Translation of "which is implemented" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Again, an idea which is arrived, but not yet implemented.
De novo, uma ideia que chegou mas que ainda não foi implementada.
So I believe primary education is an idea which is arrived but not yet implemented.
Então eu acredito que a educação primária é uma ideia que chegou mas não foi implementada.
So I do believe this is an idea which has arrived, but simply not implemented.
Então eu acredito que essa ideia chegou mas simplesmente não foi implementada.
This proposal is already being implemented .
Esta proposta já está a ser executada .
Those are ideas which have been accepted but not implemented yet.
Essas são as ideias que foram aceitas mas ainda não implementadas.
He is famous for his articulation of the theory of separation of powers, which is implemented in many constitutions throughout the world.
Ficou famoso pela sua teoria da separação dos poderes, atualmente consagrada em muitas das modernas constituições internacionais.
This decision is also yet to be implemented.
Esta decisão ainda não foi implementada.
The Eurosystem therefore again emphasises that this standard form , which is already available , should be implemented as soon as possible .
Por conseguinte , o Eurosistema salienta de novo que se deve passar a utilizar este formulário padrão , já disponível , o mais rapidamente possível .
The ECB has implemented the same validation checks , hence all updates received by the ECB which pass the validation checks are automatically implemented in the MFI dataset .
O BCE implementou os mesmos controlos de validação , pelo que todas as actualizações recebidas pelo BCE que foram validadas aquando dos controlos são automaticamente introduzidas no conjunto de dados de IFM .
Economic and Monetary Union is implemented in three stages .
A UEM é implementada em três fases .
One can also configure individual phases of the build process, which are implemented as plugins.
Também pode configurar fases individuais do processo de construção, que são implementados como plugins.
Implemented since 1999 .
Em aplicação desde 1999 .
Implemented since 1999 .
Em aplicaçª o desde 1999 .
( Implemented in 1998 ) .
( Executado em 1998 ) .
But the mapping of computer science data types to statistical data types depends on which categorization of the latter is being implemented.
A estatística é uma ciência que se dedica à coleta, análise e interpretação de dados.
A robust international nuclear safety action plan is being implemented.
Um robusto plano de acção internacional de segurança nuclear está a ser implementado.
This is the same rate as that which will prevail for the two fixed rate tenders to be implemented following today 's decision .
para estas operações . Trata se da mesma taxa que deverá ser utilizada para os dois leilões de taxa fixa a implementar após a decisão de hoje .
Data can be sent over a secondary channel (when implemented by the DTE and DCE devices), which is equivalent to the primary channel.
Existem códigos para estes sinais, por exemplo Os dispositivos RS 232 podem ser classificados em DTE e DCE.
Recognised nexo curriculum implemented
Reconhecimento do novo currículo implementado
Implemented since January 2000 .
Em aplicação desde Janeiro de 2000 .
Implemented end September 2002 .
Aplicado no final de Setembro de 2002 .
Implemented since January 2000 .
Em aplicaçª o desde Janeiro de 2000 .
Who issues banknotes ? implemented
Quem emite notas de banco ?
) are implemented as widgets.
) são implementadas como widgets.
It is used in array processors and is implemented in fault tolerant machines.
Os processadores compartilham um único espaço de endereçamento de memória.
The tax reforms which many Member States have implemented or are planning to introduce are , therefore , welcome .
As reformas fiscais que muitos Estados membros puseram ou tencionam pôr em prática são , pois , positivas .
He implemented integration in the Armed Services in two years, which had not been completed under Truman.
Ele implementou a integração nas Forças Armadas em dois anos, que não haviam sido cumpridos ao abrigo de Truman.
This is called locking and is implemented by a software feature of the phone.
Isto é chamado bloqueio e é implementado por uma característica do software do telefone.
1.2 The Agreement is accompanied by regulations , as revised by the Postal Operations Council in 2008 and 2009 , which set out how the Agreement is to be implemented .
1.2 O Acordo é acompanhado de regulamentação , revista pelo Conselho de Operações Postais em 2008 e 2009 , que estabelece a sua forma de aplicação .
Interface implemented by the plugin
Interfaces implementadas pelo plugin
The Script Fu is a Scheme based extension language implemented using TinyScheme.
Ver também GIMPshop Gimphoto Krita MyPaint Ligações externas
It can be implemented in a way that is transparent to software.
Assim, efetivamente, a lógica de controle é distribuída pelo sistema.
Since version 3.00 (May 2002), the new RAR3 archive format is implemented.
Desde a versão 3.00 (Maio de 2002), o novo formato de arquivo RAR3 é implementado.
Since version 5.00 (September 2013) the new RAR5 archive format is implemented.
Desde a versão 5.00 (setembro de 2013), o novo formato de arquivo RAR5 é implementado.
All updates received by the ECB which pass the validation checks are automatically implemented in the MFI dataset .
Todas as actualizações recebidas pelo BCE que não infrinjam as regras de validação são automaticamente introduzidas na base de dados de IFM .
New legislation has been introduced and measures are being implemented which target a number of key labour market problems .
Foi introduzida nova legislação e estão a ser aplicadas medidas relativas a diversos problemas chave do mercado de trabalho .
Impressed by English economic success which he had witnessed as ambassador, he successfully implemented similar economic policies in Portugal.
Impressionado pelo sucesso económico inglês, tentou implementar medidas que incutissem um sentido semelhante à economia portuguesa.
The Tempus project is implemented by the Contractor on behalf of the Commission.
O projecto Tempus é executado pelo Contratante em nome da Comissão.
Interest rate policies were implemented accordingly .
As políticas de taxas de juro foram aplicadas em conformidade .
We implemented our models in C .
Nós implementamos nossos modelos em C .
Logic, especially sentential logic, is implemented in computer logic circuits and is fundamental to computer science.
A Lógica Formal lida com a relação entre conceitos e fornece um meio de compor provas de declarações.
The Lamfalussy framework , which had already been implemented in the securities sector , has been extended to all other financial sectors .
O quadro Lamfalussy , que tinha sido já adoptado no sector dos títulos , foi alargado a todos os restantes sectores financeiros .
The Conditions of Employment shall be implemented by Staff Rules , which shall be adopted and amended by the Executive Board .
As Condições de Emprego são aplicadas através do Estatuto do Pessoal que é adoptado e alterado pela Comissão Executiva .
This comparator can be explicitly or implicitly defined, depending on the language in which the binary search tree was implemented.
Esse comparador pode ser explícita ou implicitamente definido, dependendo da linguagem em que a árvore binária de busca está implementada.
The Leader III scheme is set to be implemented some time later this year.
O lançamento da iniciativa LEADER II está previsto para o final deste ano.

 

Related searches : Is Implemented - Which Were Implemented - Is Already Implemented - Is Implemented With - Is Been Implemented - Project Is Implemented - Is Being Implemented - Is Not Implemented - It Is Implemented - Agreement Is Implemented - Is Implemented Using - Is Implemented For - Legislation Is Implemented - Which Is