Translation of "when you left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

When - translation :

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

You see, I left school when I was thirteen.	Veja, eu abandonei a escola quando tinha treze anos.
But basically, when you walked into those buildings, the private sphere was left behind you.	Mas basicamente, quando você entrava naqueles edifícios, sua vida pessoa era deixada para trás.
Click on the left mouse button when you have the window where you want it to be.	Carrege no botão esquerdo do rato quando tem a janela onde quer que ela fique colocada.
I was tiny, clinging on to Mom when we left you and ran away.	Era muito pequenina, sempre agarrada à mamãe, quando você partiu e desapareceu .
When you find the program you want to start, just click on it with the left mouse button.	Quando encontrar o programa que quer começar, basta carregar sobre ele com o botão esquerdo do rato.
You know more than Benki knew when he left his forest and went 3,000 miles.	Vocês sabem mais do que Benki sabia quando ele deixou sua floresta e viajou 3.000 milhas.
I don't know when Tom left.	Não sei quando Tom partiu.
I don't know when Tom left.	Não sei quando Tom foi embora.
I don't know when Tom left.	Eu não sei quando Tom foi embora.
I was sad when she left.	Eu fiquei triste quando ela se foi.
You left me.	Você me deixou.
I had already left when they arrived.	Eu já havia saído, quando eles chegaram.
I had already left when they arrived.	Eu já tinha saído quando elas chegaram.
We left when it was too late.	Saímos quando era tarde.
I left home when I was thirteen.	Saí de casa quando tinha treze anos.
I left home when I was thirteen.	Eu saí de casa quando tinha treze anos.
I want you to tell me all the thoughts that come to mind, when you see the image on the left.	Quero que vocês me digam todos os pensamentos que lhes vêm à mente, quando vêm a imagem à esquerda.
The weather was lovely when I left home.	O tempo estava encantador quando eu saí de casa.
He hurt his left foot when he fell.	Ele machucou o pé esquerdo quando caiu.
The sky was clear when I left home.	O céu estava limpo quando eu saí de casa.
Tom cried a lot when Mary left him.	Tom chorou muito quando Mary o deixou.
I met Tom when I left the room.	Eu me encontrei com Tom quando saí da sala.
When we arrived here, he had already left.	Quando chegamos aqui, ele já tinha ido embora.
So what happened when the professor left the room?	O que aconteceu quando o professor saiu da sala?
So, when the logging camp moves, there's nothing left.	Então, quando a madeireira sai, não sobra nada.
My left lung had collapsed when I was born.	Meu pulmão esquerdo falhou no parto.
Tom closed the door when he left the room.	Tom fechou a porta quando saiu do quarto.
He came after you left.	Ele veio depois de você partir.
You left me in despair.	Você me deixou no desespero.
You left your lights on.	Você deixou as luzes acesas.
You left your lights on.	Deixaste as luzes acesas.
You left the door open.	Você deixou a porta aberta.
You should've left it alone.	Você deveria tê lo deixado em paz.
You left the iron on.	Você deixou o ferro de passar roupas ligado.
You left the iron on.	Você esqueceu o ferro ligado.
You know why I left.	Você sabe por que eu saí.
Tom left this for you.	Tom deixou isso para você.
You left the refrigerator open.	Você deixou a geladeira aberta.
Then when the photo left, the frame was still there.	E quando as fotos saíram, as molduras permaneceram.
When I left the train station, I saw a man.	Ao sair da estação de trem eu vi um homem.
When I was 11, I wanted to be left alone.	Quando tinha 11, queria ficar sozinho.
When Alice Mabota left the police station, she told reporters	À saída da sétima Esquadra de Maputo, Alice Mabota esclareceu aos jornalistas que
When Japan allied with Baekje, the Goguryeo priests left Japan.	Quando o Japão se aliou com Baekje, monges de Goguryeo deixaram o Japão.
Then you see his left leg.	Então vemos a perna esquerda.
I shouldn't have left you alone.	Eu não devia tê la deixado sozinha.

Exibir esta página em português