Translation of "which is supported" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Which - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

DCC is supported which allows users to transfer files and chat directly between one another.
Recursos como DCC, que permite que usuários transfiram arquivos entre si, são suportados.
This mechanism is supported by several lines of evidence which are accepted by modern scientific literature.
Este mecanismo é suportado por diversas linhas de evidências as quais são aceitas pela moderna literatura científica.
The EFC supported these priorities , which are also shared by the ECB .
O Comité Económico e Financeiro ( CEF ) apoiou estas prioridades , que o BCE também partilha .
This claim is not supported by research.
Esta alegação não é suportada por dados científicos.
So every idea is basically being supported or every item, or every noun is being supported by the entire Web.
Então toda ideia está, basicamente, apoiada ou cada item, ou cada substantivo está apoiada em toda a web.
I think it is a first class report which will, for the most part, be supported by my group.
Considero o um relatório excelente, que, na sua maior parte, irá ser apoiado pelo meu grupo.
This is built by composites. It's a single element which rotates around to create a holistic element, and this is a carbon fiber handrail which is only supported in two places.
É feita de compósitos. É um elemento único que rotaciona para criar um elemento holístico, e este é um corrimão de fibra de carbono que está fixado só em dois lugares.
This initiative is fully supported by the Eurosystem .
Esta iniciativa tem o apoio total do Eurosistema .
This intent is also supported by the EMI .
Nota , no entanto , que , dada a import ncia dos problemas jur di .
This claim is not supported by the evidence.
Esta afirmação não é suportada pelas provas.
The award is also supported by Thomson Reuters.
O prêmio também conta com o apoio da Thomson Reuters.
This idea is supported in the Endosymbiotic theory.
Esta idéia é apoiada na teoria endossimbiótica.
Supported Encodings
Codificações Suportadas
Supported Plugins
'Plugins' Suportados
Uploading feature is not supported by all camera drivers.
A funcionalidade de envio não é suportada por todos os controladores de máquinas.
Criadazgo is supported by a double illusion, says Alvarenga.
O Criadazgo é fundamentado por uma dupla ilusão , diz Alvarenga.
5,137 m is also supported by numerous topographic maps.
A altura de 5137 m é também apoiada por numerosas cartas topográficas.
This feature is not supported in the PowerPC 970.
Já o Wii U continua utilizando a tecnologia PowerPC.
This feature does not work for all image formats. You can import from everything but not write to everything. JPEG is supported for writing. Please refer to the exiv2 capabilities to know which formats are supported.
Esta funcionalidade não funciona para todos os formatos de imagens. Poderá importar de todos, mas não poderá gravar em todos. O JPEG é suportado na gravação. Verifique as capacidades do 'exiv2' para saber os formatos que são suportados.
That thinking which needs to be reaffirmed and politically supported underpinned our active trade agenda.
Esse pensamento que precisa de ser reafirmado e apoiado politicamente sustentou a nossa proactiva agenda comercial ativa.
Zamyatin originally supported the October Revolution, but opposed the increasing use of censorship which followed.
Zamyatin apoiou a Revolução de Outubro, mas tornou se crítico da censura praticada pelos bolcheviques.
In addition , to the extent that securities settlement systems provide for netting , this should be supported by legislation for the same reasons as for which netting in payment systems is supported ( see also paragraph 6 , first indent ) .
O mesmo aplic vel s medidas de preservaç o que a directiva prev para os titulares de garantias no mbito dos sistemas de pagamentos , que tamb m poderiam aplicar se de forma til aos sistemas de liquidaç o de valores mobili rios .
The projected improvement is supported by the revival of exports .
A melhoria projectada é apoiada pela recuperação das exportações .
This line is particularly supported by the Committee of European Securities Regulators in which the national supervisory authorities for securities markets are members .
Esta orientação conta em especial com o apoio do Comité das Autoridades de Regulamentação dos Mercados Europeus de Valores Mobiliários , do qual fazem parte as autoridades nacionais de supervisão dos mercados de valores mobiliários .
The people who supported it were the Air Force, which meant that it was all secret.
As pessoas que apoiaram foram da Força Aérea, o que significava que era tudo secreto.
This approach has been reflected in the Arab Spring, which Turkey ardently supported from the outset.
Esta abordagem reflectiu se na Primavera Árabe, que a Turquia apoiou ardentemente desde o início.
Godwin supported individual ownership of property, defining it as the empire to which every man is entitled over the produce of his own industry.
Godwin defendeu o direito de propriedade, definindo o como o império para que todo homem tem direito sobre o produto de sua própria indústria.
He supported General Bakr Sidqi in his coup, which replaced the civilian government with a military one.
Ele apoiou o General Bakr Sidqi no seu golpe de Estado, que substituiu o governo civil por um governo militar.
The union of England and Scotland, which Anne had fervently supported, created Europe's largest free trade area.
A união entre a Inglaterra e a Escócia, muito apoiada por Ana, criou a maior área de comércio livre da Europa.
The process is supported by our competency framework and corporate values .
The process is supported by our competency framework and corporate values .
This proves that the issue is planned and supported by nations.
Isto prova que o assunto é planeado e apoiado por nações.
The University of Teaching s chancellor is correct and should be supported
O reitor da UP está certo e deve ser apoiado...
Foundation FreeBSD development is supported in part by the FreeBSD Foundation.
m0n0wall é um pacote de firewall baseado no FreeBSD.
The shield is supported by a red kangaroo and an emu.
É deles a origem do bumerangue e o nome do canguru.
System Message The version you are using is not supported by ICQ.
Também em dezembro, o ICQ fecha parceria com a Telestra Mobile.
The altar is supported by an altar table in Romanesque style.
O altar gótico está apoiado sobre uma mesa de altar românica, contendo inscrições.
Job management not supported.
Gestão de tarefas não suportado
Help Supported RAW Cameras
Ajuda Máquinas RAW Suportadas
Supported Digital Still Cameras
Câmaras Digitais Suportadas
The US supported him.
Os EUA apoiaram no.
No one supported me.
Ninguém me apoiou.
This initiative is thus supported by the Eurosystem and any progress made is welcomed .
Esta iniciativa conta , assim , com o apoio do Eurosistema , que acolhe favoravelmente todos os progressos alcançados .
Indeed, this possibility is supported by Xi s recent statement about relations with India, which he termed one of the most important bilateral relationships for China.
Na verdade, esta possibilidade é apoiada pela recente declaração de Xi acerca das relações com a Índia, que ele designou de uma das mais importantes relações bilaterais para a China.
He supported a revised Constitution which was adopted in 1990 and introduced the multi party system to Mozambique.
Ele apoiou a revisão da Constituição que foi aprovada em 1990 e introduziu o sistema multipartidário em Moçambique.
Previous versions required users to install their Bluetooth adapter's own drivers, which were not directly supported by Microsoft.
Versões anteriores necessitam que o usuário instale seus próprios drivers Bluetooth, que não são diretamente suportados pela Microsoft.

 

Related searches : Is Further Supported - Is Also Supported - Is Fully Supported - Is Now Supported - It Is Supported - Assumption Is Supported - Is Well Supported - Is Being Supported - Is Supported For - Hypothesis Is Supported - Is Not Supported - Is Supported By - Is Supported With - Is Widely Supported