Translation of "which in return" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Return - translation : Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A rate of return for which this function is zero is an internal rate of return.
Entre vários investimentos, o melhor será aquele que tiver a maior Taxa Interna de Retorno.
This Annex also describes the form in which the ECB will return statistical information to the NCBs .
O referido anexo descreve igualmente o modo pelo qual o BCE devolverá a informação estatística aos BCN .
in return for providing funds .
em troca de uma provisão de fundos .
What does Tom want in return?
O que o Tom quer em troca?
This was in return for their service as money lenders to the crown, which helped finance the Welsh Wars.
Isso era em troca por seus serviços como agiotas para a coroa, ajudando a financiar as guerras em Gales.
The farms, which were developed by NextEra Energy Resources, will reduce fossil fuel use in the region and return profits.
As fazendas, que foram desenvolvidos pela NextEra Energy Resources , vai reduzir o uso de combustíveis fósseis na região.
Users select information from menus, which may return another menu or display a text file.
Os utilizadores seleccionam a informação nos menus, os quais podem devolver outro menu ou mostrar um ficheiro de texto.
Users select information from menus, which may return another menu or display a text file.
imap
However, the Liberals did not accept Mayrink, which made him return to Rio de Janeiro.
Entretanto, os Liberais não aceitaram Mayrink, que retornou ao Rio de Janeiro.
A service requires a service in return.
Um serviço exige um serviço de retorno.
I'll return to Australia in two days.
Retornarei à Austrália em dois dias.
I can't offer you anything in return.
Não posso te oferecer nada em troca.
What can I give you in return?
O que posso dar a você em sinal de agradecimento?
Return immediately.
Retorne imediatamente.
Return immediately.
Retornem imediatamente.
We'll return.
Nós vamos voltar.
The return leg saw Costa score in his return to the Estádio da Luz on twenty one minutes.
A final foi realizada no antigo Estádio da Luz e Rui Costa marcou o penalty vitorioso.
And return a date in the format of
E devolver uma data no formato
In 1900 he left England, never to return.
Em 1900 ele deixou a Inglaterra, para nunca mais voltar.
The legal battle ended in 1993, and Dalton was expected to return as James Bond in the next Bond film, which later became GoldenEye .
Dalton então assumiu um contrato de três filmes, mas durante uma batalha judicial, pelos direitos da personagem James Bond, seu contrato para o terceiro filme expirou.
In an interview, Orton stated, my conduct was unbecoming of a champion, which is what I will be again when I return .
Em uma entrevista, Orton afirmou que sua conduta era a de um campeão.
( 8 ) return payments
( 8 ) devoluções
I will return.
Eu voltarei.
I'll return immediately.
Eu voltarei imediatamente.
I'll return shortly.
Voltarei logo.
They will return.
Eles retornarão.
I will return.
Eu vou voltar.
You may return.
Você pode retornar.
I'll never return.
Jamais retornarei.
I'll return shortly.
Eu vou voltar logo.
Return to 1.
Retorno ao 1.
Return to SmackDown!
Retorno ao SmackDown!
So let's return from the heights of metaphor and return to science.
Então voltemos das alturas da metáfora e retornemos à Ciência.
Following the evacuation of U.S. Marines, another violent conflict between Liberals and Conservatives took place in 1926, which resulted in the return of U.S. Marines.
No entanto, o conflito intermitente entre liberais e conservadores acabou transformando a região nicaraguense em um Estado independente.
With the enactment of the Amnesty Law in 1979, Brazil began its slow return to democracy, which would be completed during the 1980s.
Com a promulgação da Lei da Anistia em 1979, o Brasil lentamente iniciou a volta à democracia, que se completaria na década de 1980.
All of the above are reflected in strategic benchmarks which are designed to reflect the long term risk return preferences of the ECB .
Este sucesso reflecte o compromisso do BCE de construir e manter uma cultura de gestão de risco forte e pró activa , essencial para a sua reputação e credibilidade a longo prazo .
Protest in East Timor against the return of colonialism .
Protesto em Timor Leste contra o 'regresso do colonialismo'.
He went to Africa in 1960 never to return.
Ele foi para África em 1960, para nunca voltar.
Return to France In February 1779, Lafayette reached Paris.
Regresso a França Em Fevereiro de 1779, Lafayette regressou a Paris.
Refugee return, which the United Nations High Commission for Refugees thought would be extremely unlikely, has largely happened.
O retorno de refugiados, que o Alto Comissariado para Refugiados das Nações Unidas pensou que seria extremamente improvável, aconteceu em larga escala.
Charles's only recourse was to return to negotiations, which were held at Newport on the Isle of Wight.
A única opção restante de Carlos era voltar às negociações, que foram realizadas em Newport na Ilha de Wight.
In return, they received a salary and lodging in Windsor Castle.
Em troca, eles recebiam um salário e alojamento no Castelo de Windsor.
The Return of Japan
O regresso do Japão
Return cards to stock
Devolver as cartas à pilha
Return Feral to us!
Devolvam o Feral para nós!

 

Related searches : In Return - In Which - Profit In Return - Services In Return - Obtain In Return - Money In Return - Variations In Return - Return In Excess - Love In Return - Reply In Return - Payment In Return - Offer In Return - Back In Return - Received In Return