Translation of "which was developed" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Developed - translation :

Which - translation :

Keywords : Desenvolveu Desenvolvido Desenvolveram Desenvolvi Desenvolvida Quais Qual Significa Pela Pelo

Examples (External sources, not reviewed)

Another form of art which was highly developed by them was sculpture.	Outra forma de arte bastante desenvolvida por eles era a escultura.
A year later the version 1.1 was developed, which fixed some bugs.	Começou a ser desenvolvido por um estudante holandês em 2001.
Now the very easy and simple technology which was developed actually runs after this formula.	Agora, a tecnologia bem simples e fácil que foi desenvolvida na verdade corre atrás desta fórmula.
Ancient Greece was a collection of city states, out of which the original form of democracy developed.	A Grécia Antiga foi uma união de cidades Estado, na qual uma primitiva forma de democracia se desenvolveu.
In 2007, a new agricultural census was undertaken, which refers to activities developed in the previous year.	Em 2007, foi realizado um novo censo agropecuário, referente às atividades desenvolvidas no ano anterior.
magnussoft ZETA, earlier yellowTAB ZETA, was an operating system formerly developed by yellowTAB of Germany based on the Be Operating System developed by Be Inc. because of yellowTAB's insolvency, ZETA was later being developed by an independent team of which little was known, and distributed by magnussoft.	yellowTAB ZETA, ou magnussoft ZETA, foi um sistema operacional desenvolvido originalmente pela empresa alemã yellowTAB baseado no sistema BeOS criado pela Be Incorporated devido a problemas financeiros da yellowTAB, o ZETA passou a ser desenvolvido por uma equipe independente sobre a qual pouco se sabe, e é distribuído pela magnussoft.
Netscape Communicator's 4.x source code was the base for the Netscape developed Mozilla Application Suite, which was later renamed SeaMonkey.	O código fonte do Netscape Communicator 4.x foi a base para o Mozilla Application Suite, que mais tarde foi renomeado para SeaMonkey.
This game was developed by Eidos.	Ligações externas Retrô TV
A custom developed in which they would kiss each other.	Um costume surgiu no qual eles beijavam um ao outro.
Lithosols also occur, which are usually developed with little depressions.	Ocorrem também litossolos, que são pouco desenvolvidos geralmente com depressões.
Around 1880, the 'glucose process' was developed.	Ao redor 1880 o processo da glicose foi desenvolvido.
Its program was developed by Prof. Kawasaki.	O programa foi desenvolvido pelo Professor Kawasaki.
DTaP was developed in Japan in 1981.	Vacina Tríplice Bacteriana (DTP)
It was developed and published by Namco.	É um jogo criado e publicado pela Namco.
Ellis may have developed psychological concepts of autoerotism and narcissism, both of which were later developed further by Sigmund Freud.	Ellis desenvolveu outros conceitos psicológicos importantes, tais como auto erotismo e narcisismo, os quais foram posteriormente aprofundados por Sigmund Freud.
She and her team then created a concept for it, which was later developed by Grey's Anatomy creator Shonda Rimes.	Ela e sua equipe, em seguida, criaram um conceito para isso, que mais tarde foi desenvolvido pela criadora de Grey's Anatomy , Shonda Rhimes.
In 1974, the Itaipu was a pioneer project of an electric vehicle, which was developed to be a strict urban car for short distances.	No mesmo tempo em que a fábrica era construída, a Gurgel apresentava o Itaipu E150 , um projeto pioneiro de carro elétrico.
Highland German), out of which developed Standard German, Yiddish and Luxembourgish.	O alto alemão divide se nas famílias alemão superior e alemão central (ver mapa).
Calculus was developed by Newton and Leibniz independently.	O cálculo foi desenvolvido por Newton e Leibniz independentemente.
In the Middle Ages, the trebuchet was developed.	Na Idade Média, foi desenvolvido o trabuco.
The facility was developed as a public airport.	O mecanismo foi desenvolvido como um aeroporto público.
Greek fire was an incendiary weapon developed ca.	Fogo grego era uma arma incendiária usada pela marinha bizantina.
It was originally developed by IBM in 1959.	Ela foi originalmente desenvolvida pela IBM na década de 1960.
