Translation of "while we will" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While the Xingu exists, we will keep fighting. | Enquanto existir o Xingu nós estamos lutando. |
| While this isn t happening, we will continue here. We know what our battle is and we will continue to stand firm. | Enquanto isso não acontece continuamos aqui. conhecemos a luta e seguiremos firmes e fortes. |
| While we can't say exactly how fast these amplifying feedbacks will occur, it is certain they will occur, unless we stop the warming. | Enquanto não podemos dizer exatamente o quão rápido estas realimentações positivas ocorrerão, é certo que ocorrerão, a menos que paremos o aquecimento. |
| How will we provide the equipment and bullets necessary for training while we are under a stifling blockade? | Como vamos fornecer equipamentos e balas necessárias para o treinamento enquanto estamos sob um bloqueio sufocante? |
| We will commit sins while we are here, for this life is not a place where justice resides. | Cometeremos pecados enquanto estivermos aqui, porque nesta vida não há um só lugar onde resida a justiça. |
| How will we pay the wages of recruits while the government is suffering from a severe financial crisis? | Como vamos pagar os soldos dos recrutas enquanto o governo está sofrendo uma severa crise financeira? |
| We rested for a while. | Descansamos um pouco. |
| We were eating while weeping. | Nós comíamos enquanto chorávamos. |
| We were eating while weeping. | Comíamos enquanto chorávamos. |
| Can we rest a while? | Podemos descansar um pouco? |
| Can we rest a while? | Nós podemos descansar um pouco? |
| While we hope the World Cup increases the action, at the same time we are afraid the police will want to clean up the area. | Ao mesmo tempo que a gente espera que a Copa aumente o movimento, tem medo que a polícia queira limpar a área. |
| Will you stay here for a while? | Você pode ficar aqui por um tempo? |
| I will sing while he is resting. | Eu cantarei enquanto ele descansa. |
| Tom will be here in a while. | Tom estará aqui em breve. |
| We will experience many obstacles, but we will succeed together. | Vamos enfrentar muitos obstáculos, mas venceremos juntos. |
| While we currently have a perfect record in judging true documents from false we are, of course, only humans and will someday possibly make a mistake. | Temos um histórico ilibado na distinção entre documentos verdadeiros e falsos, mas nós somos, é claro, apenas humanos e podemos um dia cometer um erro. |
| So, I think that culture will fine tune, it will emerge, but we still have some years to wait while that happens, as you would naturally expect. | Então, eu imagino que a cultura vai se aprimorar, vai emergir, mas ainda temos alguns anos pela frente até isso acontecer, como seria de se esperar. |
| then will we give our daughters to you, and we will take your daughters to us, and we will dwell with you, and we will become one people. | então vos daremos nossas filhas a vós, e receberemos vossas filhas para nós assim habitaremos convosco e nos tornaremos um só povo. |
| Be quiet while we are eating. | Faça silêncio enquanto comemos. |
| We could be here a while. | Poderíamos ficar aqui por algum tempo. |
| We were unaware of the attack while we were out. | Não tivemos consciência do ataque enquanto estávamos na rua. |
| A narrow tube will sound reedy , while a wide one will sound flutey . | Um tubo estreito soará esganiçado , enquanto um grande um vai soar Flutey . |
| Maybe we will, maybe we won't. | Talvez iremos, talvez não. |
| We say yes, we will prevail. | Nós dizemos sim, nós triunfaremos. |
| We will try. | Nós tentaremos. |
| We will fight. | Nós vamos lutar. |
| We will watch. | Assistiremos. |
| We will watch. | Nós vamos assistir. |
| We will do nothing against your will. | Não faremos nada contra a sua vontade. |
| And by day 20, while he will be scarred for life, he will live. | E no dia 20, quando ele será marcado por toda a vida, ele vai viver. |
| We had a chat for a while. | Nós conversamos por um tempo. |
| We go fishing once in a while. | Vamos pescar de vez em quando. |
| He kept quiet while we were talking. | Ele ficou em silêncio enquanto falávamos. |
| Once in a while, we eat out. | De vez em quando, comemos fora. |
| We haven't seen them in a while. | Não os vemos há algum tempo. |
| We haven't seen them in a while. | Não as vemos há algum tempo. |
| We will need help, my friend, we will need help of all kinds. | Precisaremos de ajuda, amigos, de todo tipo de ajuda. |
| What will you live on while you are there? | De que você vai viver enquanto estiver lá? |
| He will be my deputy while I am away. | Ele será meu representante enquanto eu estiver fora. |
| For a while you will stay here with us. | Por uns tempos você vai ficar aqui com a gente. |
| Why are we here? and What should we do about it while we are? | Por que estamos aqui? e O que devemos fazer a respeito em enquanto estamos aqui? |
| We will find out. | Veremos. |
| Of course, we will. | Claro que faremos isto. |
| Where will we meet? | Onde nos encontraremos? |
Related searches : While We - Will We - We Will - While We Work - While We Appreciate - While We Await - While We Remain - While We Were - While We Have - While We Are - While We Understand - While We Wait - While We Believe - While We Talk
