Translation of "when he left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

When - translation :

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

He hurt his left foot when he fell.	Ele machucou o pé esquerdo quando caiu.
When we arrived here, he had already left.	Quando chegamos aqui, ele já tinha ido embora.
Tom closed the door when he left the room.	Tom fechou a porta quando saiu do quarto.
He was 38 when he left for a village in Africa on a missionary journey.	Ele devia ter 38 anos quando partiu rumo a um vilarejo africano, numa jornada missionária.
When he took over on the field, he did things that left the mouth ajar.	Mesmo saído carregado, voltou a campo no dia seguinte, quando realizou se o jogo desempate.
Álvarez was already a man of the left when he got to Tlatelolco.	Álvarez já era um homem de esquerda quando chegou a Tlatelolco.
There wasn't much left when he was done, but it was an inspiring document.	Não sobrou muita coisa quando ele concluiu, mas era um documento inspirador. .
He left Graz to go to Prague when Lutherans were banned from the city.	Ele se mudou para Praga quando os luteranos foram banidos da cidade.
You know more than Benki knew when he left his forest and went 3,000 miles.	Vocês sabem mais do que Benki sabia quando ele deixou sua floresta e viajou 3.000 milhas.
Bruce was terribly upset when his girlfriend left him, but he soon got over it.	Bruce estava profundamente chateado quando sua namorada o deixou, mas ele logo superou.
He wanted to keep the tension in the scene, so he only cut away when Jane left the table.	Ele queria manter a tensão da cena, apenas cortando o plano quando Jane deixa a mesa.
He left immediately.	Ele saiu imediatamente.
He just left.	Ele acabou de sair.
He left town.	Ele foi embora da cidade.
When she saw that he had left his garment in her hand, and had run outside,	Quando ela viu que ele deixara a capa na mão dela e fugira para fora,
When he left, Sien gave her daughter to her mother and baby Willem to her brother.	Envolveu se com uma prostituta grávida e já mãe de um filho, conhecida como Sien.
Like Helena Petrovna Blavatsky and Henry Steel Olcott, he stayed in the organization when others left.	Como Helena Blavatsky e Henry Olcott, ele permaneceu na organização enquanto outros saíram.
I don't know when Tom left.	Não sei quando Tom partiu.
I don't know when Tom left.	Não sei quando Tom foi embora.
I don't know when Tom left.	Eu não sei quando Tom foi embora.
I was sad when she left.	Eu fiquei triste quando ela se foi.
When he was 18, he left Hannibal and worked as a printer in New York City, Philadelphia, St. Louis, and Cincinnati.	Aos 18 anos, ele deixou Hannibal e trabalhou como tipógrago em Nova York, Filadélfia, St. Louis e Cincinnati.
Such was the case of Benoît Mandelbrot, whose family left Poland when he was still a child.	Tal foi o caso de Benoît Mandelbrot, cuja família deixou a Polônia quando ele ainda era uma criança.
He was brought up by his father after his mother left when Carlyle was four years old.	Biografia Carlyle foi criado por seu pai, após sua mãe os ter abandonado quando ele tinha apenas 4 anos de idade.
He left just now.	Ele acabou de sair.
He left just now.	Ele acaba de ir.
He has left already.	Ele já foi embora.
He has left already.	Ele já partiu.
He left Africa forever.	Ele deixou a África para sempre.
He left after me.	Ele partiu depois de mim.
He left after me.	Ele partiu atrás de mim.
The queen left him in care of an evil fairy, who tried to seduce him when he became an adult when he refused, she transformed him into a beast.	A rainha deixou o aos cuidados de uma fada malvada, que tentou seduzi lo enquanto ele crescia quando ele recusou, ela o transformou em fera.
He left him in the care of Hades, and left.	É o pai de Atlas, Prometeu, Epimeteu e Menoécio.
I had already left when they arrived.	Eu já havia saído, quando eles chegaram.
I had already left when they arrived.	Eu já tinha saído quando elas chegaram.
We left when it was too late.	Saímos quando era tarde.
I left home when I was thirteen.	Saí de casa quando tinha treze anos.
I left home when I was thirteen.	Eu saí de casa quando tinha treze anos.
Now, Jeff Bezos advised us when he left at the end of the expedition, Make the clock inaccessible.	Agora, Jeff Bezos nos aconselhou ao se despedir da expedição, Torne esse Relógio inacessível.
was arrested when he left the abandoned store where he lived for a month and from where he picked up the two bottles of cleaning product.	foi preso quando saia da loja abandonada onde morava há um mês e onde pegara os dois frascos de limpeza.
It happened, when he heard that I lifted up my voice and cried, that he left his garment by me, and ran outside.	e ouvigiu se para ela no caminho, e disse Vem, deixa me deixou, aqui a sua capa e fugiu, escapando para fora.
And he left in disgust.	De lá saiu desgostoso.
He came after you left.	Ele veio depois de você partir.
He has no bookings left.	Ele não tem mais reservas.
He left an hour ago.	Ele partiu há uma hora.

Exibir esta página em português