It was developed by the XFree86 Project, Inc.	É desenvolvido pelo XFree86 Project, Inc. Seu líder é o programador David Dawes.
The Oxford Movement was a movement of High Church members of the Church of England which eventually developed into Anglo Catholicism.	O principal ponto defendido pelo movimento era demonstrar que a Igreja Anglicana era uma descendente direta da Igreja estabelecida pelos apóstolos.
Kiedis' more recent style was developed through ongoing coaching.	O estilo mais recente de Kiedis foi desenvolvido através de treinamento contínuo.
Kumi daiko was developed by Daihachi Oguchi in 1951.	O kumi daiko foi desenvolvido por Daihachi Oguchi em 1951.
This proved practical and a prototype was quickly developed.	Isto provou ser verdade na prática, e um protótipo foi lançado rapidamente.
He was embalmed using the technique he himself developed.	Ver também Liofilização Plastinação Taxidermia
Meanwhile, the Blackpool Pleasure Beach was also being developed.	Enquanto isso, o Blackpool Pleasure Beach também ia se desenvolvendo.
By 2004, a fully functioning artificial heart was developed.	Em 2004, foi desenvolvido um coração artificial inteiramente funcional.
Most important was Calvinist theology, which developed in the Swiss Confederacy, one of the largest and most powerful of the medieval republics.	A mais importante foi a teologia calvinista, que se desenvolveu na Confederação Suíça, uma das maiores e mais poderosas repúblicas medievais.
A style of calligraphy developed in which text on clay tablets and cylinder seals was arranged amidst scenes of mythology and ritual.	Um estilo de caligrafia desenvolveu se no qual o texto em tabletes de argila e cilindros de cera era distribuído entre cenas mitológicas e rituais.
When Ivan was three years old, his father died from a boil and inflammation on his leg which developed into blood poisoning.	Quando Ivan possuía três anos, seu pai morreu vítima de um furúnculo, uma inflamação na perna que evoluiu para Sepse.
Early versions In 1992, Servan Keondjian started a company named RenderMorphics, which developed a 3D graphics API named Reality Lab, which was used in medical imaging and CAD software.	História Em 1992, Servan Keondjian iniciou uma empresa chamada RenderMorphics, que desenvolveu uma API para gráficos tridimensionais chamada Reality Lab.
The Maschinengewehr 42 was developed from it and was much cheaper to produce.	Os alemães desenvolveram um as Maschinengewehr, cujo maior expoente é a famosa MG34.
This was paralleled in the 1970s by French feminists, who developed the concept of écriture féminine (which translates as 'female or feminine writing').	Na década de 1970 as feministas francesas abordaram o feminismo com o conceito de écriture féminine , que pode ser traduzido como escrita feminina .
Punched card data processing In 1801, Joseph Marie Jacquard developed a loom in which the pattern being woven was controlled by punched cards.	Leitores de cartões perfurados 1801 1940 Em 1801, Joseph Marie Jacquard desenvolveu uma máquina têxtil em que o padrão de saída era controlado por cartões perfurados.
A strategy was developed based on the tactic of Blitzkrieg (lightning war), which involved using quick coordinated assaults that avoided enemy strong points.	A estratégia foi desenvolvida baseada na tática de Blitzkrieg (guerra relâmpago), que envolvia o uso de ataques coordenados e rápidos que evitavam pontos fortes dos inimigos.
Augustine's ecclesiology was more fully developed in City of God .	A eclesiologia de Agostinho foi desenvolvida principalmente na Cidade de Deus .
Its cultural project was developed by Brazilian anthropologist Darcy Ribeiro.	Seu projeto cultural foi desenvolvido pelo antropólogo Darcy Ribeiro.
The Python programming language was originally developed for this platform.	A linguagem de programação Python foi originalmente desenvolvida nesse sistema operacional.
The EPCglobal Network was developed by the Auto ID Center.	Infelizmente, NFC e o padrão EPCglobal são fundamentalmente incompatíveis.
The MD 90 was developed from the MD 80 series.	O MD 90 foi produzido como uma nova geração da série MD 80.
Polymorphism was developed as one attempt to resolve this dilemma.	O conceito de polimorfismo foi desenvolvido como tentativa de solucionar tal dilema.

Exibir esta página em português