Translation of "working at capacity" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Capacity - translation :

Working - translation :

Keywords : Capacidade Capacidade Capacidades Máxima Qualidade Trabalhando Trabalhado Resultar Trabalhava Funcionar

Examples (External sources, not reviewed)

In the previous decade he had served in the same capacity at Athletic Bilbao, also working as a radio and television commentator.	Na década anterior, ele havia servido também de dirigente no Athletic Bilbao, também trabalhando como comentarista de rádio e televisão.
In this capacity they doubtless acquired considerable knowledge and technical skill in metal working.	Nesta qualidade, sem dúvida adquiriram grande conhecimento e habilidade técnica no trabalho de metais.
After a weeklong shutdown, a delivery of fuel means that the power plant is now working at 50 60 percent of its capacity.	Depois de uma semana fechada , a distribuição de combustível significa que a central funciona agora numa capacidade de 50 a 60 .
Working at the ECB	Working at the ECB
Once the bank is established, a working group will be tasked with building the necessary technical and governance capacity.	Uma vez que o banco esteja estabelecido, um grupo de trabalho será incumbido de reunir as necessárias capacidades técnicas e governativas.
Number of NCB branches Storage capacity Sorting capacity Transport capacity	Número de sucursais do BCN Capacidade de armazenamento Capacidade de processamento Capacidade de transporte
Bosnia and Herzegovina trengthening administrative capacity and supporting domestic efforts at	Bósnia e Herzegovina reforço da capacidade administrativa e o
We're still working hard at it.	Nós ainda estamos trabalhando duro nisso.
The working one is at MIT.	O que funciona está no MIT.
She stops working at 10 p.m.	E às 22h encerra o seu trabalho.
I much prefer working at night.	Prefiro muitíssimo trabalhar à noite.
Are they working at the moment?	Eles estão trabalhando no momento?
Are they working at the moment?	Elas estão trabalhando no momento?
Tom is working at his desk.	Tom está trabalhando em sua mesa.
Mary stopped working at 5 pm.	Mary parou de trabalhar às 5 horas.
Tom is working at a bank.	O Tom está trabalhando em um banco.
While serving in that capacity, Mitscher died at Norfolk, Virginia at the age of 60.	Enquanto servia com nesse cargo, Mitscher morreu em Norfolk, Virginia quando tinha 60 anos.
That's equivalent to a constellation of 12 satellites at highest res capacity.	É o equivalente a uma constelação de 12 satélites em sua capacidade de resolução mais alta.
Woman working at a bar in Ecuador.	Mulher trabalhando em um bar no Equador.
Ewan is working at the supermarket now.	Ewan está trabalhando no supermercado agora.
Tom is still working at his computer.	Tom ainda está trabalhando no computador.
Tom is working at a supermarket now.	Agora Tom está trabalhando em um supermercado.
Tom is working at a supermarket now.	Agora Tom está trabalhando num supermercado.
Storage capacity	Capacidade de armazenamento
Sorting capacity	Capacidade de processamento
Transport capacity	Capacidade de transporte
My brother is working at a gas station.	Meu irmão está trabalhando num posto de gasolina.
He was working at the office yesterday evening.	Ele estava trabalhando no escritório ontem ao anoitecer.
I've been working at the library since January.	Eu trabalho na biblioteca desde janeiro.
Are you working at the weekend as well?	Também estás a trabalhar ao fim de semana?
He started working in cotton fields at age five, singing along with his family while working.	Com cinco anos de idade, Cash começou a trabalhar em um campo de algodão, cantando com sua família enquanto cultivavam.
This was almost triple the amount it was meant to contain at maximum capacity.	Quase o triplo dos 3.500 detentos previstos em sua capacidade máxima.
It looks like I lack the capacity for loving two at the same time.	Parece que me falta a capacidade de amar a ambos simultaneamente.
They play their home games at the Estádio João Hora de Oliveira, capacity 8,000.	A sede do clube é o Estádio João Hora de Oliveira, localizado no bairro Siqueira Campos.
The famously known capacity of memory of 7 plus or minus 2 is a combination of both memory in working memory and long term memory.	Platão e Aristóteles, por exemplo, já teorizavam sobre o pensamento e a memória, partindo de sua base empírica.
Working procedures , interaction and support Working procedures The CCG shall aim at adopting its resolutions by consensus .	Método de trabalho , interacção e apoio Método de trabalho O GCC deve tentar adoptar as suas resoluções por consenso .
So today at LMBC, we're building cells 16 inches in diameter with a capacity of one kilowatt hour 1,000 times the capacity of that initial shotglass cell.	Hoje na LMBC, estamos construindo células de 40,5cm de diâmetro com uma capacidade de 1kw hora 1.000 vezes a capacidade de nossa célula dose inicial.
Volume and capacity are also distinguished in capacity management, where capacity is defined as volume over a specified time period.	A seguinte tabela mostra a equivalência entre volume e capacidade.
As is a capacity to discriminate systematically between what is at the core and what is at the periphery.	Assim como a capacidade de distinguir sistematicamente o que é central e o que é periférico.
Different measurements of heat capacity can therefore be performed, most commonly either at constant pressure or at constant volume.	Com isso, é possível realizar diferentes medições da capacidade térmica, sendo mais comumente feitas a pressão constante e a volume constante.
Has been working at this particular court a lot.	Has been working at this particular court a lot.
Women working at the Mazaya Center in Kafranbel, Syria.	As mulheres trabalham no Centro Mazaya em Kafranbel, Síria.
At this moment only my right hand is working.	Neste momento, apenas minha mão direita está boa.
At what time do you start working or studying?	A que horas você começa a trabalhar ou estudar?
Strong payment capacity	Forte capacidade de pagamento

Exibir esta página em português