Translation of "worth noticing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Worth - translation :

Worth noticing - translation :

Keywords : Reparar Notar Reparares Notado Reparado Valeu Valeu Valha Valem Vale

Examples (External sources, not reviewed)

That's a purple cow that's something worth noticing.	Esta é uma vaca roxa, é algo que vale a pena notar.
The other point that's worth noticing is how one dimensional this projection is.	A outra questão que vale a pena ressaltar é que essa projeção é unidimensional.
It's worth noticing that a non state actor attacking the United States in 2001 killed more Americans than the government of Japan did in 1941.	Vale a pena notar que um ator não estatal ao atacar os EUA em 2001 matou mais americanos que o Japão em 1941.
He ran past without noticing her.	Ele correu sem notá la.
And you are noticing it more often.	E você percebe estas coisas mais vezes.
She walked past him without even noticing him.	Ela passou por ele sem ao menos notar sua presença.
Tom walked past Mary without even noticing her.	Tom passou por Mary sem nem mesmo notá la.
As a result, the ship passes by without noticing them.	Como resultado, o navio passa sem nota los.
It's a conversation worth having and an idea worth spreading.	É uma conversa que vale a pena ter e uma ideia que vale a pena espalhar.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	O que vale a pena fazer, vale fazê lo bem.
Whatever is worth doing at all, is worth doing well.	Tudo o que vale a pena ser feito merece e exige ser bem feito.
Either write something worth reading or do something worth writing.	Ou escreva algo que valha a pena ler, ou faça alguma coisa sobre a qual valha a pena escrever.
Q is worth 13 points, 10 is worth 10 points and every heart is worth only 1 point.	A dama de espadas é conhecida como miquilina e vale 10 pontos.
But all it took was that simple act of noticing, and so I'm optimistic.	Tudo que precisou foi o simples ato de ser percebido. então, eu estou otimista.
Each Heart is worth one point, the Q is worth seven points, and J is optionally worth 5 points.	Principalmente para fazer com que o atual líder leve mais pontos e assim equilibrar o jogo.
That's worth mentioning.	Eis o que vale a pena mencionar.
It's worth it.	Vale a pena.
It's worth exploring.	Vale a pena explorar.
It's worth considering.	Vale a pena considerar.
That's worth investigating.	Vale a pena investigar.
Politicians, government officials, society and traditional media started noticing the information on Livejournal.com , Public.ru writes.	Políticos, funcionários públicos, a sociedade e a imprensa tradicional começaram notar informações publicadas no Livejournal.com , Public.ru escreve.
How much is this Big Mac worth? Is it worth 25 dollars?	Quanto que vale este Big Mac? Vale 25 dólares?
If it is worth doing at all, it is worth doing well.	Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem.
And they they start thinking, Well gosh, you know, we're noticing small little frequency variations here.	E eles começaram a pensar, Bem, você sabe, nós estamos notando uma pequena variação de frequência aqui.
Yuichi starts to talk with her more after noticing her in the school courtyard one day.	Yuuichi começa a falar mais com ela ao notá la no pátio da escola no dia seguinte ao conhecê la.
What's that time worth?	Quanto vale aquele tempo?
Not even worth it.	Não vale nem a pena.
It's worth a try.	Vale a pena tentar.
It's not worth much.	Não vale muito.
Semen is worth bottling.	Vale a pena engarrafar o sêmen.
It's really worth it.	Realmente vale a pena.
It's worth a fortune.	Vale uma fortuna.
It's worth a fortune.	Vale um dinheirão.
It's not worth it.	Isso não vale a pena.
It's not worth it.	Não vale a pena.
It isn't worth it.	Não vale a pena.
It's worth trying it.	Vale a pena tentar.
It isn't worth it!	Não vale a pena!
Is college worth it?	Vale a pena ir à universidade?
Is college worth it?	Vale a pena ir à faculdade?
It was worth it.	Isso valeu a pena.
It's worth the risk.	Vale a pena o risco.
Is it worth something?	Será que vale alguma coisa?
It'll be worth it.	Vai valer a pena.
I'm noticing that it's happening all over the country, and the good news is that it's growing.	Eu digo que está acontecendo em todo o país, e a boa notícia é que está crescendo.

Exibir esta página em português