Translation of "who left" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Left - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who left the door open? | Quem deixou a porta aberta? |
| Who left the window open? | Quem deixou a janela aberta? |
| It was Tom who left early. | Foi o Tom quem saiu cedo. |
| War does not determine who is right only who is left. | A guerra não determina quem está certo apenas quem resta. |
| Who left this mess in the toilet? | Quem deixou o toalete nessa bagunça? |
| All the people who were here have left. | Todos que estavam aqui foram embora. |
| The people who left yesterday are from Scotland. | As pessoas que foram embora ontem são da Escócia. |
| Like humans, who are typically right or left handed, elephants are usually right or left tusked. | Tal como os humanos, que são tipicamente destros, os elefantes são ou destros ou canhotos. |
| The one on the left is the monkey who gets cucumber. | A da esquerda é a macaca que recebe pepinos. |
| Benazir Bhutto, who left for Dubai is reportedly back in Pakistan. | Consta que Benazir Bhutto , que estava em Dubai, já está de volta ao Paquistão. |
| Mary admitted she was the one who left the windows unlocked. | Mary admitiu que foi ela que deixou as janelas destrancadas. |
| Irons, who was taking Slovak's death particularly hard, left the group. | Irons, que estava mal com a morte de Hillel, deixou o grupo. |
| I went with my friend Tim McGonigal, who sat on my left. | Eu fui com meu amigo Tim McGonigal, que se sentou à minha esquerda. |
| Claudius was then left to be raised by his mother, who never remarried. | Cláudio ficou então a cargo de sua mãe, que nunca voltou a casar se. |
| Estate Valentino left his estate to his brother, sister, and Rambova's aunt Teresa Werner, who was left the share originally bequeathed to Rambova. | Valentino deixou a sua mansão ao seu irmão, irmã e Teresa Werner (tia de Rambova). |
| Among those who never left Bergen Belsen were Margot and Anne Frank, who died there in February or March 1945. | Entre elas conta se Anne Frank e a sua irmã Margot Frank, que morreram ali em Março de 1945. |
| Their original line up included founder and guitarist Dominic Scott, who left in 2001. | Sua formação original incluía fundador e guitarrista Dominic Scott, que deixou a banda em 2001. |
| We are still left with a God who can do the tsunami and allow Auschwitz. | Nós ainda ficamos com um Deus que pode fazer um tsunami e permitir Auschwitz. |
| He noted that, Anyone who can run, jump, or swim has already left the country. | Ele diz que qualquer um capaz de correr, saltar ou nadar já deixou o país. |
| There are just a few people left who know the experience of living through war. | Restam poucas pessoas que conhecem a experiência de passar por uma guerra. |
| Controlling passports meant controlling who can leave the country and how, who can travel around abroad and who cannot, who is forced to request asylum, and who is effectively stripped of their citizenship and left stateless. | Controlar passaportes era sinónimo de controlo sobre quem saía do país e como, de quem pode ou não viajar para o estrangeiro, de quem é obrigado a pedir asilo e de quem perde mesmo sua cidadania e se torna apátrida. |
| He quotes a cartoonist who believes that marijuana is left winger and cocaine is right winger . | Ele cita um cartunista que acredita que cocaína é de direita e maconha é de esquerda . |
| Rose continued to recruit new musicians to replace band members who either left or were fired. | Rose continuou contratando novos músicos para substituir membros da banda que ou saíram ou foram demitidos. |
| He appears as a member of the X Men who left after Professor X went M.I.A. | Mas o relacionamento foi abalado depois que o X Factor e os X Men se tornaram uma única equipe. |
| At Backlash, Goldberg defeated The Rock, who then left WWE to focus in his film career. | No Backlash em 2003, Goldberg derrotou The Rock, que depois disso deixou a WWE para se dedicar ao cinema. |
| New drummer George Kollias stepped in to replace Tony Laureano, who left before the recording began. | O novo baterista George Kollias entrou no lugar de Tony Laureano, que saiu antes das gravações começarem. |
