Translation of "what is left" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Left - translation : What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What happens thereafter is best left unrevealed.
Ligações externas Lobo no Cineplayers
On the left is what his camera sees.
Na esquerda está o que a câmera vê.
So what you're seeing on the left is a touch device.
O que vocês estão vendo na esquerda é um dispositivo tátil.
What you're seeing here is actually their program on the left.
O que vocês vêem aqui é o seu programa, na esquerda.
What was it I left behind?
O que foi que eu deixei para trás?
What options do I have left?
Quais opções me restam?
Well, what I'm doing is controlling the pitch with my left hand.
Bem, o que estou fazendo é oh! controlando o timbre com a minha mão esquerda.
Now all I have left is memories of what I once had.
Agora tudo que me resta são memórias do que eu tinha antes.
What about those kids I'd left behind?
E aquelas crianças que eu havia deixado para trás?
Nowadays, what is left of these traditional buildings coexist with elegant modern constructions.
Hoje, alguns desses edifícios tradicionais coexistem com modernos edifícios elegantes.
Such then is God, your true Lord and when truth is gone what is left but error?
Tal é Deus, vosso verdadeiro Senhor e que há, fora da verdade, senão o erro?
Such repression is not meant to protect communism, let alone what little is left of Maoism.
Essa repressão não pretende proteger o comunismo, muito menos o pouco que sobra do Maoísmo.
So many people left what they were doing.
Muita gente abandonou o que fazia.
I don't know what happened after we left.
Eu não sei o que aconteceu depois de termos saído.
But what you'll see is it's going to receive a push now from the left.
Mas dessa vez, o empurrão virá da esquerda.
What we're most interested in is these kids on the left side of the distribution.
Estamos mais interessados nestas crianças aqui, do lado esquerdo da distribuição
So what happened when the professor left the room?
O que aconteceu quando o professor saiu da sala?
I remember what she looked like before she left.
Eu me lembro como ela estava quando ela se foi.
And what was left of the city soon followed.
E o que restou da cidade também virou cinzas.
Do you know what time Tom left this morning?
Você sabe a que horas Tom saiu esta manhã?
What has Appachan done? Appachan, unfortunately, is no more, but he has left behind a message.
O que o Appachan fez? Infelizmente o Appachan não está mais entre nós, mas ele deixou uma mensagem,
In an interview with Global Voices, Camila revealed that this is what left her most indignant.
Em entrevista ao Global Voices, Camila revelou que isso foi o que a deixou mais indignada.
Pop culture is also defined as the culture that is left over when we have decided what high culture is.
Ao ver a cultura como algo amplo, sem ser um produto, chega se a conclusão que toda cultura é por definição popular.
This is what our whole economy is thrusting upon us, particularly illustrated in that left hand corner hockey sticks.
Isto é o que toda a economia está nos impondo, particularmente ilustrada nesse canto esquerdo bastões de hockey.
We have left undone what we ought to have done.
Deixamos não feito o que devíamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.
Deixamos por fazer o que deveríamos ter feito.
The state is absent, the police demoralized, justice flawed... What is left for the good citizen, who moreover was unarmed?
O Estado é omisso, a polícia desmoralizada, a Justiça é falha O que resta ao cidadão de bem, que ainda por cima foi desarmado?
You can't imagine what my life's been like since you've left.
Você não pode imaginar o que a minha vida tem sido desde que você partiu.
What makes you think that I want to be left alone?
O que faz você pensar que eu quero ser deixado sozinho?
What makes you think that I want to be left alone?
O que te faz pensar que eu quero ser deixado sozinho?
But sometime ago, I discovered that if I cover my left eye, instead what I get is this.
Mas algum tempo atrás, descobri que se cubro meu olho esquerdo o que obtenho é isto.
So here's what it says in my explanation at the bottom left.
Então aqui está o que diz a minha explicação no canto esquerdo inferior
You should spend what little time you have left with your friends.
Você devia passar o pouco tempo que lhe resta com seus amigos.
The civil war that followed destroyed what was left of the Republic.
A guerra civil que se seguiu destruiu o que havia sido deixado da república.
Is there salt left?
Há sal sobrando?
Is there anybody left?
Ainda tem mais alguém?
Is Tom left handed?
O Tom é canhoto?
Tom is left handed.
Tom é canhoto.
Violence is all that is left.
A violência é tudo que resta.
The bell curve shows 150 controls, and what is being looked at is the difference between the right and the left frontal lobe.
A curva em forma de sino mostra 150 controles e o que se procura é a diferença entre os lóbulos direito e esquerdo frontais
And this shows what an electroencephalogram is, and on the left is the signal of a spontaneous seizure of one of the patients.
E isso mostra o que é um eletroencefalograma, e à esquerda é o sinal de uma convulsão espontânea de um de nossos pacientes.
And you can actually simulate that behavior in the browser, which is what you see Romo doing on the left.
E você pode ainda simular esse comportamento no browser, que é o que vocês vêem o Romo fazendo a esquerda.
So that's what we are building from the left side of the river.
Então isso é o que estamos construindo no lado esquerdo do rio.
In 1824, Orleans County was created from what was left of Genesee County.
O condado foi fundado em 1824.
Befeqadu is third from left.
Befeqadu é o terceiro à esquerda.

 

Related searches : Is Left - Is What - What Is - Is Just Left - That Is Left - She Is Left - Is Left Alone - Is Left Outstanding - Is Left Outside - Is Left For - Is Left Standing - Is Left Untouched - Is Not Left - One Is Left