Translation of "pre world war" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
World - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Sosabowski's soldiers had to train with pre World War I weapons. | Os soldados de Sosabowski tiveram que treinar com armas da Primeira Grande Guerra. |
| Cold War The world wars ended the pre eminent position of the old European powers in the world. | Guerra Fria A Primeira e especialmente a Segunda Guerra Mundial acabaram com a preponderante posição da Europa Ocidental. |
| The Jeeves stories are a valuable compendium of pre World War II English slang in use. | As histórias de Jeeves são um valioso compêndio de gírias inglesas em uso no período que antecede a Segunda Guerra Mundial. |
| China returned to its pre war industrial production by 1952. | A China voltou a sua produção industrial de pré guerra em 1952. |
| Merger After World War II, both clubs were competing in Serie A in a reverse of pre war situations, Andrea Doria were now the top club out of the two. | História Após a Segunda Guerra Mundial, ambos os clubes ( Sampierdarenese e Andrea Doria ) estavam competindo no Campeonato Italiano. |
| World War II As in the first world war, Sweden remained officially neutral during World War II, although its neutrality during World War II has been disputed. | A Suécia foi um país neutro durante a Primeira e a Segunda Guerra Mundial (com uma pequena exceção, a Guerra de Inverno). |
| Schools were scarce between World War I and World War II. | Escolas eram escassas na época entre a Primeira Guerra Mundial e a Segunda. |
| By 1955, the city's population had returned to pre war levels. | Em 1995, a população da cidade retornou ao nível pré guerra. |
| First World War . | First World War . |
| Prior to the Second World War, World War I was referred to as the Great War. | Anteriormente à Segunda Guerra Mundial, a Primeira Guerra Mundial era referida como a Grande Guerra. |
| Not to be confused with the Saltpeter War (Mexico), a pre Columbian war nor the Guano War as the Chincha Islands War is sometimes named. | A Espanha invadiu parte do território peruano, ávida das reservas de guano, mas foi expulsa por forças chilenas e peruanas, na chamada Guerra das ilhas Chincha. |
| It remained neutral during World War I (see Spain in World War I). | Espanha permaneceu neutral durante a Primeira Guerra Mundial. |
| Post World War II Modern political development began after the Second World War. | Pós Segunda Guerra Mundial Desenvolvimento político moderno começou após a Segunda Guerra Mundial. |
| World War II When World War II began, Alcalá Zamora was in France. | Fixou a sua residência na França, onde foi surpreendido pela Segunda Guerra Mundial. |
| World War I and especially World War II diminished the eminence of Western Europe in world affairs. | Guerra Fria A Primeira e especialmente a Segunda Guerra Mundial acabaram com a preponderante posição da Europa Ocidental. |
| The Second World War . | Memórias da Segunda Guerra Mundial . |
| The recommissioned Iron Cross was also awarded during the Franco Prussian War, World War I, and World War II. | A cruz de ferro não é atribuída desde maio de 1945 e é uma condecoração exclusiva de tempos de guerra. |
| Such a war could not be pre emptive, but defensive, to restore peace. | Uma guerra justa não pode ser preemptiva deve ser defensiva e objetivar a restauração da paz. |
| In 1928, Germany's industrial production even regained the pre war levels of 1913. | Em 1928, a produção industrial alemã voltou aos níveis de 1913. |
| The Ministry also did not formally renounce the pre war meaning of Kimigayo . | O Ministério também não rejeitou formalmente o significado pré guerra de Kimigayo . |
| It's the Second World War. | É a Segunda Guerra Mundial, |
| History of World War II . | History of World War II . |
| Second World War In September 1939, Britain entered the Second World War, which lasted until 1945. | Segunda Guerra Mundial O Reino Unido entrou na Segunda Guerra Mundial em setembro de 1939. |
| Brazil's participation in World War II was more extensive than its participation in World War I. | Este foi o principal motivo que conduziu à declaração de guerra do Brasil à Alemanha e Itália. |
| World War II At the beginning of the Second World War, Malraux joined the French Army. | Participou ativamente da resistência francesa durante a ocupação nazista na Segunda Guerra Mundial. |
| The U.S. dominated the world after World War Two. | Os Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
| The U.S. dominated the world after World War Two. | Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
| Marcel Mauss, a notable social anthropologist of the pre war era, was his nephew. | Marcel Mauss, um antropólogo notável da era pré guerra, era seu sobrinho. |
| The pre war shopping precinct of Rue de Paris was redesigned with wide footpaths. | O recinto de compras pré guerra da Rue de Paris foi redesenhado com calçadas largas. |
| Professor David Kennedy portrays the League as a unique moment when international affairs were institutionalized , as opposed to the pre First World War methods of law and politics. | O professor David Kennedy sugere que a Liga foi um momento único, quando os assuntos internacionais foram institucionalizados , em oposição aos métodos do direito e da política anteriores à Primeira Guerra Mundial. |
| They're called body powered prostheses, which were invented just after the Civil War, refined in World War I and World War II. | Elas são chamadas de próteses movidas pelo corpo, e foram inventadas logo após a Guerra Civil, aperfeiçoadas na Primeira e na Segunda Guerra Mundial. |
| World War II During World War II Sagan's family worried about the fate of their European relatives. | Segunda Guerra Mundial Durante a Segunda Guerra Mundial, sua família estava preocupada com o destino de seus parentes europeus. |
| World War I The outbreak of World War I was a pivotal moment for Russia and Alexandra. | Primeira Guerra Mundial O rebentar da Primeira Guerra Mundial foi um momento crucial para a Rússia e para Alexandra. |
| World War I In 1917, because of the hardships of World War I, the family split up. | Em 1917, durante a Primeira Guerra Mundial, a família teve de se separar. |
| Sino Japanese War and World War II Entering World War II Japan invaded Manchuria in 1931 and parts of China in 1937 (the Second Sino Japanese War). | Segunda Guerra Mundial Antes da Segunda Guerra Mundial, o Japão invadiu a Manchúria em 1931 e o resto da China em 1937 (sendo a Segunda Guerra Sino Japonesa). |
| The United States dominated the world after World War Two. | Os Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
| The United States dominated the world after World War Two. | Estados Unidos dominaram o mundo após a Segunda Guerra Mundial. |
| 1917 World War I Brazil declares war on the Central Powers. | 1917 Primeira Guerra Mundial Brasil declara estado de guerra com a Alemanha. |
| Teaching Throughout World War I, Halbwachs worked at the War Ministry. | Durante a Primeira Guerra Mundial Halbwachs trabalhou no Ministério da Guerra. |
| A cream background indicates an event which was part of the pre war European Championship. | De 1935 a 1939, o evento contou pontos para o Campeonato Europeu de Automobilismo. |
| Kennedy s pragmatism prevented World War III. | O pragmatismo de Kennedy evitou uma III Guerra Mundial. |
| Nobody in the world wants war. | Ninguém no mundo deseja a guerra. |
| World War II ended in 1945. | A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945. |
| World War Two ended in 1945. | A Segunda Guerra Mundial terminou em 1945. |
| World War II was under way. | A Segunda Guerra Mundial estava em curso. |
Related searches : Pre-world War - World War - Pre-war Years - World War I - World War 1 - First World War - World War Ii - World War 2 - Second World War - World At War - World War One - Post World War - Third World War - World War Two - World War First
