Translation of "working as required" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The EPC Cards Working Group will meet as required to deliver these objectives . | O Grupo de Trabalho sobre Cartões do CEP reunirá sempre que necessário para o cumprimento destes objectivos . |
| The Cards Working Group will also ensure continued liaison with authorities through existing structures as required . | Este grupo de trabalho assegurará igualmente , conforme necessário , o contacto contínuo com as autoridades relevantes através das estruturas existentes . |
| Tom is working as fast as he can. | Tom está trabalhando tão rápido quanto consegue. |
| The receptor isn't working as well. | O receptor não está funcionando tão bem. |
| This breakdown is required as a key indicator . | Esta desagregação é exigida como indicador principal . |
| Tom is working as a software engineer. | Tom está trabalhando como engenheiro de software. |
| Tom is working as a security guard. | Tom está trabalhando como um segurança. |
| Tom is still working as a waiter. | O Tom ainda está trabalhando como um garçom. |
| Pigs are rarely used as working animals. | suinocultura feijoada Raças Portuguesas |
| Copyrighted and copyleft working spaces I will take it as given that all the ordinarily encountered working spaces, such as | Espaços de trabalho com direitos e cedências de cópia Será dado como adquirido que todos os espaço de trabalho normalmente encontrados, como por exemplo |
| Are you working at the weekend as well? | Também estás a trabalhar ao fim de semana? |
| How long has Tom been working as carpenter? | Há quanto tempo Tom trabalha como carpinteiro? |
| This is required as complementary information to the monthly reporting . | Esta informação é exigida como complemento do reporte mensal . |
| She began his professional life working as a model. | Iniciou sua vida profissional trabalhando como modelo. |
| This body will also ensure continued liaison with authorities as required . | Este órgão deve também assegurar o contacto contínuo com as autoridades , conforme necessário . |
| required | Nos termos do disposto no artigo 12.o 1 e no artigo 14.o 3 dos Estatutos , as orientações do BCE constituem parte integrante do direito comunitário , |
| How long have you been working as a tour guide? | Há quanto tempo você trabalha como guia turístico? |
| The Bond brothers were working in Nevada as mining engineers. | Os irmãos Bond trabalhavam em Nevada como engenheiros de minas. |
| They required scores of highly skilled weavers working over extended periods of time with very expensive materials the wools, the silks, even gold and silver thread. | Elas exigiam tecelões altamente habilidosos trabalhando por longos períodos com materiais muito caros as lãs, as sedas, e até mesmo linhas de ouro e prata. |
| For the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence . | For the per kilometre car allowance fuel bills are required as evidence . |
| (As of the Pocket PC 2002 specification, ARM based CPUs are required. | Versões posteriores ao Pocket PC 2002, só utilizarão processadores ARM. |
| I joined the Wildlife Conservation Society, working there, in 1995, but I started working with them as a student in 1991. | Eu me juntei à Wildlife Conservation Society trabalhando para eles em 1995, mas eu comecei a trabalhar com eles como estudante em 1991. |
| I've spent my life as a warrior, working for women's issues, working on political campaigns, being an activist for the environment. | Passei minha vida como uma guerreira, trabalhando para as questões das mulheres, trabalhando em campanhas políticas, sendo uma ativista para o meio ambiente. |
| ( a ) information on the total amount of euro banknotes required , as well as the volume of the production quantities which can be tendered , and the timeframe required for production and delivery | a ) Informações sobre a quantidade total de notas de euro a fornecer , bem como sobre os volumes das quantidades de produção que podem ser objecto de concurso e os prazos de produção e de entrega fixados |
| The discussions with Member States , both at Working Group level and at the SPC have led to a simplification of the amount of detail that is required | Os debates com os Estados Membros , ao nível do grupo de trabalho ou do CPE , conduziram a uma diminuição da quantidade de pormenor requerida . |
| BD Novocure's also working on lung cancer as the second target. | BD A Novocure também está trabalhando com câncer do pulmão como segundo alvo. |
| Working procedures As a rule , the AG meets once every quarter . | Metodologia O AG reúne se , em regra , uma vez por trimestre . |
| Career Hunt began working as a child actress in the 1970s. | Carreira Helen começou a trabalhar na década de 1970 como atriz infantil. |
| Required Packages | Pacotes Necessários |
| The ability to unpack archives with corrupted filenames, renaming the files as required. | Capacidade de visualizar arquivos com nomes corrompidos e renomeá los quando necessário. |
| As a result, Padre Pio was required to wrap the wounds in cloth. | Assim as freiras perceberam que Padre Pio tinha estado lá em bilocação. |
| I will take it as given that ALL the ordinarily encountered working spaces, such as | É dado como adquirido que TODOS os espaços de trabalho normais encontrados, como por exemplo |
| And they sort of stand as a buffer in between the ants working deep inside the nest and the ants working outside. | E elas servem de proteção no meio das formigas de dentro do ninho e das que trabalham do lado de fora. |
| In addition to facing difficulties in their working day, it is still required to resist the harassment of boss Humberto, husband of the owner of the factory, Silvia. | Além de enfrentar dificuldades na sua jornada de trabalho, ainda é obrigada a resistir ao assédio do patrão Humberto , marido da dona da fábrica, Silvia. |
| As you have seen in the previous section, working with files is as easy as 1 2 3. | Como viu nas secções anteriores, trabalhar com ficheiros é tão fácil como 1 2 3. |
| No individual breakdown is required ( 2 ) No individual breakdown is required . | Não se exige desagregação unitária . ( 2 ) Não se exige desagregação unitária . |
| Although the family was working class, it was not as impoverished as London's later accounts claimed. | Embora fosse uma família de classe trabalhadora, não era tão pobre quanto London alegaria em relatos posteriores. |
| I was working in an office in London as a management consultant. | Eu estava trabalhando em um escritório em Londres como consultora em administração. |
| I'm constantly being mindful that as a musician you are working alone. | Estou totalmente consciente de que como artista você está trabalhando sozinha. |
| , at least 225,000 Haitian children were working as restavecs (unpaid household servants). | A pobreza forçou pelo menos 225 mil crianças haitianas a trabalhar como restavecs (empregados domésticos sem remuneração). |
| On his return to Milan, Casaubon begins working as a freelance researcher. | No retorno para Milão, Casaubon completa a sua tese. |
| As a result of WaveAid the band decided to resume working together. | Ao mesmo tempo, a banda decidiu se reunir novamente. |
| Cedric has been working for five years as a journalist for Radio Okapi I have been working for five years as a journalist for Radio Okapi (http www.radiookapi.net) in Kinshasa. | Cedric trabalha há cinco anos como jornalista para a Radio Okapi |
| Their financial and organisational autonomy enables the Eurosystem to perform its tasks as required . | A sua autonomia financeira e organizacional permite ao Eurosistema desempenhar as suas atribuições , de acordo com os requisitos . |
| It is open to all WTO members, and can create subsidiary bodies as required. | É aberto a todos os membros da OMC e pode criar órgãos subsidiários conforme necessário. |
Related searches : As Required - Use As Required - Delete As Required - Save As Required - As Usually Required - Or As Required - Adjust As Required - Report As Required - Just As Required - Replace As Required - Updated As Required - Change As Required - Select As Required - As Duly Required