Translation of "wish upon" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Upon - translation : Wish - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dave Eggers' wish Once Upon a School
Dave Eggers faz seu desejo do TED Prize Uma Vez em uma escola
A convent is a place of retirement for women who wish for leisure to meditate upon the sin of idleness.
O convento é um lugar retirado para mulheres que buscam lazer a fim de meditar sobre o pecado da ociosidade.
That is my wish, my third wish.
Esse é o meu desejo, meu terceiro desejo.
And they depend too much upon history, upon philosophy, upon religion, upon culture, upon politics.
E elas dependem muito da história, filosofia, religião, cultura, política.
But I wish that, I wish that, I wish that I could be part of the enjoyment.
Mas eu gostaria que, gostaria que, gostaria que eu pudesse fazer parte da satisfação.
Don't I wish.
Quisera ser.
So, my wish.
Assim, meu desejo.
Make a wish.
Faça um pedido.
What's your wish?
Qual é o teu desejo?
What's your wish?
Qual é o vosso desejo?
Wish me luck.
Deseje me sorte.
Make a wish.
Faça um desejo.
As you wish.
Como quiser.
As you wish.
Como quiseres.
I wish we had more money, I wish we had more resources.
Gostaríamos que tivéssemos mais dinheiro, gostaria que tivéssemos mais recursos.
For this reason, I wish in my first Encyclical to speak of the love which God lavishes upon us and which we in turn must share with others...
Deus Caritas Est (em português Deus é amor ), é a primeira encíclica do Papa Bento XVI e trata fundamentalmente do amor divino para com o ser humano.
Well, it's not my TED wish it's our wish, as you've already gathered.
Bem, não é meu desejo TED é nosso desejo, como vocês já devem ter adivinhado.
You can use your first wish to wish for a million more wishes.
Vocês podem usar seu primeiro desejo para desejar mais um milhão de desejos.
And that's my wish.
E este é o meu desejo.
CS That's my wish.
CS Este é o meu desejo.
CA That's his wish!
CA Esse é o desejo dele!
Woman Wish I could.
Eu queria poder ir.
I wish you well.
I wish you well.
I wish I could.
Ah, se eu pudesse.
I wish I could.
Eu queria poder.
I wish I could.
Quem me dera poder.
I wish I could.
Quem dera que eu pudesse.
Please wish me luck.
Por favor, deseje me sorte.
I wish her happiness.
Quero que ela seja feliz.
I wish her happiness.
Eu desejo a ela felicidade.
I wish you luck.
Desejo a você boa sorte.
I wish you'd listen.
Eu gostaria que você escutasse.
I wish you'd listen.
Gostaria que você escutasse.
I wish you success.
Desejo te sucesso.
I wish you success.
Desejo sucesso a você.
We wish you luck.
Desejamos lhe sorte.
I wish I knew.
Desejava ter sabido.
I wish to learn.
Eu desejo aprender.
What's your third wish?
Qual é o seu terceiro desejo?
I wish them luck.
Desejo lhes sorte.
I wish them luck.
Eu lhes desejo sorte.
I wish Tom luck.
Eu desejo sorte ao Tom.
See also Wish References
Desejar x, mas desejar desejar não x.
That is my first wish.
Esse é meu primeiro desejo.
I will fulfill the wish.
Eu realizarei o desejo.

 

Related searches : Upon Your Wish - Death Wish - Wish Well - Express Wish - Would Wish - My Wish - Wish List - Wish-wash - Greatest Wish - One Wish - Their Wish - Fulfil Wish - Wish Welcome