Translation of "what is seen" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

What - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

What I've seen is just a small fragment.
O que vi foi um pequeno fragmento.
From what I've seen, this is only the beginning.
Pelo que pude ver, esse é só o começo.
And in particular, what we've seen is task organization.
E em particular o que nós vemos é organização das tarefas.
And this is what most marine scientists have seen too.
E isto é o que a maioria dos cientistas marinhos viu também.
What would they have seen?
O que eles teriam visto?
You should've seen what happened.
Você deveria ter visto o que aconteceu.
Instead, what we've seen is something much worse than a revolt.
Em vez disso, o que nós temos visto é algo muito pior do que uma revolta.
What we have seen since 2008 is that Japan is not an exception.
O que temos verificado desde 2008 é que o Japão não é uma excepção.
What places could he have seen?
Quais os lugares que ele poderia ter visto?
You've seen what Tom can do.
Você viu o que o Tom pode fazer.
You've seen what Tom can do.
Vocês viram o que o Tom pode fazer.
You've seen what Tom can do.
Tu viste o que o Tom pode fazer.
So that's been what we've seen in Cayman, it's been what we've seen in Brazil in those trials.
Então, foi o que vimos em Cayman, tem sido o que temos visto no Brasil nos ensaios.
But in fact, what we've seen is none of those were true.
Mas, de fato, o que vimos é que nada disso era verdade.
Tom can't believe what he's just seen.
Tom não pode acreditar no que acabou de ver.
I like what I've seen so far.
Gostei do que tenho visto.
I like what I've seen so far.
Eu gosto do que vi até agora.
What can be seen in this picture?
O que pode ser visto nesta foto?
What parts of you are just being seen?
Que partes suas são vistas?
Beth described what she had seen in detail.
Beth descreveu o que vira em detalhes.
Beth described what she had seen in detail.
A Beth descreveu em detalhes o que ela havia visto.
He explained in detail what he had seen.
Ele explicou detalhadamente o que havia visto.
He explained in detail what he had seen.
Ele explicava detalhadamente o que ele havia visto.
He explained in detail what he had seen.
Ele explicava detalhadamente o que havia visto.
Tell me what movies you guys have seen.
Digam me qual filme vocês viram.
What do you think is the best film that you have seen this year?
Qual você acha ser o melhor filme que viu esse ano?
Thus people interested in perception have long struggled to explain what visual processing does to create what is actually seen.
Assim, pessoas interessadas na percepção têm tentado há muito tempo explicar o que o processamento visual faz para criar o que realmente vemos.
And the structure of this is what makes nature work, seen with all its parts.
E é essa estrutura que faz a natureza funcionar com todas as suas partes.
But after seeing what I've seen, the truth is, they have not disappeared at all.
Mas, depois de ver o que eu vi, a verdade é que eles não desapareceram de jeito nenhum.
And what you're looking at with this namibiensis is the biggest bacteria we've ever seen.
E o que vocês estão vendo nesta namibiana é a maior bactéria que nós jamais vimos.
The eyewitnesses gave conflicting accounts of what they had seen.
As testemunhas oculares narraram de maneira contraditória o que haviam visto.
What does that mean? Well, explanation is an assertion about what's there, unseen, that accounts for what's seen.
O que isso significa? Bem, explicação é uma afirmação sobre o que está aí, invisível, que causa aquilo que é visto.
If you've seen any of our Bollywood films, this is what the policeman wears, it's called a zapalu cap.
se já assistiram algum dos nossos filmes de Bollywood, este é o que o policial sempre usa, é chamado de quepe zapalu .
Others analyze news and give account of what they have seen and heard.
Outros analisam as notícias e opinam sobre o que viram ou ouviram.
The upper diagram is what we had seen in a whole host of contemporary libraries that used high modernist flexibility.
O diagrama de cima é o que nós tínhamos visto em um conjunto de bibliotecas contemporâneas que utilizaram alta flexibilidade modernista.
Cultural feminist ideas Cultural feminism commends the positive aspects of what is seen as the female character or feminine personality.
Idéias do Feminismo Cultural O Feminismo cultural valoriza os aspectos positivos daquilo que é tido como caractere feminino ou personalidade feminina.
Now for many of you in this room, ending up in management, which is also what I've done, is seen as a success.
Agora para muitos de vocês nesta sala, terminar no gerenciamento, que é também o que eu tenho feito se parece com um sucesso.
We've seen what happens when we divide an already small planet into smaller islands.
Nós vimos o que acontece quando dividimos um planeta já pequeno em ilhas ainda menores.
Originally, the Great Pyramid was covered by casing stones that formed a smooth outer surface what is seen today is the underlying core structure.
História e arquitetura Originalmente, a Grande Pirâmide foi coberta por pedras de revestimento que formaram uma superfície externa lisa, o que se vê hoje é a estrutura central subjacente.
The word revolution is seen as dependent on the position from which it is directed, as well as what would be termed revolutionary activity.
A palavra revolução é vista como dependente da posição em que é direcionada, como também do que seria chamado de atividade revolucionária .
acarvin Apart from new year's, I don't think I've ever seen so many people tweet what time it is. gaza ceasefire
acarvin Além do ano novo, eu acho que nunca vi tantas pessoas twitarem as horas. gaza ceasefire
Albert Szent Gyorgi once said that, Discovery consists of seeing what everyone has seen, and thinking what no one has thought.
Albert Szent Gyorgi disse certa vez que, a descoberta consiste em ver o que todos viram, e pensar o que ninguém pensou.
Getting the creative juices flowing on this continent, much of what you have seen here.
Fazer os sucos criativos fluir pelo continente, muito do que viram aqui.
Have they not travelled on the earth and seen what befell the people before them?
Acaso, nãopercorreram a terra para observar qual foi o destino dos seus antecessores?
So, what we have seen are three ways to make the digital graspable for us.
O que vimos são três maneiras de tornar o digital mais agradável para nós.

 

Related searches : Is What - What Is - Is Well Seen - Is Widely Seen - Is Generally Seen - Is Seen Positive - Is Seen Controversial - Is Seen With - Is Often Seen - Is Clearly Seen - This Is Seen - Is Best Seen - It Is Seen - Is Seen As