Translation of "with except of" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Except - translation :

With - translation :

Keywords : Excepto Exceto Excepção Excepto Além Connosco Passa Consigo Contigo Comigo

Examples (External sources, not reviewed)

None can intercede with Him except by His leave.	Junto aEle ninguém poderá interceder, sem Sua permissão.
Except Iblis. He refused to bow with the adorers.	Menos Lúcifer, que se negou a ser um dos prostrados.
We have really everything in common with America nowadays except, of course, language.	Nós realmente temos tudo em comum com os Estados Unidos atualmente exceto, é claro, a língua.
(Except for Asterix and Obelix, the names of the characters change with the language.	Personagens Asterix, o herói gaulês e o melhor amigo de Obelix.
EXCEPT	EXCEPÇÃO
EXCEPT	EXCEÇÃO
Nobody is ever satisfied 100 percent with humor except this woman.	Nunca ninguém fica 100 satisfeito com o humor exceto esta mulher.
It was difficult to dye the cotton fiber except with indigo.	Era difícil tingir a fibra do algodão exceto com o anil.
Some cheaper editions, particularly paperback, are not illustrated except with the maps.	Algumas edições mais baratas, especialmente de bolso, não são ilustradas, exceto com os mapas.
Well, as with anything in biology, nothing really makes sense except in the light of evolution.	Bem, assim como tudo em biologia, nada faz sentido, exceto à luz da evolução.
No one can die before his appointed term except in accordance with the law of God.	Não é dado a nenhum ser morrer, sem a vontade de Deus é um destino prefixado.
Compared with 2006 , these deficits mostly increased , except in the case of Hungary , Malta and Slovakia .	Em comparação com 2006 , estes défices registaram sobretudo aumentos , excepto no que diz respeito à Hungria , Malta e Eslováquia .
And that's what all these machines are doing, except, instead of doing it with marbles, they're doing it with electrons.	E é isso que todas essas máquinas estão fazendo, exceto que em vez de bolas de gude, estão fazendo com elétrons.
The Caprimulgiformes is an order of birds that includes a number of birds with global distribution (except Antarctica).	Caprimulgiformes é uma ordem de aves que inclui os animais conhecidos como noitibó e bacurau.
Falun Gong practitioners of have little to no contact with Li, except through the study of his teachings.	Pela sua crença, e também pela Humanidade, os praticantes de Falun Gong têm se levantado contra a maldade.
All of them include singing and dancing, except for toña which is usually not accompanied with dance.	Após as Seguiriyas vieram as Soleá, quando o Flamenco passou a ser apresentado, inclusive com dança.
Except for flooring.	Exceto pelo chão.
Everything, I would say. Everything that matters except every thing and except matter.	Tudo , eu diria, tudo o que importa exceto todas as coisas , e exceto a matéria
It shares a border with every South American country except for Ecuador and Chile.	O país compartilha uma fronteira comum com todos os países da América do Sul, exceto Equador e Chile.
The current Gurgel has nothing in common with original Gurgel company, except the name.	A Gurgel chegou a adquirir algumas das máquinas ferramenta que acabaram não sendo usadas.
Except, of course, it wasn't the sheep's cleverness.	Exceto, claro, isso não foi esperteza das ovelhas.
Except, this time it's one of our own.	Para completar, desta vez ele é com um dos nossos.
Except, maybe we do.	Exceto que, talvez nós possamos.
Except for the girl.	Menos a garota.
Except maybe French people.	Com exceção talvez dos franceses
Except what about locally?	Mas e a nível local?
Investment funds , except MMFs	Fundos de investimento , excepto FMM
Everybody laughed except Tom.	Todos riram, com exceção de Tom.
Everyone came except Dad.	Todos vieram, menos o pai.
These galaxies are normally too dim to be seen against the glare of the quasar, except with special techniques.	Estas galáxias são normalmente muito tênues para serem vistas contra o brilho do quasar, exceto com algumas técnicas especiais.
Except the family of Lot whom we shall save	Com exceção da família de Lot, a qual salvaremos inteiramente,
I approve of everything that you did, except this.	Aprovo tudo o que você fez, menos isso.
All of these languages, except Albanian, are mutually intelligible.	Todas essas línguas, exceto o albanês, são mutuamente inteligíveis.
Everybody is busy except me.	Todo mundo está ocupado, exceto eu.
No one came except Mary.	Ninguém veio, exceto Mary.
Everyone left, except for us.	Todos partiram, menos nós.
Nobody was busy except me.	Ninguém estava ocupado, exceto eu.
I've seen nobody except you.	Não vi ninguém a não ser você.
Everyone laughed except for Tom.	Todos riram, com exceção de Tom.
Everybody except Tom stopped walking.	Todos pararam de andar, menos o Tom.
No one except Tom came.	Com exceção do Tom, ninguém veio.
retail sale of automotive fuel Wholesale trade and commission trade , except of motor vehicles and motor cycles Retail trade , except of motor vehicles and motor cycles	comércio a retalho de combustíveis para veículos automóveis Comércio por grosso e agentes do comércio , excepto de veículos automóveis e motociclos Comércio a retalho ( excepto de veículos automóveis , motociclos e combustíveis para veículos )
In spite of all that, the census took place with regularity except for some isolated incidents in different areas of the country.	Apesar de tudo isso, o censo aconteceu normalmente, a não ser por alguns incidentes isolados em áreas diferentes do país.
North Devon is very rural with few major towns except Barnstaple, Great Torrington, Bideford and Ilfracombe.	O Norte de Devon é bastante rural com poucas cidades importantes exceto Barnstaple, Great Torrington, Bideford e Ilfracombe.
External data memory is not directly addressable except in some PIC18 devices with high pin count.	Memória de dados externa não é endereçável diretamente, exceto em alguns dispositivos PIC18 com grande quantidade de pinos.

Exibir esta página em português