Translation of "when we left" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Left - translation :

When - translation :

Keywords : Esquerdo Deixei Deixaram Resta Esquerda Quando Sempre Alguém Coisas

Examples (External sources, not reviewed)

We left when it was too late.	Saímos quando era tarde.
When we arrived here, he had already left.	Quando chegamos aqui, ele já tinha ido embora.
When they were released, we left and we went as refugees to Kenya and Tanzania.	Quando eles foram soltos, nós deixamos o país e nos refugiamos no Quênia e na Tanzânia.
So when it comes down to our end cretaceous, we have seven left.	Então, no que se refere ao fim de nosso Cretáceo sobraram sete.
When we left to Canada, I thought you d surprise us at the airport.	Quando partimos para o Canadá, achei que você fosse nos fazer uma surpresa no aeroporto.
I was tiny, clinging on to Mom when we left you and ran away.	Era muito pequenina, sempre agarrada à mamãe, quando você partiu e desapareceu .
And each of us knew that when we left the spinal ward we would never be the same.	E cada um de nós sabia que quando deixássemos a ala de medula espinhal nunca mais seríamos os mesmos.
And we didn't know when we left the hospital because we filmed her story we didn't know if she was going to survive.	E quando deixamos o hospital não sabíamos porque filmamos a sua história se iria sobreviver.
So, we left.	Então, nós partimos.
We left together.	Partimos juntos.
We left together.	Partimos juntas.
We left together.	Fomos embora juntos.
We left together.	Fomos embora juntas.
We left by train.	Partimos de trem.
We should've left earlier.	Devíamos ter saído mais cedo.
We left Africa forever.	Deixamos a África para sempre.
I don't know when Tom left.	Não sei quando Tom partiu.
I don't know when Tom left.	Não sei quando Tom foi embora.
I don't know when Tom left.	Eu não sei quando Tom foi embora.
I was sad when she left.	Eu fiquei triste quando ela se foi.
We knew he had left before we arrived.	Nós sabíamos que ele tinha ido embora antes de chegarmos.
We left him some cake.	Deixamos um pouco de bolo para ele.
We should have left earlier.	Devíamos ter saído mais cedo.
We left four days later.	Partimos quatro dias depois.
We left at 2 30.	Saímos às 14 30.
We left feeling fairly euphoric.	Nós saímos com um sentimento bem eufórico.
We need to elongate the time frame upon which we judge the balance in our life, but we need to elongate it without falling into the trap of the I'll have a life when I retire, when my kids have left home, when my wife has divorced me, my health is failing, I've got no mates or interests left.	Temos que alongar o tempo em que julgamos o equilíbrio em nossas vidas, mas precisamos alongá lo sem cair na armadilha de eu terei uma vida quando me aposentar, quando os filhos saírem de casa, quando minha esposa me divorciar, minha saúde se deteriorar, não tiver mais amigos ou interesses.
I had already left when they arrived.	Eu já havia saído, quando eles chegaram.
I had already left when they arrived.	Eu já tinha saído quando elas chegaram.
I left home when I was thirteen.	Saí de casa quando tinha treze anos.
I left home when I was thirteen.	Eu saí de casa quando tinha treze anos.
We shaded this one. We left that one hot.	Sombreamos esta. Deixamos a outra no calor.
We have nothing left to lose.	Não temos nada a perder.
We don't have any bread left.	Não temos mais pão.
We have a little time left.	Nós temos um pouco de tempo sobrando.
We have nothing left to lose.	Nós não temos nada a perder.
We only have three days left.	Só nos restam três dias.
We don't have any food left.	Não temos mais nenhuma comida.
And said We went racing with one another and left Joseph to guard our things when a wolf devoured him.	Disseram Ó pai, estávamos apostando corrida e deixamos José junto à nossa bagagem, quando um lobo o devorou.
Pop culture is also defined as the culture that is left over when we have decided what high culture is.	Ao ver a cultura como algo amplo, sem ser um produto, chega se a conclusão que toda cultura é por definição popular.
The weather was lovely when I left home.	O tempo estava encantador quando eu saí de casa.
He hurt his left foot when he fell.	Ele machucou o pé esquerdo quando caiu.
The sky was clear when I left home.	O céu estava limpo quando eu saí de casa.
Tom cried a lot when Mary left him.	Tom chorou muito quando Mary o deixou.
I met Tom when I left the room.	Eu me encontrei com Tom quando saí da sala.

Exibir esta página em português