Translation of "would be around" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| There would be lying around all over the place. | O show deve ser lançado em breve em DVD. |
| Sutherland would soon be praised as La Stupenda in newspapers around the world. | Logo após, Sutherland tornou se conhecida como La Stupenda em todo o mundo. |
| Without Britain, they would be bossed around by France, and even more so by Germany. | Sem a Grã Bretanha, eles serão comandados pela França e mais ainda pela Alemanha. |
| And so, I had this notion of death all around me, because my mother also believed that I would be next, and she would be next. | Então eu tinha essa noção de morte ao meu redor porque minha mãe também acreditava que eu era a próxima, e depois ela. |
| Around 1611, Kepler circulated a manuscript of what would eventually be published (posthumously) as Somnium Dream. | Por volta de 1611, Kepler fez circular um manuscrito do que viria a ser publicado (postumamente) como Somnium ( O Sonho ). |
| So, you would just walk around London at this point and just be overwhelmed with this stench. | Então, se você estivesse andando nas ruas em Londres à época você ficaria horrorizado com o mal cheiro. |
| They would walk around. They would play with their skirts and pants. | Elas passeavam. Brincavam com o vestido e a calça. |
| I'll be around. | Eu estarei por perto. |
| I would like to travel around the world. | Gostaria de viajar ao redor do mundo. |
| And anybody who would turn around I would, sort of, make a beeline for. | E qualquer um que olhasse ao redor eu, meio que, tirava uma reta até ele. |
| Would you like me to show you around town? | O senhor quer que eu lhe mostre a cidade? |
| Would you like me to show you around town? | A senhora quer que eu lhe mostre a cidade? |
| Would you like me to show you around town? | Você quer que eu lhe mostre a cidade? |
| Would you like me to show you around town? | Queres que eu te mostre a cidade? |
| This is an idea of moving a sculpture, a ball, that would be directed around the room by a computer. | Essa é a ideia de mover uma escultura, uma bola, que seria direcionada ao redor da sala por um computador. |
| I made a promise that the next time I would fly around the world, it would be with no fuel, independent from fossil energies, in order to be safe, not to be threatened by the fuel gauge. | Eu prometi que da próxima vez que eu voasse ao redor do mundo seria sem combustível, Independente de energia fóssil, para que fosse seguro. não ser ameaçado pelo medidor de combustível. |
| He must be around 40. | Ele deve ter uns 40. |
| He must be around 40. | Ele deve estar perto dos 40. |
| She must be somewhere around. | Ela deve estar em algum lugar por perto. |
| Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow. | A luz seria arrastada buraco abaixo assim como todo o resto, e tudo o que sobraria seria uma sombra. |
| So I would walk around in a daze during the day. | Então perambulava tonto durande o dia. |
| If I had the money, I would travel around the world. | Se eu tivesse dinheiro, viajaria ao redor do mundo. |
| Now organized crime has been around for a very long time, I hear you say, and these would be wise words, indeed. | Mas o crime organizado tem estado em nosso meio por um tempo muito grande, eu os ouço dizer. E estas seriam palavras sábias, realmente. |
| WASHINGTON, DC Had Ariel Sharon never entered politics, he would still be known around the world as a military commander and tactician. | WASHINGTON, DC Se Ariel Sharon nunca tivesse entrado na política, seria mesmo assim mundialmente famoso como comandante e táctico militar. |
| His sermons would often be around fifty minutes to an hour in length, attracting many students from universities and colleges in London. | Seus sermões costumava ser em torno de cinqüenta minutos a uma hora de duração, atraindo muitos estudantes de universidades e faculdades, em Londres. |
| You want to be looking around. | Você precisa olhar em volta. |
| There may be a spy around. | Pode haver um espião por aqui. |
| If I'd have waited around for that, I would have never the frog would have died, you know. | Se tivesse esperado por isso, Eu nunca teria o sapo teria morrido. |
| And I decided that I would try and turn my life around. | E decidi que tentaria mudar minha vida. |
| In turn, students, people from around the world, would ask us questions. | Por sua vez, alunos, pessoas do mundo inteiro, nos faziam perguntas. |
| The titanium structure would have lasted around 6.5 hours more before disintegrating. | A estrutura de titânio deve ter resistido cerca de 6 horas e meia antes da desintegração completa. |
| Pacini stated that Retro tried to design the game so that the only difficult parts would be boss battles and players would not be afraid to explore because the challenge of the game was finding your way around . | Mark Paccini disse que a Retro procurou tornar o jogo difícil apenas nas batalhas contra chefes assim os jogadores não teriam receio em explorar, pois o desafio do jogo está em encontrar o seu caminho. |
| People living around Chiba, please be careful. | Pessoas que moram ao redor de Chiba, tenham cuidado. |
| Tom doesn't want to be around Mary. | O Tom não quer estar perto da Mary. |
| Fadil always wanted to be around Layla. | Fadil queria estar sempre perto de Layla. |
| If the World Cup was around the corner, I would have no doubts and would absolutely call him up. | A recuperação de três meses se deu a tempo de ser convocado por Marcello Lippi para o Mundial daquele ano. |
| The West would appear confused, its allies would be dismayed, and its enemies would be emboldened. | O Ocidente surgiria confuso, os seus aliados estariam desanimados e os seus inimigos, encorajados. |
| Many of you might be familiar with Taz, the cartoon character, the one that spins around and around and around. | Muitos de vocês podem estar familiarizados com Taz, o personagem dos quadrinhos, aquele que rodopia, rodopia e rodopia. |
| How do you get the vaccines moved around the world and the drugs moved, and whatever may or not be available that would work. | Como você distribuiria as vacinas pelo mundo e os medicamentos, ou qualquer coisa que funcionasse que poderia não estar disponível. |
| would be this. | será essa. |
| They would hover around the .500 mark for the majority of the season. | No ano de 1965, conseguiram um desempenho de 7 vitórias e 7 derrotas. |
| Now, if you parked those end to end and wrapped them around the Earth, that would stretch around the Earth 125 times. | Agora, se os estacionássemos de ponta a ponta e embrulhássemos em volta da terra, dariam 125 voltas na terrra. |
| So this art has been around for hundreds of years, and you would think something that's been around that long so restrictive, folding only everything that could be done has been done a long time ago. | Portanto, esta arte está por aqui há centenas de anos, e podem pensar que algo que está aqui há tanto tempo tão limitada, só dobradura que tudo o que se podia fazer já foi feito há muito tempo atrás. |
| How would you talk? How would you be? | Como você conversaria? Como seria |
| The island would be ruined, and its financial credit would be permanently damaged. | A ilha ficaria arruinada, e o seu crédito financeiro para todos os efeitos danificado. |
Related searches : Be Around Here - Could Be Around - Will Be Around - Should Be Around - Be Around You - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted - Would Be Prudent