Translation of "which we will" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Which - translation : Will - translation :
Vai

  Examples (External sources, not reviewed)

Which way will we go?
Por onde nós vamos?
The year in which we will reinitiate the system.
O ano em que iremos reiniciar o sistema.
These are characteristics of that which we call our will.
Em Agostinho, a escolha digna de reprovação é pecado.
Because we will imitate systems of countries which lack wood although we have these resources in abundance.
Porque iremos imitar sistemas de países com défices de Madeira se nós temos estes recursos em abundante.
We have a great plan of action under which, we hope we will complete this project without any additional expense.
Temos um grande plano de ação que pode dar certo, esperamos completar esta obra sem nenhum gasto adicional.
We will experience many obstacles, but we will succeed together.
Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos.
We do not change policies which will affect the lives of countless innocent refugees.
Nós não mudamos políticas que vão afetar as vidas de incontáveis refugiados inocentes.
then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people.
então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo.
There are emerging technologies throughout the field around oceanography, which we will incorporate into oceanography, and through that convergence, we will transform oceanography into something even more magical.
Existem tecnologias emergentes por todos os campos relacionados à oceanografia, que iremos incorporar à oceanografia, e, através dessa convergência, transformaremos a oceanografia em alguma coisa ainda mais mágica.
Maybe we will, maybe we won't.
Talvez iremos, talvez não.
We say yes, we will prevail.
Nós dizemos sim, nós triunfaremos.
We will try.
Nós tentaremos.
We will fight.
Nós vamos lutar.
We will watch.
Assistiremos.
We will watch.
Nós vamos assistir.
We prescribe these drugs, we stockpile them for emergencies on the understanding that they will reduce the number of complications, which means pneumonia and which means death.
Prescrevemos essas drogas, nós as estocamos para emergências na expectativa de que elas reduzirão o número de complicações, que significam pneumonia e que significam morte.
We will do nothing against your will.
Não faremos nada contra a sua vontade.
And we will actually try to get to the point where we have a predictive model where we can understand, when cancer happens, what's actually happening in there and which treatment will treat that cancer.
E vamos tentar chegar ao ponto onde temos um modelo previsível onde podemos entender, quando o câncer acontece, o que realmente acontece lá e qual tratamento será usado para aquele câncer.
We will need help, my friend, we will need help of all kinds.
Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda.
In the next part, which will be published next week, we will discuss with Coral the evolution of the fight for gender equality.
Na próxima parte, a publicar, discutiremos com Coral a evolução da luta pela igualdade de género.
We will find out.
Veremos.
Of course, we will.
Claro que faremos isto.
Where will we meet?
Onde nos encontraremos?
Where will we meet?
Onde nós nos encontraremos?
We will never agree.
Nunca estaremos de acordo.
We will never agree.
Nós nunca estaremos de acordo.
Where will we eat?
Onde vamos comer?
When will we arrive?
Quando chegaremos?
We will come together.
Iremos juntos.
We will fix this.
Nós vamos consertar isso.
We will fix this.
Nós vamos corrigir isso.
When will we meet?
Quando nos encontraremos?
We will protect you.
Nós o protegeremos.
We will protect you.
Nós a protegeremos.
We will protect you.
Nós te protegeremos.
We will consider this.
Nós levaremos isto em consideração.
We will eat here.
Vamos comer aqui.
But will we do that, or will we just let nature take its course?
Mas, nós o faremos, ou vamos apenas deixar a natureza seguir seu curso?
We hope we will be able to create a project people will listen to.
Esperamos poder criar um projeto ao qual as pessoas darão ouvidos.
So We have caused enmity and hatred among them (which will last) till the Day of Resurrection.
Porém, infundimo lhes a inimizade e orancor, até ao Dia da Ressurreição.
Give us a museum of dinosaurs, and we will attract tourists, which is our number two industry.
Dêem nos um museu de dinossauros, e nós atrairemos turistas, que é nossa industria número dois.
But we will consider how we can appeal.
Mas a gente vai estudar de que forma se pode recorrer.
There will be chaos, we will have to leave Libya if we can't share oil
Haverá o caos e nós teremos que deixar a Líbia se não pudermos dividir o óleo
Emerson wrote in his 1837 speech The American Scholar We will walk on our own feet we will work with our own hands we will speak our own minds... A nation of men will for the first time exist, because each believes himself inspired by the Divine Soul which also inspires all men.
Emerson escreveu Nós andaremos com nossas próprias pernas trabalharemos com nossas próprias mãos falaremos com nossas próprias mentes... Uma nação de homens finalmente existirá, porque cada um de nós inspira a Alma Divina.
And we hope that when we act on global problems in the future we will not only have the heart, we will not only have the money, but we will also use the brain.
E eu espero que quando formos atacar problemas no futuro não tenhamos só o ânimo, e só o dinheiro, mas também a cabeça.

 

Related searches : Will We - We Will - Which Will Enable - Which Will Take - Which Will Comprise - Which Will Apply - Which Will Incur - Which Will See - Which Will End - Which Will Work - Which Will Contain - Which Will Reflect - Which Will Fit - Which Will Arrive