Translation of "which calls for" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Hyenas are also known for their characteristic calls which sound like laughs.
As hienas nascem com os olhos abertos e os dentes inteiramente formados.
Ganji calls for support
Ganji pede apoio
He calls for action
Ele faz um chamado à ação
Calls for finance regulation reform
Demandas por reforma no regulamento financeiro
One of Bart's early hallmarks was his prank calls to Moe's Tavern owner Moe Szyslak in which Bart calls Moe and asks for a gag name.
Uma das marcas registradas no início, eram voltadas para as brincadeiras de Bart com o proprietário da Taverna do Moe , Moe Szyslak.
For example, a dialer could be programmed to use one service provider for international calls and another for cellular calls.
Em muitos casos o dialer é capaz de fazer ligações internacionais aumentando ainda mais o valor cobrado do usuário.
The situation calls for drastic measures.
A situação pede medidas drásticas.
Provo calls for resistance wherever possible.
Provo pede por resistência sempre que possível.
Political leadership calls for vision and courage.
A liderança política pede visão e coragem.
Mastering a foreign language calls for patience.
Ficar bom em uma língua estrangeira requer paciência.
The solution to the structural unemployment problem calls for supply side measures which mainly address labour market rigidities .
A solucao para o problema do desemprego estrutural passa por políticas do lado da oferta , incidindo principalmente sobre os factores de rigidez do mercado de trabalho .
Free Media Sri Lanka reports Defence Secretary calls journalists traitors and calls for ban on independent media .
Free Media Sri Lanka relata que o Secretário de Defesa chamou os jornalistas de traidores e está pedindo a proibição da imprensa independente .
In March 1993, Armenia signed the multilateral Chemical Weapons Convention, which calls for the eventual elimination of chemical weapons.
Em março de 1993, a Arménia assinou a multilateral Convenção de Armas Químicas, que clamava pela eventual eliminação das armas químicas.
Listens for calls and messages and stores them.
Escuta para chamadas e mensagens e guarda as.
Damon Horowitz calls for a moral operating system
Damon Horowitz clama por um sistema operacional moral
Banknote printing calls for very high quality standards .
A impressão de notas exige elevados padrões de qualidade .
From Lebanon, Green Resistance, calls for just that.
Do Líbano, Green Resistance, exige apenas isso.
In addition, the federal government declared a state of emergency in the area, which calls for an imposition of order.
Além disso, o governo federal declarou estado de emergência na área , clamando pela restauração da ordem.
Which is why Phil Morrison calls SETI, the archaeology of the future.
Por isso Phil Morrison chama o SETI de arqueologia do futuro.
Lucky for you he calls at all, said Jasmine.
Você tem sorte que o seu pai liga para você, disse a Jasmine.
These incidences prompted calls for safeguards in medical research.
Ver Robótica Ver Cibernética Ver Veículo aéreo não tripulado
Calls
Fechar
Calls
Invocações
Calls have been made for citizens to donate blood for the wounded.
Chamadas foram feitas para os cidadãos doarem sangue para os feridos.
It is the voice of life, which calls us to come and learn.
É a voz da vida, que nos convida a entrar e aprender .
The PBOC, not the Fed, calls the tune to which the renminbi dances.
O PBOC, não o Fed, escolhe a música de acordo com a qual o renminbi dança.
Urban absurdism that's what the New Yorker really calls for.
Absurdos urbanos esse é o verdadeiro apelo da New Yorker.
The Governing Council calls for these schemes to be abolished .
O Conselho do BCE apela , portanto , a que esses esquemas sejam abolidos .
If anyone calls for me, tell them I'm not here.
Se alguém chamar por min, diga para eles que eu não estou aqui.
Eight remaining slave states continued to reject calls for secession.
Os oito estados escravistas restantes continuaram a rejeitar os pedidos de secessão.
Abdallah Belakhoua ( Abdallah__B) calls for Tunisians to stay united and focus on one major goal which is the dissolution of the RCD
Abdallah Belakhoua ( Abdallah__B) convoca os tunisianos a permanecerem unidos e focados no objetivo principal, que é a dissolução do RCD
For many this calls into question their previous respect and admiration for Zosima.
Para muitos isso põe em dúvida seu respeito e admiração anteriores por Zossima.
Phone Calls
Chamadas Telefónicas
Finally , the Governing Council reiterated previous calls for high quality statistical data and sound statistical reporting , which are key for the prevention and correction of budgetary imbalances .
Por último , o Conselho do BCE reiterou apelos anteriores à apresentação de dados estatísticos de elevada qualidade e a um reporte estatístico sólido , elementos essenciais para a prevenção e correcção de desequilíbrios orçamentais .
Whales also have contact calls like I described for the dolphins.
Nós também temos chamadas de contatos como eu descrevi de golfinhos.
The Governing Council therefore calls for such schemes to be avoided .
O Conselho do BCE apela , portanto , a que esses esquemas sejam evitados .
The Governing Council therefore calls for these schemes to be abolished .
O Conselho do BCE apela , portanto , a que esses esquemas sejam abolidos .
761 Calls Digitank.
761 Convoca o Digitank.
In Benghazi, there are already calls for autonomy, if not outright independence.
Em Bengazi, já há apelos à autonomia, se não mesmo à independência.
The Constitution calls for a secular government and bans religion based politics.
Bangladesh segue sistema de governo secular e democrático.
It calls for openness to the world and brotherly and sisterly welcome.
Por sua atuação, recebeu diversos prêmios nacionais e internacionais.
Ba'athism calls for unification of the Arab world into a single state.
O Baathismo pedia unificação do mundo árabe em um único estado.
An important difference between remote procedure calls and local calls is that remote calls can fail because of unpredictable network problems.
Autenticação uma vez que chamadas remotas de procedimento podem ser transportadas em redes sem segurança, autenticação pode ser necessário.
The implications of all of this activity, which Clinton calls twenty first century statecraft, are profound.
As implicações de toda esta actividade, que Clinton chama de estadismo do século vinte e um, são profundas.
The fact that Iran is arming the Assad regime calls for countervailing action.
O facto de o Irão estar a armar o regime de Assad exige medidas de compensação.

 

Related searches : Calls For - Calls For Assistance - Calls For Bids - Calls For Data - Calls For Help - Strategy Calls For - Forecast Calls For - He Calls For - Calls For More - Calls Out For - Calls For Action - It Calls For - That Calls For - Calls For Caution