Translation of "it is able" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Able - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It is able to move around its environment.
Ela é capaz de se movimentar.
It is simply a matter of being able to recognize it.
Um dos significados que a palavra possui é código.
It is less able, however, to withstand looming budget cuts.
Está menos capaz, no entanto, de enfrentar cortes orçamentais iminentes. nbsp
I won't be able to tell you what it is until it happens.
Não sou capaz de dizer o que é até que aconteça.
It was able but only it was able to organize health care, education, policing, justice.
Ele era capaz, e apenas ele, de organizar o sistema de saúde, educação, polícia, justiça.
Because it is a kind of object with a conscience, able to be modified by its surroundings, and able to modify it as well.
Porque é um tipo de objeto com consciência, capaz de ser modificado pelos seus arredores, e capaz de modificá los também.
It is able to couple onto the growing and shrinking microtubules.
Ela é capaz de unir se aos microtúbulos que estão crescendo e encolhendo.
I'm able to do it.
Posso fazê lo.
I'm able to do it.
Eu posso fazer isso.
I'm able to do it.
Posso fazer isso.
It is sad not to be loved, but it is much sadder not to be able to love.
É triste não ser amado, mas é muito mais triste não ser capaz de amar.
You were able to deliver documents, were able to do it over networks.
Éramos capazes de produzir documentos, éramos capazes de trabalhar durante a noite.
He isn't able to do it.
Ele não é capaz de fazer isso.
Are you able to solve it?
Você é capaz de resolvê lo?
Tom wasn't able to understand it.
O Tom não conseguiu entender.
I wasn't able to fix it.
Eu não consegui consertá lo.
Was Tom able to find it?
O Tom conseguiu encontrar?
It has become the EU s leading power but it is neither willing nor able to lead.
Tornou se a principal potência da UE, mas não quer nem é capaz de assumir a liderança.
It is only by stopping the transmission that the world will be able to deal with it.
É somente parando a transmissão que podemos ser eficazes.
It is extremely unlikely the Taliban would ever be able to take over the country extremely unlikely they'd be able to seize Kabul.
É extremamente improvável que o Taliban seja capaz de dominar o país extremamente improvável que eles sejam capazes de dominar Kabul.
It becomes clear that whilst Vronsky is still able to move freely in Russian society, Anna is barred from it.
Fica cada vez mais claro que ele continua capaz de se encaixar na sociedade russa, enquanto ela é excluída da mesma.
It was able to do that itself.
Era capaz de fazer tudo sozinho.
Will I be able to find it?
Conseguirei encontrá lo?
I was hardly able to see it.
Mal pude vê lo.
I'll never be able to forget it.
Eu nunca serei capaz de esquecer isso.
I'll never be able to forget it.
Eu nunca poderei esquecer isso.
I was able to do it today.
Eu podia ter feito isso hoje.
So it would be able to replicate the information that is on the DVD.
Deste modo poderia reproduzir as informações contidas no DVD.
However, it is still able to replicate its DNA and continue development, becoming polyploid.
No entanto, ainda é capaz de replicar o seu ADN e continuar o desenvolvimento, tornando poliplóide.
Now you won't be able to understand a word of it, but this is what it looks like.
Agora, você não vai conseguir entender uma palavra disso, mas é assim que se parece.
If a computer speech recognition system is able to recognize what you're saying, then it spells it out.
Com um sistema de reconhecimento de fala por computador é possível reconhecer o que você está dizendo, para então expelir.
But an innovative idea is often only as valuable as the distance it is able to spread.
Mas uma idéia inovadora normalmente só tem valor de acordo com a distância em que se difunde.
Well, most likely it would. It might be able to grow.
Bem, provavelmente sim. Ele poderia crescer.
You think I'll be able to drive it?
Você acha que eu vou poder dirigí la?
Will I still be able to do it?
Poderei continuar a fazê lo?
I know I'll be able to do it.
Eu sei que serei capaz de fazer isso.
I know I'll be able to do it.
Sei que serei capaz de fazer isso.
That is, we're able to save it from a fate of deep sea bottom trawling.
Isto é, nós conseguimos salvá lo de um destino de pesca no fundo do mar.
And I'd really like to get a response if Rick is able to do it.
E realmente gostaria de ter uma resposta se Rick consegue fazê lo.
If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it.
Se você não sabe qual é o seu objetivo, você nunca será capaz de alcançá lo.
It can regenerate as well, and is able to quickly recover from near fatal injuries.
Ele pode se regenerar, e é capaz de recuperar rapidamente de ferimentos quase fatais.
He is an able lawyer.
Ele é um bom advogado.
Is Tom able to swim?
O Tom sabe nadar?
( 12 ) It is essential to the function of a payment service ( 12 ) It is essential to the function of a payment service provider that it be able to operate within payment provider that it be able to operate within payment systems or to participate in such systems .
( 12 ) Para a função de prestador de serviços de pagamento ( 12 ) Para a função de prestador de serviços de pagamento é essencial poder operar no quadro de um sistema de é essencial poder operar no quadro de um sistema de pagamento ou de participar num sistema desse tipo .
It is a very able generation, full of dreamers and people with a lot of potential.
É uma geração capaz, cheia de sonhadores e de gente com bastante potencial.

 

Related searches : Is It Able - It Was Able - Is Also Able - Is Well Able - Is Being Able - Is Thus Able - Is Be Able - Who Is Able - God Is Able - Which Is Able - She Is Able - One Is Able - Is Therefore Able - Is Not Able