| One, who I believe has left me forever...he will be killed, of course...and one, who remains my most faithful servant, and who has already reentered my service. | Quem eram Das anotações da autora J. K. Rowling, sabe se que os Comensais eram originalmente chamados de Os Cavaleiros de Walpurgis , numa referência ao festival Wicca de Walpurgis. |
| All of humanity, probably, is descended from a thousand people who left Africa roughly 70,000 years ago. | Toda a humanidade, provavelmente, descende de umas 1000 pessoas que deixaram a Africa cerca de 70 000 anos atrás. |
| I said, Well, I met the guy who built the thing and he left me his card. | Eu disse, Bem, eu conheci o cara que construiu essa coisa e ele me deu seu cartão. |
| Silvio, who is Nedda's lover, comes from the tavern, where he has left Canio and Beppe drinking. | Um momento mais tarde Silvio aparece, assegurando a Nedda que Canio está na taberna e eles estão a salvo. |
| This left Postumus, who was governor of Germania Superior and Inferior, in charge at the Rhine border. | Com isso, Póstumo, que era o governador da Germânia Superior e da Germânia Inferior, encarregado da fronteira do Reno. |
| I could choose Neeskens, who played both to the right and to the left of the midfield. | Aquele que fizer o menor erro, vence ( Voetbal is een spel van fouten. |
| When she was seven, her mother took her and left her father, who was an abusive alcoholic. | Quando tinha sete anos, sua mãe levou a e deixou o seu pai, que era um alcoólico abusivo. |
| To the right is this eight year old child who and to his left is a six year old girl, who is not very tall. | À direita está esse menino de oito anos que e a sua esquerda está uma garota de seis anos que não é muito alta. |
| There are many people who end up on the far left on this distribution who are talked about 10 times fewer than they should have been. | Existem muitas pessoas que acabaram no lado esquerdo desta distribuição que são faladas cerca de 10 vezes menos do que deveriam ter sido. |
| You see an operator, a trained African with his rats in front who actually are left and right. | Podem ver um operador, um Africano treinado com seus ratos à frente que na verdade estão à esquerda e à direita. |
| One guy who described himself as being lucky, because he lost his left arm, and he's a righty. | Um deles se descrevia como sortudo, por ter perdido o braço esquerdo, e ele é destro. |
| The only ones left were people who didn t know much about the place and had nowhere to go. | Os únicos que sobraram foram aqueles que não sabiam muita coisa sobre o lugar e não tinham para onde ir. |
| In my case, I am an example of someone who had a career and left it for trading. | No meu caso, sou exemplo de alguém que tinha uma carreira e foi para o comércio. |
| Symbolics recruited most of the remaining hackers including notable hacker Bill Gosper, who then left the AI Lab. | Symbolics recrutou a maioria dos hackers restantes e começou a fazer oposição ao laboratório de AI. |
| Those people who benefited were able to diversify production and to hire laborers, while others were left discontented. | Aqueles que se beneficiaram eram capazes de diversificar sua produção e contratar mão de obra para se sustentar, enquanto outros eram deixados no descontentamento. |
| Slayer needed a drummer to replace Paul Bostaph, who left the band because of a chronic elbow injury. | O Slayer precisava de um baterista para substituir Paul Bostaph, que deixou a banda por causa de uma crônica lesão no cotovelo. |
| Of the 650 Italian Jews in his transport, Levi was one of twenty who left the camps alive. | Dos 650 judeus italianos mandados para Auschwitz com Levi, apenas vinte sobreviveram. |
| Now blink left to turn back left. | Agora o esquerdo para virar à esquerda. |
| History The team was founded in early 1925 by Magallanes' footballer David Arellano, who led a group of youngest players who left the club after institutional problems. | Foi fundado em 19 de Abril de 1925, por um grupo de ex jogadores do Club Social y Deportivo Magallanes , liderados por David Arellano. |
Related searches : Who Has Left - Who Have Left - Who - Leave Left Left - Who's Who - Who Can - Everyone Who - Staff Who - Group Who - Of Who - Countries Who - He Who - Who From
