissão para estarem presentes .
So these fires are really the first things to work on.
Então os fogos são realmente a primeira coisa a ser trabalhada.
This is the first time I've ever driven Mary to work.
É a primeira vez que eu levo a Mary ao trabalho.
Later, he wrote about the crash in his first published work.
Mais tarde, escreveu sobre seu acidente em seu primeiro trabalho escrito publicado.
Artists also speak about how some of their most powerful work comes out of the parts of life that are most difficult.
Artistas também falam sobre como alguns dos seus mais forte trabalhos vem das partes da vida que são as mais difíceis.
When I travel with my work across Europe and the United States, one question always comes up Where is the Palestinian Gandhi?
Quando viajo com meu trabalho pela Europa e Estados Unidos, uma questão sempre surge Onde está o Gandhi palestino?
Time comes.
Está chegando a hora.

 

Related searches : Comes First - First Comes First - It Comes First - What Comes First - Whatever Comes First - Safety Comes First - Customer Comes First - Health Comes First - Family Comes First - Quality Comes First - Who Comes First - Which Comes First - Whichever Comes First - Security Comes First