Translation of "wish granted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

As a TED Prize winner she was granted a wish in addition to a 100 000 USD award.
Como vencedora do Prêmio TED ela ganhou a realização de um desejo, além de um prêmio de US 100.000,00 USD.
Ellen Galinsky of the Families and Work Institute asked 1,000 children, If you were granted one wish about your parents, what would it be?
Ellen Galinsky do Instituto das Famílias e do Trabalho perguntou a 1.000 crianças Se você pudesse ter um desejo sobre seus pais, o que seria?
This refers to an Edo period tradition that held that, if one were to survive a 13m jump from the stage, one's wish would be granted.
Isto refere se à tradição do período Edo que estabelecia que, se alguém sobrevivesse a um pulo de 13m da varanda, seu desejo seria realizado.
That is my wish, my third wish.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
the authorisations granted
As autorizações concedidas
Don't I wish.
Quisera ser.
So, my wish.
Assim, meu desejo.
Make a wish.
Faça um pedido.
What's your wish?
Qual é o teu desejo?
What's your wish?
Qual é o vosso desejo?
Wish me luck.
Deseje me sorte.
Make a wish.
Faça um desejo.
As you wish.
Como quiser.
As you wish.
Como quiseres.
I wish we had more money, I wish we had more resources.
Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
You can use your first wish to wish for a million more wishes.
Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos.
Granted ( S. 11 ) to
Concedidos a SNF ( S. 11 )
Granted ( S. 125 ) to
Concedidos a SSFP ( S. 125 )
Granted by non MFIs
Concedidos SNM pelo
Granted ( S. 125 ) by
Concedidos por SSFP ( S. 125 )
The request was granted.
O pedido foi concedido.
The request was granted.
O pedido foi atendido.
And that's my wish.
E este é o meu desejo.
CS That's my wish.
CS Este é o meu desejo.
CA That's his wish!
CA Esse é o desejo dele!
Woman Wish I could.
Eu queria poder ir.
I wish you well.
I wish you well.
I wish I could.
Ah, se eu pudesse.
I wish I could.
Eu queria poder.
I wish I could.
Quem me dera poder.
I wish I could.
Quem dera que eu pudesse.
Please wish me luck.
Por favor, deseje me sorte.
I wish her happiness.
Quero que ela seja feliz.
I wish her happiness.
Eu desejo a ela felicidade.
I wish you luck.
Desejo a você boa sorte.
I wish you'd listen.
Eu gostaria que você escutasse.
I wish you'd listen.
Gostaria que você escutasse.
I wish you success.
Desejo te sucesso.
I wish you success.
Desejo sucesso a você.
We wish you luck.
Desejamos lhe sorte.
I wish I knew.
Desejava ter sabido.
I wish to learn.
Eu desejo aprender.
What's your third wish?
Qual é o seu terceiro desejo?

 

Related searches : Granted A Wish - Granted - Death Wish - Wish Well - Express Wish - Would Wish - My Wish - Wish List - Wish-wash - Wish Upon - Greatest Wish - One Wish - Their Wish