Translation of "which is able" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Able - translation :

Which - translation :

Keywords : Capazes Conseguiu Conseguimos Consegui Poderá Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

This is a new generation, a new family, which is able to store the winds.	Esta é uma nova geração, uma nova família, que é capaz de armazenar o vento.
The fundamental niche is the set of environmental conditions under which a species is able to persist.	O nicho fundamental é o grupo de condições ambientais sobre qual uma espécie é apta a persistir.
Well with our technology, the surgeon is able to tell immediately which nodes have cancer.	Bem, com nossa tecnologia, o cirurgião é capaz de dizer imediatamente quais gânglios têm câncer.
The United States, which best embodies ultimate power, is less willing and less able to exercise it.	Os Estados Unidos, que melhor personificam o poder máximo, estão com menos vontade e são menos capazes de exercer essa função.
You're not able to see how the sound is produced, because the thing which is vibrating goes inside my mouth.	Você não é capaz de ver como o som é produzido, porque aquilo que está vibrando vai dentro da minha boca.
If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.	Se já existe uma conta, então há um sistema pelo qual você consegue enviar e receber e mails.
He is an able lawyer.	Ele é um bom advogado.
Is Tom able to swim?	O Tom sabe nadar?
Tom is able to swim well.	O Tom sabe nadar bem.
Is the baby able to walk?	O bebê consegue andar?
Is the baby able to walk?	O bebê sabe andar?
The baby is able to walk.	O bebê sabe andar.
Jane is not able to swim.	Jane não sabe nadar.
Tom is able to play soccer.	Tom sabe jogar futebol.
Tom is not able to swim.	Tom não sabe nadar.
Tom is able to speak French.	O Tom sabe falar francês.
Is Tom able to speak French?	O Tom sabe falar francês?
Tom is able to do that.	Tom pode fazer aquilo.
She is very, very able, however.	Ela nunca teve um gênero definido.
This is Alex, the best computer voice I've been able to find, which comes as standard equipment on every Macintosh.	Este é o Alex, a melhor voz de computador que fui capaz de encontrar, que vem como padrão em todos equipamentos Macintosh.
This is the only way in which Honduras will be able to move forward. Photo by Claudia, used with permission.	Só assim Honduras poderá avançar. Foto de Claudia, usada com permissão.
If the file matches one signature, then the engine is able to know which malware it is and which procedure has to be performed in order to clean the infection.	Se o arquivocorresponde a uma assinatura, o motor é capaz de saber o que o malware que é equal o procedimento tem de ser realizada, a fim de limpar a infecção.
Their baby is able to walk already.	O bebê deles já pode andar.
Their baby is able to walk already.	O bebê deles já consegue andar.
He is able to speak ten languages.	Ele consegue falar dez línguas.
He is able to speak five languages.	Ele sabe falar cinco idiomas.
He is able to speak five languages.	Ele sabe falar cinco línguas.
She is able to speak ten languages.	Ela é capaz de falar dez idiomas.
Tom is able to speak three languages.	O Tom sabe falar três idiomas.
And as we already heard, there is a way in which we are trying, and now able, to answer that question.	E como já ouvimos, há uma forma pela qual estamos tentando e agora podemos responder essa questão.
Voters should be able to check that their votes are counted correctly, without breaking election secrecy, which is so very important.	Eleitores devem ser capazes de checar se seus votos foram contados corretamente, sem quebrar o sigilo da eleição, que é crucial.
Key personnel are now able to email reports and requests to our sub district which is 120 miles away in Tutume.	Um corpo de funcionários agora é capaz de enviar relatórios e requerimentos por e mail ao nosso sub distrito que fica a 120 milhas em Tutume.
The Assembly is able to legislate on devolved matters through Acts of the Assembly, which require no prior consent from Westminster.	A assembleia local pode legislar sobre assuntos descentralizados através dos Atos da Assembleia, que não requerem o consentimento prévio de Westminster.
Avast then created a product called Avast Anti Theft, which is able to wipe and overwrite all data from a phone.	Avast, então, criou um produto chamado Avast Anti Theft, que é capaz de limpar e substituir todos os dados a partir de um telefone.
With IGF use, one is able to cause hyperplasia which actually increases the number of muscle cells present in the tissue.	O termo hiperplasia é usado quando se quer mencionar o aumento do número de células num órgão ou num tecido.
We need to be able to target which areas really should be re greened.	Precisamos ser capazes de focar em quais áreas realmente deveriam ser recuperadas.
Something which Bismarck was able to effect was the creation of the Bismarck myth .	Algo que Bismarck realmente conseguiu foi a criação do mito Bismarck .
However, that is not the main attraction of WYSIWYG, which is the ability of the user to be able to visualize what they are producing.	Por exemplo, usando um editor de texto WYSIWYG, o usuário pode editar o texto e vê lo da forma exata como será impresso.
How is the brain able to do this?	Como o cérebro consegue fazer isto?
It is able to move around its environment.	Ela é capaz de se movimentar.
He is able to swim like a fish.	Ele é capaz de nadar como um peixe.
Eventually Snake is able to escape his cell.	Eventualmente Snake consegue escapar da cela.
And so, I was able to put that into this story, which is an alphabet, and hopefully go on to something else.	E eu consegui colocar isso nessa história, que é um alfabeto, e que, espero, evolua para outra coisa.
But then I make the machine, which is sort of the stand in for me, and it is able to achieve the action that I want.	mas então eu faço a máquina, que é uma forma de substituto para mim. E é capaz de atingir a ação que eu quero.
The police weren't able to determine which one of the twins had committed the crime.	A polícia não conseguiu identificar qual dos gêmeos tinha cometido o crime.

Exibir esta página em português