Translation of "world war one" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

World - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

World War One had ended just 15 years earlier.
A Primeira Guerra Mundial terminara apenas quinze anos antes.
There's this one trial he ran many years after World War II.
Ele conduziu um ensaio clínico muitos anos depois da Segunda Guerra.
World War II As in the first world war, Sweden remained officially neutral during World War II, although its neutrality during World War II has been disputed.
A Suécia foi um país neutro durante a Primeira e a Segunda Guerra Mundial (com uma pequena exceção, a Guerra de Inverno).
World War I to Saudi control In the beginning of 20th century, during World War I, Medina witnessed one of the longest sieges in history.
Medina Moderna No início do século XX, durante a Primeira Guerra Mundial, Medina testemunhou um dos mais longos cercos na história.
Schools were scarce between World War I and World War II.
Escolas eram escassas na época entre a Primeira Guerra Mundial e a Segunda.
First World War .
First World War .
Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War.
Anteriormente à Segunda Guerra Mundial, a Primeira Guerra Mundial era referida como a Grande Guerra.
During the period between World War I and World War II, Jacques Feyder and Jean Vigo became one of the founders of poetic realism in French cinema.
Durante o período entre guerras Jacques Feyder foi um dos fundadores do realismo poético francês no cinema.
It remained neutral during World War I (see Spain in World War I).
Espanha permaneceu neutral durante a Primeira Guerra Mundial.
Post World War II Modern political development began after the Second World War.
Pós Segunda Guerra Mundial Desenvolvimento político moderno começou após a Segunda Guerra Mundial.
World War II When World War II began, Alcalá Zamora was in France.
Fixou a sua residência na França, onde foi surpreendido pela Segunda Guerra Mundial.
World War I and especially World War II diminished the eminence of Western Europe in world affairs.
Guerra Fria A Primeira e especialmente a Segunda Guerra Mundial acabaram com a preponderante posição da Europa Ocidental.
The Second World War .
Memórias da Segunda Guerra Mundial .
After World War I, in which some one million Indians served, a new period began.
Após a Primeira Guerra Mundial, onde alguns milhares de indianos serviram, um novo período começou.
After World War II Pau continued as a non championship Formula One race until 1963.
Após a 2ª Guerra Mundial, Pau era uma corrida extra campeonato de Fórmula 1 até 1963.
The World War II voice scrambler SIGSALY was also a form of one time system.
O scrambler de voz SIGSALY, da segunda guerra mundial, era uma forma de sistema de uso único.
The recommissioned Iron Cross was also awarded during the Franco Prussian War, World War I, and World War II.
A cruz de ferro não é atribuída desde maio de 1945 e é uma condecoração exclusiva de tempos de guerra.
More Medals of Honor were given for the indiscriminate slaughter of women and children than for any battle in World War One, World War Two, Korea, Vietnam, Iraq or Afghanistan.
Mais Medalhas de Honra foram dadas pelo massacre indiscriminado de mulheres e crianças do que em qualquer outra batalha na Primeira Guerra Mundial, Segunda Guerra Mundial, Coreia, Vietnam, Iraque ou Afeganistão.
One resource of interest to Europe is the collection of German World War I Photographic Postcards.
Um recurso de interesse para a Europa é a coleção de cartões postais e fotografias alemãs da Primeira Guerra Mundial.
It's the Second World War.
É a Segunda Guerra Mundial,
History of World War II .
History of World War II .
Second World War In September 1939, Britain entered the Second World War, which lasted until 1945.
Segunda Guerra Mundial O Reino Unido entrou na Segunda Guerra Mundial em setembro de 1939.
Brazil's participation in World War II was more extensive than its participation in World War I.
Este foi o principal motivo que conduziu à declaração de guerra do Brasil à Alemanha e Itália.
World War II At the beginning of the Second World War, Malraux joined the French Army.
Participou ativamente da resistência francesa durante a ocupação nazista na Segunda Guerra Mundial.
The U.S. dominated the world after World War Two.
Os Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial.
The U.S. dominated the world after World War Two.
Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial.
They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War II.
Elas são chamadas de próteses movidas pelo corpo, e foram inventadas logo após a Guerra Civil, aperfeiçoadas na Primeira e na Segunda Guerra Mundial.
World War II During World War II Sagan's family worried about the fate of their European relatives.
Segunda Guerra Mundial Durante a Segunda Guerra Mundial, sua família estava preocupada com o destino de seus parentes europeus.
World War I The outbreak of World War I was a pivotal moment for Russia and Alexandra.
Primeira Guerra Mundial O rebentar da Primeira Guerra Mundial foi um momento crucial para a Rússia e para Alexandra.
World War I In 1917, because of the hardships of World War I, the family split up.
Em 1917, durante a Primeira Guerra Mundial, a família teve de se separar.
Sino Japanese War and World War II Entering World War II Japan invaded Manchuria in 1931 and parts of China in 1937 (the Second Sino Japanese War).
Segunda Guerra Mundial Antes da Segunda Guerra Mundial, o Japão invadiu a Manchúria em 1931 e o resto da China em 1937 (sendo a Segunda Guerra Sino Japonesa).
The United States dominated the world after World War Two.
Os Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial.
The United States dominated the world after World War Two.
Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial.
1917 World War I Brazil declares war on the Central Powers.
1917 Primeira Guerra Mundial Brasil declara estado de guerra com a Alemanha.
Teaching Throughout World War I, Halbwachs worked at the War Ministry.
Durante a Primeira Guerra Mundial Halbwachs trabalhou no Ministério da Guerra.
Kennedy s pragmatism prevented World War III.
O pragmatismo de Kennedy evitou uma III Guerra Mundial.
Nobody in the world wants war.
Ninguém no mundo deseja a guerra.
World War II ended in 1945.
A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.
World War Two ended in 1945.
A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945.
World War II was under way.
A Segunda Guerra Mundial estava em curso.
A History of World War Two .
A History Of World War Two .
In the 20th century, it fought on the Allied side at World War I and World War II.
Entre 1808 e 1967, o responsável pela gestão do Exército foi o Ministério da Guerra.
World War II During World War II, the King and Queen became symbols of the fight against fascism.
Segunda Guerra Mundial O rei e a rainha tornaram se símbolos nacionais da resistência durante a Segunda Guerra Mundial.
First World War During World War I, Remarque was conscripted into the army at the age of 18.
Com 18 anos partiu para as trincheiras durante a Primeira Guerra Mundial, onde foi ferido várias vezes.
The high mortality of World War I and World War II affected the demographics of the city, particularly the destruction of Jews under the Nazi occupation of World War II.
A cidade cresceu rapidamente após a Segunda Guerra Mundial, assim as vilas próximas tornaram se mikrorayons , ou seja, distritos de apartamentos densamente construídos.

 

Related searches : World War - World War I - World War 1 - First World War - World War Ii - World War 2 - Second World War - World At War - Post World War - Third World War - World War Two - World War First - Pre-world War - World Number One