Translation of "work by" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Work - translation :

Work by - translation :

Keywords : Trabalho Trabalham Resultar Funcionar Trabalha

Examples (External sources, not reviewed)

It's totally dominated by work.	Está totalmente dominada pelo trabalho.
They work by harnessing shoulder power.	Elas funcionam pelo aproveitamento da força do ombro.
I finished the work by myself.	Terminei o trabalho sozinho.
He finished this work by himself.	Ele terminou o trabalho dele por si só.
I go to work by bus.	Eu vou trabalhar de ônibus.
I go to work by bus.	Vou para o trabalho de ônibus.
I'm going to work by bicycle.	Eu vou trabalhar de bicicleta.
I go to work by bicycle.	Eu vou trabalhar de bicicleta.
I went to work by car.	Eu fui trabalhar de carro.
I went to work by car.	Fui trabalhar de carro.
I went to work by car.	Eu fui ao trabalho de carro.
Tom goes to work by train.	Tom vai ao trabalho de trem.
Tom commutes to work by train.	Tom vai ao trabalho de trem.
He completed this work by 405.	O trabalho terminou em 405.
You work by learning, and you learn by working.	Você trabalha ao estudar, e você estuda ao trabalhar.
The work represented by the activities in each work package must add up to 100 of the work necessary to complete the work package.	O trabalho representado pelas atividades de cada pacote deve produzir 100 do trabalho necessário para completar o trabalho do pacote.
Work around bugs generated by gcc 2.96	Contornar os bugs gerados pelo gcc 2.96
By and large, it did not work.	De modo geral, isto não funcionou.
My father goes to work by bike.	Meu pai vai trabalhar de bicicleta.
Does he go to work by bus?	Ele vai trabalhar de ônibus?
Does he go to work by bus?	Ele vai para o trabalho de ônibus?
The work must be completed by tomorrow.	O trabalho deve estar concluído até amanhã.
Today I came to work by car.	Hoje eu vim para o trabalho de carro.
Tom doesn't like to work by himself.	Tom não gosta de trabalhar sozinho.
I am tied to Russia by birth, by life and work.	Estou amarrado à Rússia pelo nascimento, pela vida e pelo trabalho.
I could work them just by my thoughts.	Eu podia trabalhá los apenas com meus pensamentos.
We discovered they work by intermolecular forces alone.	Descobrimos que funcionam somente por forças intermoleculares.
I will have finished the work by noon.	Eu terei terminado o trabalho pelo meio dia.
I go to work by car every day.	Vou para o trabalho de carro todos os dias.
She was advised by him to work harder.	Ela foi aconselhada por ele a trabalhar mais duro.
Tom can't do all this work by himself.	Tom não pode fazer todo este trabalho sozinho.
Most of the work is performed by robots.	Grande parte do trabalho é realizado por robôs.
If your colleagues don't work, either you do their work or I'll dismiss you by tomorrow morning.	Se os seus colegas não trabalham, ou você faz o trabalho deles ou vou demiti lo amanhã de manhã.
Work performed by individuals in commons like, non market networks, described in the work of Yochai Benkler.	Trabalho realizado por indivíduos comuns em redes não comerciais, como descrito no trabalho de Yochai Benkler.
Overview of the preparatory work undertaken by the EMI	Resumo dos trabalhos preparatórios levados a cabo pelo IME
A derivative work by Tom Morris via Wikimedia Commons.	Um trabalho derivativo de Tom Morris via Wikimedia Commons.
I must get this work finished by next Tuesday.	Preciso terminar este trabalho até a próxima terça feira.
Tom has to finish this work by 2 30.	O Tom tem que terminar esse trabalho até as 2h30.
Did they really do all that work by themselves?	Eles fizeram mesmo todo esse trabalho sozinhos?
Could you ask Tom to stop by after work?	Você pode pedir a Tom que passe por aqui depois do trabalho?
Sokurov's own work has been heavily influenced by Tarkovsky.	O próprio trabalho de Sokurov tem sido fortemente influenciado por Tarkovski.
He relied heavily on earlier work by Stephen Kleene.	Ele se baseou no trabalho anterior de Stephen Kleene.
A work by Puerto Rican artist Rubén Rivera on paper created by Aydasara.	Um trabalho do artista porto riquenho Rubén Rivera em papel criado por Aydasara Ortega.
And they don't stick by glue, or they don't work like Velcro, or they don't work with suction.	E que não grudam com cola, nem funcionam como velcro, nem com sucção.
This work followed earlier suggestions by Josiah C. Nott, and work by Sir Patrick Manson, the father of tropical medicine , on the transmission of filariasis.	Esta descoberta confirmou sugestões anteriores de Josiah C. Nott, e Patrick Manson, considerado o pai da medicina tropical, sobre a transmissão da filaríase.

Exibir esta página em português