Translation of "what has caused" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What has caused this tumult?
O que causou este tumulto?
What caused it?
O que causou isso?
What caused this crash?
O que causou este acidente?
What caused the accident?
O que causou o acidente?
What caused the problem?
O que causou o problema?
What caused the crash?
O que causou a colisão?
What caused the crash?
O que causou a batida?
What caused the fire?
O que causou o incêndio?
What caused the floods?
O que causou as inundações?
What caused this to happen?
O que fez que isto acontecesse?
What I thought about was, what caused the diabetes?
Aí eu pensei o que causou o diabetes?
What makes you think that's what caused the fire?
Por que você está achando que foi isso que causou o incêndio?
What makes you think that's what caused the fire?
Em que você se baseia para achar que foi essa a causa do incêndio?
What do you think caused this?
O que você acha que causou isto?
So, what caused such an extraordinary effect?
Qual foi, então, a causa deste efeito extraordinário?
We don't know what caused the fire.
Nós não sabemos o que causou o incêndio.
The storm has caused terrible damage.
A tempestade causou danos terríveis.
I want to know what caused the explosion.
Eu quero saber o que foi que causou a explosão.
I wonder what caused your computer to crash.
Me perguntou o que fez o seu computador travar.
What you did caused a lot of problems.
O que você fez causou vários problemas.
This accident has caused him psychological trauma.
Esse acidente causou lhe trauma psicológico.
What you did caused me a lot of problems.
O que você fez me causou muitos problemas.
GV Has your activism caused you any problems?
GV Seu ativismo já lhe causou problemas?
Tom has caused me a lot of trouble.
Tom me causou muitos problemas.
The episode has also caused an internal crisis.
O episódio provocou também uma crise interna.
What caused this Late Triassic extinction is not known with certainty.
Não se sabe com certeza o que causou a extinção no Triássico Superior.
Likewise, domestic pressure has caused Obama to neglect trade issues.
Do mesmo modo, a pressão interna fez com que Obama negligenciasse as questões multilaterais.
He has also survived a heart attack caused by Bender.
Ele também sobreviveu a um ataque cardíaco.
Dr. Sadiq admitted later he had no idea what caused that death.
Dr. Sadiq admitiu mais tarde que não tinha ideia do que causara aquela morte.
William's anxiety over them was probably what caused his first nervous breakdown.
A ansiedade de William provavelmente foi o que causou seu primeiro colapso nervoso.
The judge's decision has caused a stir amongst the region's blogosphere.
A decisão do juíz provocou rebuliço entre a blogoesfera regional.
In social media and information sites, the news has caused outrage.
As notícias causaram revolta nos sites de mídia social e de informações.
The caterpillar invasion has caused terrible damage in the affected countries.
A invasão desses insetos tem causado danos terríveis aos países atingidos.
It would be a shame if a misunderstanding of what has happened in the US, combined with a strong dose of ideology, caused its leaders to fix what is not broken.
Seria lamentável se um mau entendimento do que aconteceu nos EUA, combinado com uma forte dose de ideologia, fizesse com que os seus líderes tentassem consertar o que não está estragado.
It is harm caused by what he means to be just a joke .
Mal demais causado pelo que pretende ser apenas uma piada .
Meningitis caused by H. influenzae and meningococci has a better prognosis than cases caused by group B streptococci, coliforms and S. pneumonia .
A meningite causada por H. influenzae e meningococo tem um prognóstico melhor em relação aos casos causados por estreptococo do grupo B, coliformes totais e S. pneumonia.
It is officially supported by the clergy and has caused many protests.
Ele é oficialmente apoiado pelo clero e tem causado muitos protestos.
The vote's outcome has caused consternation and celebration in almost equal measure.
O resultado da votação causou inquietação e celebração em medidas quase iguais.
Please accept our apologies for the trouble this matter has caused you.
Por favor, aceite as nossas desculpas pelo problema que este assunto lhe causou.
What was the key element of this that actually caused the outrage, do you think?
Qual foi o elemento chave disso que causou a revolta, o que você acha?
This is the first time this species has caused such crop destruction in Africa.
Essa é a primeira vez que a espécie causa tamanha destruição nas plantações do continente africano.
Mars has many distinctive chemical features caused by its position in the Solar System.
Marte tem muitas características químicas distintas causadas por sua posição no sistema solar.
It has been said that the hemorrhage was caused by bleeding from esophageal varices.
Tem se dito que a hemorragia foi causada por hemorragias a partir de varizes esofágicas.
Since its discovery, AIDS has caused an estimated 36 million deaths worldwide (as of 2012).
Desde a sua descoberta, a AIDS causou a morte de aproximadamente 30 milhões de pessoas (até 2009).
This feature has contributed to the effects of subsidence caused by extensive ground water pumping.
Esta característica tem contribuído para os efeitos de abatimento causados pela água do solo extenso de bombeamento.

 

Related searches : Has Caused - Has Not Caused - That Has Caused - Might Has Caused - May Has Caused - Has Been Caused - This Has Caused - Which Has Caused - Has Caused You - Caused - What Size Has - What Impact Has - What Value Has - What Has Been