Translation of "within the room" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Room - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Argentina would fit within Brazil 3 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente três Argentinas.
Lebanon would fit within Brazil 818 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente oitocentos e dezoito Líbanos.
England would fit within Brazil 65 times with room to spare.
No Brasil caberiam folgadamente sessenta a cinco Inglaterras.
The comparatively low degree of concentration within the EU banking sector could provide room for further consolidation .
O grau comparativamente baixo de concentração no sector bancário da UE sugere que ainda há margem para uma maior consolidação .
The suite of rooms within the contains the Throne Room, Ludwig's suite, the Singers' Hall, and the Grotto.
O conjunto de salas no interior do Palas contém a Sala do Trono seguida pela suite de Luís II, pelo Hall dos Cantores e pela Gruta.
The State Floor of the residence building includes the East Room, Green Room, Blue Room, Red Room, State Dining Room, Family Dining Room, Cross Hall, Entrance Hall, and Grand Staircase.
O Andar de Aparato do edifício residencial inclui a Sala Este, a Sala Verde, a Sala Azul, a Sala Vermelha e a Sala de Jantar de Estado, além da Sala de Jantar da Família.
The adjoining room served as both an audience room and the Dining Room.
A sala contígua servia como uma sala de audiência e Sala de Jantar.
The total area of Portugal would fit, with room to spare, within the Brazilian state of Pernambuco, the seventh smallest state in Brazil.
O território de Portugal caberia folgadamente no estado brasileiro de Pernambuco, que é a sétima menor unidade federativa do Brasil.
She's in room emergency room 53W.
Ela está na sala na sala de emergência 53W.
And we were meeting in that room, the statue room.
E nós nos reunimos naquela sala, a sala das estátuas
Clean the room.
Limpe a sala.
Officers entered the house and cautiously moved from room to room.
Os policiais entraram na casa e, cautelosamente, foram passando de um aposento para o outro.
It's possible to fit the extra guest in by asking the guest who was in room 1 to move to room 2, the guest in room 2 to move to room 3, and so on, leaving room 1 vacant.
É possível hospedar o hóspede extra perguntando a quem estava no quarto 1 para ir para o quarto 2, o hóspede do quarto 2 mover se para o quarto 3, e assim por diante, deixando o espaço 1 vago.
Different periods of the early republic and world history were selected as a theme for each room the Federal style for the Green Room, French Empire for the Blue Room, American Empire for the Red Room, Louis XVI for the Yellow Oval Room, and Victorian for the president's study, renamed the Treaty Room.
Foram seleccionadas vários períodos do início da república como tema para cada sala o estilo Federal para a Sala Verde o estilo Império Francês para a Sala Azul o estilo Império Americano para a Sala Vermelha o estilo Luís XVI para a Sala Oval Amarela e o estilo Vitoriano para o estúdio presidencial, renomeado para Sala do Tratado.
Prince Albert died in the Blue Room at Windsor Castle in 1861 and was buried in the Royal Mausoleum built at nearby Frogmore, within the Home Park.
Alberto morreu no Salão Azul em 1861 e foi enterrado no Mausoléu Real construído em Frogmore, dentro do Home Park.
That's the living room.
Essa é a sala de estar.
Mayuko entered the room.
Mayuko entrou na sala.
Someone entered the room.
Alguém entrou na sala.
Children filled the room.
A sala estava cheia de crianças.
She cleaned the room.
Ela limpou o quarto.
The room was locked.
O quarto estava trancado.
Please air the room.
Por favor, areje a sala.
Come into the room.
Entre no quarto.
Clean up the room.
Limpem o quarto.
The room was hot.
A sala estava quente.
The room is hot.
O aposento está quente.
The room was packed.
A sala estava abarrotada.
The room was quiet.
O quarto estava silencioso.
The room is empty.
O quarto está vazio.
He darkens the room.
Ele escurece o quarto.
He darkens the room.
Ele deixa o aposento às escuras.
The room was dark.
O quarto estava escuro.
The room was empty.
A sala estava vazia.
The room is sunny.
O quarto está ensolarado.
Tom crossed the room.
Tom atravessou a sala.
The room is stuffy.
A sala está abafada.
The room was silent.
O quarto estava em silêncio.
Tom cleaned the room.
Tom limpou o quarto.
The room was deserted.
A sala estava deserta.
He's renting the room.
Ele está alugando o quarto.
This is a meeting room, not a waiting room.
Esta é uma sala de reuniões, não uma sala de espera.
In meetings, he looks out for the person in the room arms crossed, looking a bit bemused and draws them into the discussion, trying to see if they indeed are the person with a different opinion, so that they have dissent within the room.
Em reuniões, ele procura pela pessoa na sala braços cruzados, parecendo meio confuso e o puxa para dentro do debate, tratando de ver se ele é realmente a pessoa com uma opinião diferente, pois assim eles têm dissidência na reunião.
The Chinese Luncheon Room and Yellow Drawing Room are situated at each end of this gallery, with the Centre Room obviously placed in the centre.
A Sala de Almoço Chinesa e a Sala de Estar Amarela estão situadas em cada extremo desta galeria, com a Sala de Centro colocada, obviamente, ao centro.
Room ET3043
Room ET3043
So now we're going into what we call the reading room sorry, living room.
Então agora vamos para o que chamamos de sala de leitura desculpe, sala de estar.

 

Related searches : Within The Suite - Within The Figure - Within The Database - Within The Machine - Within The Corporation - Within The Experiment - Within The Information - Within The Conditions - Within The Model - Within The Session - Within The Relationship - Within The Presentation - Within The Cooperation - Within The Public