Translation of "won me over" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Over - translation :
Keywords : Acabou Acabou Acabar Cima

  Examples (External sources, not reviewed)

Tell me who won.
Diga me quem venceu.
Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.
Today, greed won injustice won nepotism won once again and you, me and Pakistan lost.
Tom asked me if I'd won.
Tom me perguntou se eu tinha ganhado.
Tom told me that he won.
O Tom me disse que ele ganhou.
Tom told me that he won.
O Tom me disse que ele venceu.
Tom asked me if I had won.
Tom me perguntou se eu tinha ganhado.
Leopoldina was not won over and disliked the Countess.
Leopoldina não foi conquistada e não gostava da condessa.
If I did, who threatens me would have won.
Se o fizesse, quem me ameaça teria ganho.
Rotterdam won the selection over the Dutch city of Utrecht.
É também o artilheiro da história da seleção holandesa.
Ultimately the title of Make Believe won over his suggestion.
No final o título Make Belive venceu sobre a sua sugestão.
And he told me that, This can be won militarily, minister.
E ele me disse Podemos ganhar isso militarmente, ministro.
Lange won Grammys for You're Still the One and Come on Over .
Lange ganhou o Grammy por You're Still the One e Come on Over .
The electoral commission announced that he had won over 90 of the vote.
A comissão eleitoral anunciou que o candidato havia conquistado mais de 90 dos votos.
However, she was eventually won over by the advantages inherent in the marriage.
Entretanto, ela acabou concordando depois de avaliar todas as vantagens que o casamento traria.
Clinton easily won the Democratic nomination over opposition from antiwar activist Jonathan Tasini.
Clinton venceu com facilidade a nomeação democrata com a oposição do ativistas antiguerra Jonathan Tasini.
The Undertaker, however, won the WWF Championship from Austin at Over the Edge.
A ultima luta de Austin foi na WrestleMania XIX contra The Rock, onde perdeu.
The truck nearly ran me over.
O caminhão quase me atropelou.
Tom told me to come over.
Tom me disse para vir.
Don't make me say the same thing over and over again!
Não me faça ficar repetindo a mesma coisa!
Despite this, he finally won her over, and the couple were engaged in secret.
Ele mesmo assim conseguiu conquistá la e o casal secretamente ficou noivo.
Dave was immediately won over and soon managed to get in contact with Chris.
Assim Dave Mustaine foi imediatamente conquistado e logo conseguiu entrar em contato com Chris.
Come right over here, next to me.
Venha aqui para perto de mim.
Tell me when I'm over a cup.
Diga me quando chegar no copo.
Just give me the headline over here.
Só me mostre o título.
Everything left over is external to me.
Tudo o que sobrar é externo a mim.
Give me time to think it over.
Dê me tempo para refletir.
Give me time to think it over.
Me dê um tempo para pensar nisso.
And so, like her, you, me, we have all won the lottery of life.
Então, como ela, vocês, eu, ganhamos na loteria da vida.
In 1976, Cruzeiro won its first Copa Libertadores de América, over River Plate of Argentina.
Na Taça Libertadores da América de 1976, o Cruzeiro conquistou seu primeiro título na competição, sobre o da Argentina.
West, Baylor, and Chamberlain each averaged over 20 points, and Los Angeles won their division.
Los Angeles dominou a Divisão Oeste, com 11 vitórias a mais que o segundo lugar, Cincinnati.
They then won Super Bowl II with a 33 14 victory over the Oakland Raiders.
A equipe depois venceu o Super Bowl II sobre o Oakland Raiders com o placar de 33 a 14.
Over the course of his career, Becker won 49 singles titles and 15 doubles titles.
Sobre o curso de sua carreira, Becker ganhou 49 títulos simples e 15 títulos de duplas.
Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up.
Por sorte o Kirk me viu e ele mergulhou e me subiu.
This guy over here of course is me.
Esse cara aqui, claro que sou eu.
He wants to clunk me over the head!
Ele quer me acertar na cabeça!
Don't go splashing paint over me like that!'
Não salpiques tinta para cima de mim!
She kept me waiting for over an hour.
Ela me fez esperar mais de uma hora.
Tom invited me over to watch a movie.
Tom me convidou para assistir um filme.
Television Poynter won the eleventh series of I'm a Celebrity Get Me Out of Here!
Em 2011 ganhou o reality show britânico I'm a celebrity...Get me out of here!
They also won a trial over whether they could call their version of the language Loglan .
O grupo também ganhou um julgamento que permitiu chamar a versão deste novo idioma criado por eles de Loglan .
Richthofen won his first aerial combat with Jasta 2 over Cambrai, France on 17 September 1916.
Richthofen venceu seu primeiro combate aéreo com o Jasta 2 sobre Cambrai, França em 17 de setembro de 1916.
And then I built this over here. Let me go back to it over here.
E aí, eu fiz isto aqui. Deixem me voltar a isto aqui.
If shame washes over me and washes over Chris, it's going to feel the same.
Se a vergonha se abate sobre mim e sobre Chris, sentiremos o mesmo.
Which I knew, because it's the word that won me the Ohio spelling bee in 1976.
O que eu sabia, pois foi com essa palavra que eu ganhei o concurso de soletrar do Ohio, em 1976.
It's over between us. Give me back my ring!
Está tudo acabado entre nós. Devolva meu anel!

 

Related searches : Won Over - Won Out Over - Won Them Over - Was Won Over - Over Me - Won - Win Won Won - Contact Me Over - Call Me Over - Win Me Over - Hand Me Over - Handed Me Over - Take Me Over - Pass Me Over