Translation of "would understand" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Understand - translation :

Would - translation :

Keywords : Entendes Compreendes Compreendo Compreende Entendo Seria Estaria Faria Gostaria Iria

Examples (External sources, not reviewed)

Tom would understand.	Tom entenderia.
Tom would understand.	O Tom entenderia.
I knew you would understand.	Sabia que você entenderia.
I knew you would understand.	Eu sabia que você entenderia.
I knew you would understand.	Eu sabia que vocês entenderiam.
I'm sure Tom would understand.	Eu tenho certeza de que o Tom entenderia.
Tom said you would understand.	Tom disse que vocês compreenderiam.
I would like you to understand.	Eu gostaria que você entendesse.
I don't believe she would understand.	Eu não acho que ela entenderia.
I told you Tom would understand.	Eu te disse que Tom entenderia.
Even a baby would understand it.	Até um bebê entenderia aquilo.
I don't believe she would understand it.	Eu não acho que ela entenderia.
I don't think she would understand it.	Eu não acho que ela entenderia.
But we would also like to understand it.	Mas também gostaríamos de entender.
A person with average intelligence would understand that.	Uma pessoa com inteligência mediana entenderia isso.
I hoped you would understand what I meant.	Eu esperava que você entendesse o que eu quis dizer.
I would understand if you cannot talk about it.	Eu entenderei se não puder falar sobre isso.
There's some basic things that you would want to understand.	Há algumas coisas básicas que vocês gostariam de saber.
If I could understand it, I would tell you so.	Se eu compreendesse, eu diria a você.
Once you understand this trait, you can understand why anybody would eat at Applebee's, but not anybody that you know.	Uma vez que você entendeu este traço, você é capaz de entender porque qualquer pessoa comeria no Applebee's, mas nenhuma das pessoas que você conhece.
I hoped that people there would have grown up, and would understand how I now perceived myself.	Eu esperava que as pessoas de lá houvessem amadurecido e pensassem como eu.
I'm a mathematician. We would like to be able to understand better.	Eu sou matemático. Nós gostaríamos de ser capazes de entender isto melhor.
You could give them a long political speech they would still not understand.	Poderíamos ter feito um longo discurso político mesmo assim não entenderiam.
And the more you understand that, the better you would understand what this dark energy that the universe is made of is all about.	E quanto mais se entende isso, melhor se entende o que é essa energia escura da qual o universo é feito.
Now I get it, I understand why people would want to focus on English.	Agora eu a entendi. Eu entendi porque as pessoas se concentram no inglês.
Well, nothing would happen because I'm not a physicist I don't understand string theory.	Bem, nada iria acontecer porque não sou um físico, não entendo a teoria das cordas.
Unlike us, a hyper intelligent coral would be uniquely prepared to understand quantum mechanics.	Diferente de nós, um coral hiper inteligente estaria extremamente preparado para entender a mecânica quântica.
If Tom spoke a little slower, people would be able to understand him better.	Se o Tom falasse um pouco mais devagar, as pessoas conseguiriam entendê lo melhor.
For example, a Western viewer would understand that the painting of 13 men around a table would represent the Last Supper.	Por exemplo, um observador do Ocidente entenderia que a pintura dos treze homens sentados à mesa representaria a Última Ceia.
Who would have thought around 1900 that in fifty years time we would know so much more and understand so much less.	Quem poderia imaginar, por volta de 1900, que dentro de uns cinquenta anos nós saberíamos tão mais e compreenderíamos tão menos?
They say, If we could record the activity of our neurons, we would understand the brain.	Ele dizem se nós pudermos registrar a atividade de todos os neurônios, nós entenderemos o cérebro.
My children will always say, 'Ah yeah, but mum, you're an allochtoon, you would never understand.'	Minhas filhas sempre dizem 'Ah, claro, mas mãe, você é uma allochtoon, você nunca vai entender' .
I think, were he able to look at the evidence we have today, he would understand it.	Eu acho, que se ele pudesse ver as evidências que temos hoje, ele teria compreendido isso.
In many ways I felt that there were things about Uganda that I would never be able to understand.	In many ways I felt that there were things about Uganda that I would never be able to understand.
The West, as I would see it, comes out of that decade weakened, because we didn't understand the group.	O Ocidente, como eu o vejo, saiu dessa década enfraquecido porque nós não entendemos os grupos.
And she would design these toys, where kids in playing with the toys would actually come to understand these deep principles of life and nature through play.	E ela criava esses brinquedos, de forma que as crianças ao brincar com eles pudessem realmente chegar a entender estes princípios profundos da vida e da natureza através da brincadeira.
Understand it.	Entenda isso.
I understand.	Eu compreendo.
I understand.	Entendo.
I understand.	Compreendo!
We understand.	Entendemos.
We understand.	Nós entendemos.
I'll understand.	Entenderei.
Tom'll understand.	Tom vai entender.
He'll understand.	Ele vai entender.

Exibir esta página em português