Translation of "within these projects" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| So I really enjoyed looking at these projects and interacting with these projects. | Então eu realmente gostei de assistir a esses projetos e interagir com esses projetos. |
| These were the bad projects. | Esses são os maus projetos. |
| Every one of these projects is sustainable. | Cada um desses projetos é sustentável. |
| The framework of reference for these projects are | O quadro de referência destes projectos é os Acordos de Parceria e Cooperação (APC) assinados entre os NEI e a UE e, |
| these guidelines shall identify projects of common interest | Essas orientações identificarão os projectos de interesse comum |
| And these projects will continue past these sessions, using collaborative interactive communication. | E esses projetos continuarão depois de terminadas essas sessões, usando comunicação interativa e colaborativa. |
| The authors of these projects are invited to collaborate. | Os autores destes projectos são convidados a colaborar. |
| these guidelines shall identify projects of common interest , 29.12.2006 | 29.12.2006 PT |
| These projects are part of the regional development program. | Estes projetos fazem parte do programa de desenvolvimento regional. |
| I've been leaning towards more collaborative projects like these, lately. | Tenho investido em projetos mais colaborativos como esse, ultimamente. |
| It was developed within a two year period and used on actual exploratory projects. | tudo foi desenvolvido dentro de um período de dois anos e usado em projeto atual de exploração. |
| And so there were many, many of these kinds of projects. | E havia muitos, muitos desses tipos de projeto. |
| These are groups of researchers jointly engaged in broad , multipurpose projects . | Trata se de grupos de investigadores envolvidos conjuntamente em projectos alargados , de múltiplas finalidades . |
| You can participate on both of these projects on November 11. | Você pode participar de ambos os projetos em 11 de novembro. |
| Some of the projects within the plan will provide large areas of land to investors. | Alguns dos projetos contidos no plano vão entregar vastas porções de terra aos investidores. |
| As you can see, these are the footprints of the different projects. | Como podem ver, estes são os registros dos diferentes projetos. |
| Early responses by governments in the region to these projects are encouraging. | As recentes reações dos governos da região com estes projetos são encorajadoras. |
| Platelets are held within these internal membranes within the cytoplasm of megakaryocytes. | As plaquetas são mantidas dentro destas membranas internas dentro do citoplasma dos megacariócitos. |
| So these are some newer projects that actually aren't even launched publicly yet. | Esses são projetos mais novos que ainda nem foram lançados publicamente. |
| So I'm going to talk about some projects that have explored these ideas. | Então eu vou falar sobre alguns projetos que tem explorado estas idéias. |
| And these are projects to make the world around them a better place. | E estes são os projetos que tornam o mundo deles melhor. |
| Specific groups shall be set up within the Agency bringing together Member States engaged in joint projects. | No quadro da Agência são constituídos grupos específicos compostos por Estados Membros que desenvolvam projectos conjuntos. |
| Specific groups shall be set up within the Agency bringing together Member States engaged in joint projects . | As alterações entram em vigor após a sua ratificação por todos os Estados Membros , em conformidade com as respectivas normas constitucionais . |
| Specific groups shall be set up within the Agency bringing together Member States engaged in joint projects . | No quadro da Agência serão constituídos grupos específicos compostos por Estados Membros que desenvolvam projectos conjuntos . |
| Within these were cells of six stages. | Dentro destas células eram de seis fases. |
| Then there's fair projects, good projects and very good projects. | Depois tem os projetos razoáveis, bons e muito bons. |
| So these projects are large scale reconfigurable robots 8 ft., 12 ft. long proteins. | Estes projetos são de robôs reconfiguráveis de grande escala 2.5 ou 3.5 metros de proteínas longas. |
| That s why we develop these types of projects, so we can approach different spheres. | Por isso desenvolvemos este tipo de projeto, para aproximar diferentes setores. |
| Joint European Projects Compact Projects Mobility Joint European Projects Project Design | Concepção dos Projectos |
| Mostly these activities are performed either within central government or within the central bank . In these cases no separate institutional units exist . | Na maior parte dos casos , estas actividades s o exercidas quer pela administraç o central , quer pelo Banco Central , n o existindo ent o unidades institucionais distintas . |
| These are some projects I'm involved in today at MIT, looking what comes after computers. | Estes são alguns dos projetos em que hoje estou envolvido no MIT, buscando o que vem após os computadores. |
| Computing, communication, energy for the rest of the planet are these top down mega projects. | Computação, comunicação, energia para o resto do planeta são esses megaprojetos de cima para baixo. |
| In case of already accepted national Tempus projects in these areas, proposals must avoid repetition. | Caso já existam projectos nacionais Tempus nestas áreas, as propostas devem evitar uma repetição. Os Tempus Offices nacionais podem fornecer uma lista desses projectos. |
| GV What is the role of multimedia tools and the Internet in these storytelling projects? | GV Qual o papel das ferramentas de multimídia e da Internet nestes projetos de narrativa? |
| By far, most of these projects are in the production and transportation of electric power. | Uma das causas é a pequena produção e consumo de energia elétrica. |
| However, these alterations were not grounded within evolutionary theory. | Porém, estas alterações não foram fundamentadas dentro da teoria evolutiva. |
| In case of already accepted national Tempus projects in these areas, proposals must avoid a repetition. | Caso já existam projectos nacionais do Programa Tempus nestas áreas, as propostas devem evitar uma repetição. Os Tempus Offices nacionais podem fornecer uma lista desses projectos. |
| In case of already accepted national Tempus projects in these areas, proposals must avoid a repetition. | Caso já existam projectos do Programa Tempus nestas áreas, as propostas devem evitar uma repetição. Os Tempus Offices nacionais podem fornecer uma lista desses projectos. |
| In case of already accepted national Tempus projects in these areas, proposals must avoid a repetition. | Caso já existam projectos nacionais Tempus nestas áreas, as propostas devem evitar uma repetição. Os Tempus Offices nacionais podem fornecer uma lista desses projectos. |
| These projects are now able to provide information that has never before been accessible to citizens. | Estes projetos podem agora proporcionar informações antes nunca acessíveis aos cidadãos. |
| Projects | Projectos |
| Projects | 1 de Março Para projectos a Os candidatos |
| These audits are co ordinated within the Internal Auditors Committee . | Essas auditorias são coordenadas no âmbito do Comité de Auditores Internos . |
| These clusters will rapidly disperse within a few million years. | Estes aglomerados dispersam se depressa em apenas alguns milhões de anos. |
| I try to do a lot of philosophy, a lot of thinking about all of these projects. | Eu tento filosofar, penso muito sobre todos esses projetos. |
Related searches : These Projects - For These Projects - Within These Walls - Within These Studies - Within These Days - Within These Categories - Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Future Projects - Regulatory Projects - Completed Projects