Translation of "with good reason" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Good - translation :
Boa

Reason - translation : With - translation :
Com

With good reason - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

With good reason.
E com boas razões para isso.
With good reason!
Tenho de quê...
And with good reason.
Ora aqui está a razão.
This is with good reason.
bons motivos para isso.
They do so with good reason.
Existe uma boa razão para pensarem assim.
The end result can be considered good, and with good reason.
Justifica se dizer que o resultado final é bom.
On the contrary With a very good reason.
Pelo contrário, por uma boa razão.
No good reason.
Por razão nenhuma em especial.
For good reason.
Por bom motivo.
That's a good reason.
Essa é uma boa razão.
That's a good reason.
Essa é uma bom motivo.
And for good reason.
E por uma boa razão.
You've good reason to.
Tem razões para isso.
We have therefore good reason to persevere with our principles.
Temos portanto um bom motivo para continuar a insistir nos nossos princípios.
They focus on fleet control and enforcement, with good reason.
Eles contemplam, com razão, o controlo e a manutenção da frota pesqueira.
Most people, however, do not want this, with good reason.
No entanto, a maioria das pessoas não o deseja em absoluto, e com razão.
This is referred to as a huge disgrace, with good reason.
É legítimo afirmar que isso é um verdadeiro escândalo.
Well, it's a good reason.
Bem, é uma boa razão.
Give me one good reason.
Dá me uma boa razão.
Give me one good reason.
Dê me uma boa razão.
Give me one good reason.
Deem me uma boa razão.
Well, there's a good reason.
Porquê? Bem, há uma boa razão.
That's a pretty good reason.
Esse é um bom motivo.
For a very good reason.
Por uma razão muito boa.
And for good reason, ma'am.
E por uma boa razão, minha senhora.
I had a good reason.
Não fiz nada de mal.
People are being killed for no reason instead of good reason as if there's good reason, but sometimes people think there are.
As pessoas estão sendo mortas sem nenhuma razão ao invés de por uma razão como se houvesse boa razão, mas às vezes as pessoas pensam que há.
The European Union supports the democratisation process there, and with good reason.
A UE apoia o processo de democratização aí em curso, e com muita razão.
They cluck for no good reason.
They cluck for no good reason. They poop everywhere. They're dumb.
There's a good reason for it.
E há uma boa razão para isso.
We have good reason to doubt.
(') Ver Relato Integral das Sessões de 10.09.92, p. 240.
She has some good reason, monsieur.
Ela tem bons motivos, monsieur.
You probably had good reason to.
Se calhar tinha boas razões para isso.
Should he reason with unprofitable talk, or with speeches with which he can do no good?
argüindo com palavras que de nada servem, ou com razões com que ele nada aproveita?
Should he reason with unprofitable talk? or with speeches wherewith he can do no good?
argüindo com palavras que de nada servem, ou com razões com que ele nada aproveita?
It is, therefore, with good reason that we bring this up here today.
Por isso mesmo, é legítimo que abordemos aqui hoje este assunto.
Finland has been accused, sometimes with good reason and sometimes not, of Finlandisation.
Tem se acusado a Finlândia, umas vezes com razão e outras sem ela, de finlandization.
There is good reason for the resistance.
Existem boas razões para a resistência.
Tom was fired for a good reason.
Tom foi demitido por justa causa.
Tom had a good reason to celebrate.
O Tom tinha uma boa razão para celebrar.
Was there a good reason for it?
Há alguma boa razão para isso?
All right. Well, it's a good reason.
Bem, é uma boa razão.
I have good reason for asking this.
Não é sem motivo que o faço.
There is a good reason for this.
E há uma boa razão para isso.
There is a good reason for this.
E com razão.

 

Related searches : Good Reason - Reason With - Good Enough Reason - Have Good Reason - Good Reason For - Without Good Reason - A Good Reason - Another Good Reason - No Good Reason - For Good Reason - Endowed With Reason - With A Reason - With No Reason