Translation of "without stating reasons" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The ECB may withhold such authorisation without stating reasons .
O BCE poderá reter tal autorização sem declarar as razões .
Jair was called by his name and was arrested without a crime, without reasons.
Chamaram Jair pelo nome e lhe deram voz de prisão, sem flagrantes, sem motivos.
Within kamangir s post is a comment explaining one of the reasons for the dogs are being arrested, stating
Na postagem de kamangir tem um comentário explicando um dos motivos da apreensão de cães
Valerius Asiaticus was executed without public trial for unknown reasons.
Valério Astiaco foi executado sem um juízo público por razões desconhecidas.
He killed for reasons of state without any form of trial.
No seu reinado ordenaria execuções de estado sem julgamento.
The competent authorities shall inform the requesting competent authorities of any decision taken under the first subparagraph , stating the reasons therefore .
As autoridades competentes informam as autoridades competentes requerentes de qualquer decisão tomada ao abrigo do primeiro parágrafo , indicando os motivos dessa decisão .
Anderson responded by stating that the study's findings are difficult to assess without access to its data.
Chris respondeu dizendo que as descobertas do estudo eram difíceis de serem avaliadas sem o acesso aos dados.
The band played without Derek Tailer, who was absent for undisclosed reasons.
A banda tocou sem Derek Tailer, que esteve ausente por motivos não revelados.
He refused to accept a salary for the position, stating that he wished to serve in this capacity solely for reasons of idealism.
Recusou o salário pela posição, dizendo que desejava servir à sua função solenemente por razões ideológicas.
S. Alan Stern, principal investigator with NASA's New Horizons mission to Pluto, publicly derided the IAU resolution, stating that the definition stinks, for technical reasons .
Alan Stern, principal investigador da missão New Horizons, ridicularizou publicamente a decisão da UAI, declarando que a definição cheira mal, por razões técnicas .
It is considered to be a sin to just give up being monkhood without valid reasons.
É considerado um pecado apenas desistir da vida de monge sem razões válidas.
In 1997, after the tour, Åkerfeldt and Lindgren dismissed DeFarfalla for personal reasons, without the consent of Nordin.
Após a turnê, Åkerfeldt e Lindgren demitiram DeFarfalla por motivos pessoais, sem o consentimento de Nordin.
You're just stating the obvious.
Você está apenas constatando o óbvio.
Standard 9 Credit and liquidity risk controls For systemic stability reasons , it is important that CSDs operate without interruption .
Padrão 9 Controlos de risco de crédito e de liquidez Por razões de estabilidade sistémica , é importante que as CDT operem sem interrupção .
He introduces his analysis by stating that
Ele começa sua análise declarando que
Omodudu writes of the Niger Delta stating
Omodudu escreve sobre o delta do Rio Níiger, dizendo
One of the reasons might be the fact that Michel is an average citizen without any political, financial or other protection.
Um dos motivos pode ser o fato de Michel ser um cidadão comum sem nenhuma proteção política, financeira ou de outra natureza.
And there are some reasons, some good reasons.
Existem motivos, alguns bons motivos.
ISL went bankrupt in 2002, for reasons unrelated to the contract with Flamengo, and the club was left without her millionaire partner.
Em 2002 a ISL faliu, por razões alheias ao contrato com o Flamengo, e o clube ficou sem seu parceiro milionário.
Two reasons.
Dois motivos.
Several reasons.
Vários e vários motivos.
But you know, they have, after all, evolved in a country without telephones, so they are decentralized. I mean, of course there might be other good reasons, but this was one of the reasons they had to be.
Mas como você sabe, de qualquer forma, eles evoluíram em um país sem telefones, sendo assim, eles eram descentralizados. Quero dizer, claro que provavelmente existe outras boas razões, mas esta foi uma das razões eles tinham que ser assim.
The video features Anna Paquin stating, I'm Anna Paquin.
O vídeo apresenta Anna Paquin afirmando Eu sou Anna Paquin.
Lydon defended the move by stating that the main reason he accepted the offer was to raise money to reform Public Image Ltd from the ground up without a record deal.
John se defendeu dizendo que participou da campanha declarando que a principal razão pela qual aceitou a oferta foi para levantar fundos para reformar o Public Image Ltd. sem um contrato com gravadora.
Day Lewis has declined to discuss this period of his life, stating that it was a period of my life that I had a right to, without any intervention of that kind.
Ficou famosa a decisão de Day Lewis de não sair da cadeira de rodas mesmo quando não estava sendo filmado, para compreender ao máximo o sofrimento de seu personagem inválido.
Darryl Wolk, a Canadian blogger, is of the former category, stating
Darryl Wolk, um blogueiro canadense, é da primeira categoria, afirmando
The Queen hated politicians, instead stating a love for the people.
A rainha odiava políticos, mas expressava amor pelas pessoas.
Three reasons. First, curiosity.
Três razões. Primeira, curiosidade.
There are several reasons.
Existem várias razões.
Well there's good reasons.
Bem, há boas razões.
Ten Reasons for Europe
Dez razões pela Europa
People have different reasons.
As pessoas têm diferentes razões.
The reasons are simple.
As razões são simples.
He gives his reasons
Ele dá suas razões
These are her reasons.
Seguem suas razões
We had our reasons.
Nós tivemos as nossas razões.
We had our reasons.
Nós tínhamos nossas razões.
I had my reasons.
Eu tive meus motivos.
Imagine a world without theater, without the arts, without song, without dancing, without soccer, without football, without laughter.
Imaginem um mundo sem teatro, sem arte, sem música, sem dança, sem futebol, sem futebol americano, sem risada.
The main reasons were lack of organization, a fleet with an average of 20 years without a renovation plan and a depredating administration by the Mexican Government.
Os principais motivos foram falta de organização, uma frota de aviões com média de 20 anos, sem planos de renovação e uma administração ruim do governo.
Ian Gilfillan of Neverness looks at the alternatives to nuclear power, stating...
Ian Gilfillan, de Neverness, analisa as alternativas para a energia nuclear, afirmando
There are three important reasons.
Há três razões importantes.
419 Reasons to love Nigeria
419 Reasons to love Nigeria
I'm here for personal reasons.
Estou aqui por razões pessoais.
Perhaps there are other reasons.
Talvez existam outras razões.

 

Related searches : Without Stating - Stating The Reasons - Stating Without Proof - Without Giving Reasons - Is Stating - Invoice Stating - Explicitly Stating - Stating Date - Email Stating - Worth Stating - With Stating - Confirmation Stating - Are Stating - Certificate Stating