Translation of "worked so hard" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Hard - translation :

Keywords : Dificil Dura Disco Difíceis Duro Funcionou Resultou Funcionou Trabalhaste Trabalhou

Examples (External sources, not reviewed)

Everybody has worked so hard.	Todo mundo trabalhou tanto.
Tom and I have worked so hard.	Eu e Tom trabalhamos com tanto esforço.
Number one I wish I hadn't worked so hard.	Número um eu queria não ter trabalhado tanto.
For example, I wish I hadn't worked so hard.	Por exemplo, eu queria não ter trabalhado tanto.
I worked hard all day, so I was very tired.	Trabalhei duro o dia todo, então estava muito cansado.
He worked hard.	Ele trabalhou duro.
She worked hard.	Ela trabalhou duro.
They worked hard.	Eles trabalharam duro.
They worked hard.	Eles trabalhavam duro.
But for my family, I would not have worked so hard.	Não fosse a minha família, eu não teria trabalhado tanto.
So we worked very hard to make them as lifelike as possible.	Trabalhamos muito para que tivessem um aspecto o mais parecido possível com o de vida
He worked hard yesterday.	Ele trabalhou duro ontem.
Tom worked hard yesterday.	Tom trabalhou muito ontem.
I worked very hard.	Eu trabalhei muito.
My mother always worked hard.	A minha mãe sempre trabalhou duro.
Tom must've worked very hard.	Tom deve ter trabalhado muito duro.
She must have worked very hard.	Ela deve ter trabalhado muito duro.
I've worked hard all my life.	Eu trabalhei duro a vida toda.
I've worked hard all my life.	Trabalhei duro a vida toda.
My mother worked hard in the farm to grow crops so that we can eat.	Minha mãe trabalhava duro na fazenda para plantar o que comemos.
All the boys in class worked hard.	Todos os meninos na classe trabalharam duro.
He worked hard to obtain his objective.	Ele trabalhou duro para alcançar seus objetivos.
He worked hard to obtain his objective.	Ele trabalhou duro para alcançar os objetivos dele.
He worked hard, year in, year out.	Ele trabalhou duro, entra ano, sai ano.
We've worked hard for what we have.	Nós trabalhamos duro para ter o que temos.
Tom has worked hard all his life.	Tom trabalhou duro a vida toda.
Tom has worked hard all his life.	O Tom trabalhou duro a vida toda.
And they worked absolutely very, very, very hard.	E eles trabalharam muito duro.
Reaching success, I worked hard, I pushed myself.	Alcançando o sucesso, trabalhei duro, me esforcei.
We worked hard to get all the permissions.	Nós trabalhamos duro para conseguir todas as permissões.
In his younger days he worked very hard.	Em sua juventude, ele trabalhou muito.
He was ashamed of not having worked hard.	Ele estava envergonhado de não ter se esforçado.
He worked hard to support a large family.	Ele trabalhou duro para sustentar uma família grande.
She worked hard to get the work done.	Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.
I worked just as hard as Tom did.	Eu me esforcei tanto quanto o Tom.
I worked hard in order to support my family.	Eu tenho trabalhado duro para sustentar minha família .
I have worked too hard and I am tired.	Trabalhei demais e estou cansado.
But I also knew how hard they worked all week.	Mas eu também sabia como essas mulheres labutavam duramente durante toda a semana.
Bloggers exposed this, or they worked hard to expose this.	Então, os blogueiros revelaram isso, ou trabalharam duro para revelar isso.
They worked hard in order to develop a new machine.	Eles trabalharam muito para desenvolver uma nova máquina.
Tom worked very hard and earned a lot of money.	Tom trabalhou muito e ganhou muito dinheiro.
So, that was hard.	Então, era bem difícil.
It's not so hard.	Não é tão difícil.
If I had worked hard in my youth, I would be successful now.	Se eu tivesse trabalhado duramente na minha juventude, seria bem sucedido agora.
Only one who has worked hard during the day can become famous overnight.	Só pode ficar famoso da noite para o dia aquele que tiver dado duro durante o dia.

Exibir esta página em português