Translation of "without saying goodbye" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Goodbye - translation :

Tchau

Saying - translation :

Dizendo

Without - translation :

Sem

Keywords : Adeus -adeus Adeusinho Tchau Doutor Dizendo Dizes Dizem Digo Ajuda Viver Embora Consigo

Examples (External sources, not reviewed)

He left without saying goodbye.	Ele foi embora sem dizer adeus.
Tom left without saying goodbye.	Tom foi embora sem dizer tchau.
Don't leave without saying goodbye.	Não vá embora sem dizer adeus.
She left without saying goodbye.	Ela foi embora sem se despedir.
Tom left without saying goodbye to me.	Tom saiu sem dizer adeus para mim.
Tom left without saying goodbye to me.	O Tom saiu sem me dizer adeus.
Tom left the house without even saying goodbye.	Tom saiu de casa sem se despedir.
Tom felt like going home and left without saying goodbye to anyone.	O Tom teve vontade de ir para casa e saiu sem se despedir de ninguém.
Tom felt like going home and left without saying goodbye to anyone.	O Tom teve vontade de ir para casa e saiu sem dizer tchau para ninguém.
Tom is saying goodbye to Mary.	Tom está dizendo adeus a Mary.
This is saying goodbye to everybody at the orphanage.	Aqui, é o adeus para todo mundo do orfanato.
After saying goodbye to Jane, we were very sad.	Depois de dizer adeus para Jane, nós ficamos muito tristes.
Goodbye, my love, goodbye.	Adeus, meu amor, adeus.
The student left without saying anything.	O estudante saiu sem dizer nada.
They went by without saying 'hello'.	Eles passaram sem cumprimentar ninguém.
He stared without saying a word.	Ele olhava fixamente sem dizer uma palavra.
He left without saying a word.	Ele saiu sem dizer uma palavra.
And of course, rugged goes without saying.	E, é claro, nem precisa dizer que ela é irregular .
She went out without saying a word.	Ela saiu sem dizer uma palavra.
She left without saying even a single word.	Ela saiu sem dizer nenhuma palavra.
He left the room without saying a word.	Ele saiu do quarto sem dizer uma palavra.
Goodbye!	Tchau!
Goodbye.	Tchau!
Goodbye!	Até mais!
Goodbye!	Até a vista!
Goodbye!	Até logo!
Goodbye!	Até mais ver!
Goodbye!	Até o rever!
Goodbye.	tchau.
It goes without saying that money cannot buy happiness.	Nem preciso dizer que dinheiro não pode comprar felicidade.
It should go without saying that this is nonsense.	Deverá salientar se que esta ideia é pouco razoável.
E Goodbye.	E Tchau.
Video Goodbye.	Vídeo Goodbye.
Goodbye, Sayoko.	Tchau, Sayoko.
Goodbye, Sayoko.	Adeus, Sayoko.
Say goodbye.	Diga adeus!
Goodbye everyone!	Adeus a todos!
Tom left the room without saying a word to anyone.	Tom saiu da sala sem dizer uma palavra a ninguém.
Goodbye, Abraham Lincoln.	Adeus, Abraham Lincoln.
Goodbye, Mahatma Gandhi.	Adeus, Mahatma Gandhi.
Goodbye Jose Saramego.	Adeus José Saramago.
She said goodbye.	Ela disse adeus.
Tom said goodbye.	Tom disse adeus.
I said goodbye.	Eu me despedi.
I said goodbye.	Eu disse adeus.

Exibir esta página em português