Translation of "which is mentioned" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Which - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The name with which the Order founded by Nolasco is identified, is mentioned first. | O nome com o qual a Ordem fundada por Nolasco é identificada é mencionado pela primeira vez. |
| The Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites . | O Conselho do BCE aprovou o referido contributo , o qual se encontra disponível nos sites do Eurosistema . |
| The incident which the ancient authors cite is also mentioned in the Epistle of Jude. | O incidente que os autores antigos citam também é mencionado na Epístola de Judas. |
| Take astronomy as an example, which Yochai has already mentioned. | Vamos exemplificar com astronomia, que Yochai já mencionou. |
| History Obersaxen is first mentioned in 765 as Supersaxa though this is from a copy which dates from later. | História Obersaxen foi mencionada pela primeira vez no ano de 765, como Supersaxa . |
| And News, which I just mentioned, was started by a researcher. | E o Google Notícias, como eu acabei de mencionar, foi idéia de um pesquisador. |
| Heimdallr is mentioned thrice in Völuspá . | Heimdallr é mencionado três vezes na Völuspá . |
| Several of you mentioned points which must be included in the second report on cohesion, and your rapporteur mentioned some of these. | Alguns dos senhores mencionaram pontos que devem ser inseridos nesse segundo relatório sobre a coesão, e o vosso relator referiu se a alguns desses pontos. |
| He mentioned a book the title of which I can't remember now. | Ele mencionou um livro cujo título já não me lembro. |
| The word people is always mentioned by . | A palavra povo é sempre mencionada por . |
| It is mentioned as a baby dragon. | O dragão é citado em vários trechos. |
| Susauna is mentioned as Sauzana in 1285. | Sasauna foi mencionada como Sauzana , em 1285. |
| On 17 November 2005 the Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites . | Em 17 de Novembro de 2005 , o Conselho do BCE aprovou a referida contribuição , que se encontra disponível em todos os sites do Eurosistema . |
| On 1 December 2005 the Governing Council approved the above mentioned contribution , which is available on all Eurosystem websites . | Em 1 de Dezembro de 2005 , o Conselho do BCE aprovou a referida contribuição , que se encontra disponível em todos os sites dos bancos centrais do Eurosistema . |
| So far we have mentioned only finite ordinals, which are the natural numbers. | Até então nós mencionamos somente ordinais finitos, que são os números naturais. |
| Sadly, he's anonymous. His name is not mentioned. | Infelizmente, ele é anônimo. O nome não é mencionado. |
| He is not mentioned in Homer or Hesiod. | Ele a havia perdido para sempre. |
| Camuns is first mentioned in 1543 as Gamundtz . | Camuns foi mencionada pela primeira vez em 1543, como Gamundtz . |
| Tersnaus is first mentioned in 1362 as Terzenaus . | Tersnaus foi mencionada pela primeira vez em 1362, como Terzenaus . |
| Jor El is only mentioned, but he is not shown. | Jor El é apenas mencionada, mas não é mostrado. |
| They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning. | Eles eram os atores desse mercado global, que eu mencionei no início |
| But I mentioned that the film is also technological. | Mas, mencionei que o filme também é tecnológico. |
| This is the first time I've ever mentioned Marika. | É a primeira vez que eu menciono a Marika. |
| The Ascension account is elaborated in and mentioned in . | O relato da ascensão é elaborado em e mencionado em . |
| None of the proofs mentioned so far is constructive. | Nenhuma das demonstrações até agora mencionadas é construtiva. |
| In 1261, the church of S. Maurizio is mentioned. | A língua oficial nesta comuna é o Italiano. |
| History Corippo is first mentioned in 1224 as Culipo . | História Corippo é pela primeira vez mencionado em 1224 como Culipo . |
| History Valchava is first mentioned in 1331 as Valchava . | História Valchava foi mencionada pela primeira vez em 1331, como Valchava . |
| Idris () is an ancient prophet mentioned in the Qur'an. | Ligação externa O Profeta Idris Enoque (antepassado de Noé) |
| She also mentioned | Também mencionou |
| He mentioned it. | Ele mencionou o. |
| That was mentioned. | Isso foi mencionado. |
| Because, as I mentioned, the clitoris is inside the vagina. | Porque, como eu mencionei, o clitóris é dentro da vagina. |
| The settlement is mentioned as Canstat ad Neccarum in 708. | O assentamento é mencionado como Canstat ad Neccarum em 708. |
| (Ann Darrow does not appear, but is mentioned several times. | Ann Darrow é sequestrada e oferecida como sacrifício a Kong. |
| Chapella is the site of a chapel mentioned in 1209. | Chapella é uma capela, mencionada em 1209. |
| Auyphon Suthonsanyakorn mentioned an incident which reflects the situation of the health service in central prisons | Auyphon Suthonsanyakorn relata um incidente que reflete a situação dos serviços de saúde nessas prisões |
| About 550 lines of his poetry survive, although because ancient writers rarely mentioned which poem they were quoting, it is not always certain to which poem the quotes belong. | Sobreviveram cerca de 550 linhas da sua poesia, embora porque os escritores antigos raramente mencionavam que poema estavam a citar, não é sempre certo a que poema as citações pertencem. |
| I mentioned Azerbaijan before. | Falei do Azerbaijão antes. |
| Blaque Mamba ( Snoozfest) mentioned | Blaque Mamba ( Snoozfest) mencionou |
| Your name was mentioned. | Seu nome foi mencionado. |
| Nobody mentioned my country. | Ninguém mencionou o meu país. |
| Tom never mentioned you. | O Tom nunca falou de você. |
| Tom mentioned your name. | Tom mencionou o seu nome. |
| As far as is known, the Portuguese never mentioned the bird. | Na medida em que se sabe, os portugueses nunca mencionaram o pássaro. |
Related searches : Is Mentioned - Which Was Mentioned - Which He Mentioned - Which Were Mentioned - Which Are Mentioned - Which You Mentioned - Which Is - What Is Mentioned - Is Being Mentioned - Is Still Mentioned - Is Mentioned With - Is Mentioned Below - Is Not Mentioned - This Is Mentioned