Translation of "within my team" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Team - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Within this team there's competition.
Dentro desse time existe competição.
There's my team.
Eis a minha equipe.
So there's a struggle within the team.
Então há um esforço dentro do grupo.
My favorite team lost yesterday.
Meu time favorito perdeu ontem.
My team is always losing.
Meu time está sempre perdendo.
In 1998 The Festina team was disqualified after revelations of organised doping within the team.
Em 1998 no caso Festina A equipe Festina foi desclassificada depois de terem surgido revelações de dopagem organizado dentro da equipe.
So the team actually developed a new code within the code within the code.
Então a equipe desenvolveu um novo código dentro do código dentro do código.
I want Tom on my team.
Eu quero o Tom no meu time.
I want Tom on my team.
Eu quero o Tom na minha equipe.
I want Tom on my team.
Quero o Tom no meu time.
I need Tom on my team.
Eu preciso do Tom no meu time.
I always put my team first.
Eu sempre coloco meu time em primeiro.
So within the team, their interests are actually pitted against each other.
Então, dentro do time, os remadores, na verdade, se confrontam.
And my team just gave it to me straight.
E minha equipe foi direta.
It is the only name the team has ever had and the team has always been within the San Francisco Bay Area.
Este é o único nome que a equipe já teve e São Francisco é a única cidade em que residiu.
I said to my team, Let's get out of here.
E disse para minha equipe Vamos sair daqui.
I cannot brag about my team. It always loses games.
Eu não posso me gabar do meu time. Ele sempre perde.
Those flags represented the countries from which my team came from.
Aquelas bandeiras representam os países dos quais minha equipe veio.
Within four months, France head coach Aimé Jacquet called Henry up to the senior team.
Quatro meses depois, o então treinador da Seleção Francesa, Aimé Jacquet, convocou Henry ao time principal.
Data releases The Kepler team originally promised to release data within one year of observations.
Ver também Grandes Observatórios Espaciais Telescópio Espacial CoRoT Ligações externas
In my team, the lives of one or two of my colleagues were tainted by this experience.
Na minha equipe, a vida de um ou dois de meus colegas foram tantalizadas por esta experiência.
I'll help you within the limits of my ability.
Eu vou te ajudar dentro dos limites das minhas possibilidades.
This was a very exciting time, developing this with my wonderful Afghan team.
Foi uma época muito emocionante, desenvolver isso com minha maravilhosa equipe afegã.
He or she had to communicate actively within the team, in order to contribute to the team's
Ele ou ela tinham agora de comunicar activamente dentro da equipa, de modo a contribuir para o sucesso da mesma.
Two groups of four teams each were created each team would play all others within their group.
Dois grupos de quatro equpas fora criadas cada uma jogaria com todas as outras equipas do mesmo grupo.
By seeking the God within. By cultivating my own inwardness.
Através da busca do Deus interior. Cultivando minha própria interioridade.
In 1991 the PDM team went home after its riders fell ill one by one within 48 hours.
Em 1991 a equipe PDM foi para casa após cada um dos seus ciclistas adoecer, um por um no prazo de 48 horas.
Surely what you do is within the power of my Lord.
Sabei que meu Senhor está inteirado de tudo quanto fazeis.
Three months ago my team arranged an exclusive interview with president Morales for August 8.
Há cerca de três meses a minha equipa organisou uma entrevista exclusiva com o presidente Morales para o dia 8 de Agosto.
In the spring of 1996, with my goal of making the U.S. Paralympic team that May coming up full speed, I joined the women's track team.
Então na primavera de 1996, com o meu objetivo de chegar ao time Paraolímpico dos Estados Unidos e maio chegando super rápido, eu entrei para o time de atletismo feminino.
I was hyperventilating so much, and within seconds my hands were numb.
Eu fiquei com hiperventilação que em segundos minhas mãos estavam entorpecidas.
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.
E a maneira que nós estamos fazendo é que estamos criando equipes de prêmios dentro da X PRIZE. Temos uma equipe para prêmios relacionados com espaço.
Ice in my ice chest melted within hours, and it was pretty miserable.
Gelo derretia em horas no isopor, e foi bem miserável.
I'll do everything within my power to make sure your children are safe.
Farei tudo que está em meu poder para ter certeza de que suas crianças fiquem em segurança.
My team at InteraXon and I have been developing throught controlled application for almost a decade now.
Minha equipe na InteraXon e eu desenvolvemos aplicativos controlados pelo pensamento por quase uma década agora.
So my core team and I are able to concentrate on the improvements that really benefit everyone.
Então minha equipe principal e eu podemos nos concentrar nos melhoramentos que realmente beneficiam a todos.
It's a big undertaking. I stand here before you tonight as an ambassador for my whole team.
É um grande empreendimento. Eu me apresento aqui, nesta noite como um embaixador de todo o meu time.
Interviewer For a more convincing experiment, I wanted my own opening day crowd, the sound check team.
Entrevistador para um experimento mais convincente, Eu queria minha própria multidão de dia de abertura, o time do som.
However, if it is true that I am a problem for my team then I will go.
No entanto, se é verdade que sou um problema para minha equipe, então eu irei.
Fortunately, I had and continue to have an absolutely wonderful team of colleagues and collaborators in my own team, and that's the only way that this work can really occur.
Felizmente, eu tive e continuo a ter uma equipe absolutamente maravilhosa de colegas e colaboradores e essa é a única forma de fazer esse trabalho realmente ocorrer.
The shot clock requires the attacking team to take a shot on goal within 30 seconds of gaining possession of the ball.
O relógio de tiro obriga a equipa atacante para tomar um tiro na meta 30 segundos depois de ganhar a posse de bola.
So within my own work, I use a broad range of materials and tools.
Então no meu trabalho, eu uso um sortimento variado de materiais e instrumentos.
When I spoke to the my project management team, they said, Look, Ben, conditions are getting too dangerous.
Quando eu falei com minha equipe de gerenciamento do projeto, eles disseram. Olha Ben, as condições estão ficando muito perigosas.
At the tournament, the Mugu team played with Badikhel Team of Lalitpur district, Baliya Team of Kailali and Team Patharaiya before meeting with Team Tikapur in the finals.
No torneio, a equipe de Mugu jogou contra a equipe Badikhel do distrito de Lalitpur, a equipe Baliya de Kailali e a equipe de Patharaiya antes jorgar contra a equipe de Tikapur na final.
At Survivor Series, Guerrero's team defeated Angle's team.
No Survivor Series, o time de Guerrero derrotou o de Angle.

 

Related searches : My Team - Within A Team - Within Our Team - Within Your Team - Within The Team - Within This Team - Within My Remit - Within My Grasp - Within My Control - Within My Competence - Within My Lifetime - Within My Studies - Within My Work - Within My Family