Translation of "will be consolidated" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Consolidated - translation :

Will - translation :

Keywords : Consolidated Aplicadas Gado Ciências Utilizado Serão Irá Será Vão

Examples (External sources, not reviewed)

Readers should note that these changes will be implemented in next week 's consolidated financial statement which will be published on 4 January 2001 .	Para informação dos destinatários do presente documento , as referidas alterações serão efectuadas na situação financeira consolidada da próxima semana , que será publicada no dia 4 de Janeiro de 2001 .
For instance , data should be aggregated , not consolidated	Por exemplo , os dados devem ser agregados , não consolidados
The total banknote issue of the Eurosystem will be shown in its consolidated weekly financial statement , as published by the ECB .	O total da emissão de notas pelo Eurosistema será divulgada na situação financeira consolidada semanal , publicada pelo BCE .
Although national financial accounts cannot yet be consolidated at the euro area level , they will be very useful for the construction of euro area financial accounts .	Embora as contas financeiras nacionais não possam ainda ser consolidadas a nível da área do euro , elas serão muito úteis para a construção de contas financeiras da área do euro .
Article 5 indicates that only consolidated data shall be transmitted for all government sub sectors , but consolidated and non consolidated data for the sector as a whole .	O artigo 5.º indica que , no que respeita aos subsectores das administrações públicas , apenas serão transmitidos dados consolidados , mas , para o conjunto do sector , serão transmitidos dados consolidados e não consolidados .
Issue of euro banknotes total banknote issue of the Eurosystem will be shown in its consolidated weekly financial statement , as published by the ECB .	A emissão total de notas do Eurosistema será apresentada na situação financeira consolidada semanal , publicada pelo BCE .
With small farmers unable to provide sufficient surpluses, agricultural production will become increasingly consolidated and mechanized, raising fossil fuel consumption, which will have to be offset by the introduction of more efficient technologies.	Com pequenos agricultores incapazes de fornecerem excedentes suficientes, a produção agrícola tornar se á cada vez mais consolidada e mecanizada, aumentando o consumo de combustíveis fósseis, que terá de ser compensado pela introdução de tecnologias mais eficientes.
Although CCBM2 aims to ensure the technically consolidated management of collateral , the system will be implemented in accordance with the principle of decentralised access to credit .	Embora a CCBM2 tenha como objectivo assegurar uma gestão tecnicamente consolidada dos activos de garantia , o sistema será implementado de acordo com o princípio do acesso descentralizado ao crédito .
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week .	A fim de alcançarem os objectivos e de desempenharem as atribuições d o SEBC , o BCE e os bancos centrais nacionais podem intervir nos mercados financeiros , quer comprando e
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week .	Todas as semanas será publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week .	Todas as semanas deve ser publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC .
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week .	Todas as semanas será publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC .
CONSOLIDATED VERSIONS	VERSÕES CONSOLIDADAS
This would be similar to the approach taken in the Consolidated Banking Directive .	Esta abordagem seria semelhante à adoptada na Directiva Bancária Consolidada .
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week . 190	Todas as semanas será publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC .
A consolidated financial statement of the ESCB shall be published each week . 188	Todas as semanas será publicada uma informação sobre a situação financeira consolidada do SEBC .
There will be wars there will be depressions there will be natural disasters.	Vão ocorrer guerras vão ocorrer depressões vão acontecer desastres naturais.
Consolidated banking data	Consolidated banking data
( a ) Consolidated debt .	( a ) Dívida consolidada .
A day will be and food will be.	Um dia será e comida será.
PART 3 Definitions relating to the consolidated balance sheet to be submitted to the ECB	PARTE 3 Definições relacionadas com o balanço consolidado a apresentar ao BCE
Debt non consolidated 3B .	Dívida não consolidada 3B .
Debt non consolidated 3B .	Dívida não consolidada 3B .
Debt non consolidated 3B .	Dívida não consolidada 3B .
Government debt to be reported to the Commission by the Member States has to be consolidated within the government sector .	A dívida pública a notificar pelos Estados Membros à Comissão deve ser consolidada no âmbito das administrações públicas .
Consolidated weekly financial statement of the Eurosystem format to be used for publication during the quarter	Situação Financeira Semanal Consolidada do Eurosistema formato a utilizar para publicação durante o trimestre
The statistical principles adopted for the compilation of BSI statistics shall be followed , namely ( i ) data shall be aggregated , not consolidated	Devem ser aplica dos os princípios adoptados para a compilação das estatísticas das ru bricas do balanço , designadamente i ) os dados devem ser agregados , não consolidados
Unofficial consolidated text 19a ) e ) .	Texto consolidado oficioso 19a ) e ) .
Unofficial consolidated text 18a ) e ) .	Texto consolidado oficioso 18a ) e ) .
Unofficial consolidated text 1a ) c ) .	Texto consolidado oficioso 1a ) c ) .
Unofficial consolidated text 1a ) b ) .	Texto consolidado oficioso 1a ) b ) .
Unofficial consolidated text 10a ) b ) .	Texto consolidado oficioso 10a ) b ) .
Unofficial consolidated text 2a ) f ) .	Texto consolidado oficioso 2a ) f ) .
Unofficial consolidated text 2a ) d ) .	Texto consolidado oficioso 2a ) d ) .
Consolidated TEXT produced by the	TEXTO consolidado produzido pelo sistema
Publication of consolidated banking data	Publicação de dados consolidados relativos ao sector bancário
Debt ( non consolidated ) Consolidating elements	Dívida ( não consolidada ) Elementos de consolidação
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A .	Operações sobre passivos ( consolidadas ) 2A .
Transactions in liabilities ( consolidated ) 2A .	Operações em passivos ( consolidadas ) 2A .
Short term loans , non consolidated	Empréstimos de curto prazo , não consolidados
Eventually this will be screened these trees will come up and it will be very private.	Eventualmente, esta será exibida estas árvores irão crescer e vai ser muito privado.
A consolidated financial statement of the European System of Central Banks shall be published each week.3.	o
I will get everything I want and they will be destroyed forever... Michael's career will be over .	Neste novo processo, Chandler referiu se ao álbum HIStory, bem como a uma entrevista que Michael deu a Diane Sawyer.
The ECB and the national central banks will adopt the European currency for accounting their assets and liabilities and for the weekly publication of the consolidated financial accounts of the ESCB . Accounts held by counterparties of the ESCB will be denominated in the European currency .	O BCE e os bancos centrais nacionais adoptará0 a rnoeda europeia na contabilizacáo dos respectivos activos e passivos e na publicacáo semanal das contas financeiras consolidadas do SEBC As cotitas detidas por outras partes no SEBC seráo denominadas na moeda europeia .
Unofficial consolidated text 1 a ) c ) .	Texto consolidado oficioso 1 a ) c ) .

Exibir esta página em português