Translation of "while i was" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
While - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I did it while I was drunk. | Fiz isso enquanto eu estava bêbado. |
| I fell asleep while I was driving. | Adormeci enquanto estava dirigindo. |
| Was anybody here while I was out? | Alguém esteve aqui enquanto eu estava fora? |
| I fell asleep while I was watching TV. | Adormeci enquanto via televisão. |
| I was afraid I might fall asleep while driving. | Eu estava com medo de dormir enquanto dirigia. |
| I fell asleep while I was doing my homework. | Eu adormeci enquanto fazia minha lição de casa. |
| I had my wallet stolen while I was asleep. | Roubaram a minha carteira enquanto eu estava dormindo. |
| And it was while I was doing my Ph.D. | E foi enquanto eu fazia meu Ph.D. |
| While I was reading, the phone rang. | Enquanto eu estava lendo, o telefone tocou. |
| While I was reading, the phone rang. | Eu estava lendo quando o telefone tocou. |
| I became friends with him while I was in Taiwan. | Fiz amizade com ele enquanto estava em Taiuã. |
| I stayed at my uncle's while I was in Boston. | Eu fiquei no meu tio enquanto estava em Boston. |
| I stayed at my uncle's while I was in Boston. | Eu fiquei na casa do meu tio enquanto estava em Boston. |
| I stayed at my uncle's while I was in Boston. | Fiquei na casa do meu tio enquanto estava em Boston. |
| I was myself pregnant while I was doing the research for the book. | Eu estava grávida quando fazia a pesquisa para o livro. |
| For a while I was an interface designer. | Por algum tempo eu fui um designer de interface. |
| I was told to wait for a while. | Pediram me que esperasse um instante. |
| Someone cleaned my room while I was gone. | Alguém limpou o meu quarto enquanto eu estava fora. |
| While I was in high school also, my dad was sick. | Enquanto eu estava no ensino médio, meu pai adoeceu. |
| Well, while I was in high school, something happened. | Bem, enquanto eu estava no ensino médio, uma coisa aconteceu. |
| Anyway, another interesting thing happened while I was there. | Outra coisa muito interessante aconteceu enquanto eu estava lá. |
| The phone rang while I was taking a shower. | O telefone tocou enquanto eu tomava banho. |
| That must have taken place while I was away. | Isso deve ter ocorrido enquanto eu estava fora. |
| Tom looked after my dog while I was away. | Tom cuidou do meu cachorro enquanto eu estava fora. |
| And for me it was, I had to dance while I painted. | E eu tinha de dançar enquanto pintava. |
| Thérèse later wrote while I listened I believed I was hearing my own story . | Teresa depois escreveu sobre o evento enquanto ouvia, acreditava estar ouvindo minha própria história . |
| And while I was busy working I was working on these colliding worlds, in the day. | E enquanto estava ocupado trabalhando eu estava trabalhando nestes mundos em colisão, na época. |
| I must have gone past the station while I was taking a nap. | Eu devo ter passado da estação enquanto estava dando um cochilo. |
| Now, while I was at Microsoft, this funny thing happened. | Bem, enquanto estava na Microsoft, algo engraçado aconteceu, |
| While traveling in Europe, I was pickpocketed on a train. | Enquanto eu viajava pela Europa, roubaram minha carteira num trem. |
| He suddenly hung up the phone while I was speaking. | De repente, ele desligou o telefone enquanto eu falava. |
| My colleague filled in for me while I was sick. | Meu colega ficou no meu lugar enquanto eu estava doente. |
| I didn't want to interrupt Tom while he was talking. | Eu não queria interromper Tom enquanto ele estava falando. |
| One day, while I was playing with my cat, I finally bit his ear. | Um dia, enquanto eu estava brincando com o meu gato, eu, finalmente, mordi a orelha dele. |
| While he was there I tried to impress him, of course. | Enquanto ele estava lá eu tentei impressioná lo, claro. |
| And I moved his body like that, while he was playing. | E eu mexi seu corpo dessa forma enquanto ele estava tocando. |
| She was resisting while saying in Amharic I will not go. | Ela resiste e diz em amárico Eu não vou! |
| The accident happened while I was skiing at Copper Mountain, Colorado. | O acidente aconteceu enquanto eu esquiava na Copper Mountain, no Colorado. |
| I enjoyed myself, but during that moment while I was here, I discovered a lot of things. | Eu me diverti, mas durante o tempo em que aqui fiquei, descobri muitas coisas. |
| So let's see, here's a couple of photos I took while I was in Pakistan. | Vejamos, aqui estão algumas fotos que tirei no Paquistão. |
| While I was producing in Los Angeles, I never thought about it for a second. | Enquanto eu estava produzindo em Los Angeles, eu nunca pensei nisso por um segundo. |
| I had my purse and commutation ticket stolen while I was sleeping on the train. | Minha bolsa e bilhete foram roubados enquanto eu dormia no trem. |
| While I breathe, I hope. | Enquanto respiro, tenho esperança. |
| Tom offered to feed my cat while I was out of town. | Tom se ofereceu para alimentar meu gato enquanto eu estiver fora da cidade. |
| And while I was there, I came across what I think is the most brilliant of their programs. | E quando estava lá, eu conheci o que considero o mais brilhante dos programas. |
Related searches : While She Was - While There Was - While It Was - While He Was - While I Read - While I Understand - While I Think - While I Have - While I Appreciate - While I Agree - While I Worked - While I Felt - While I Know - Was I
