Translation of "wrongly accused" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Accused - translation :

Wrongly - translation :

Keywords : Acusado Acusou Acusou-me Acusados Acusada Injustamente Erradamente Erroneamente Engano Falsamente

Examples (External sources, not reviewed)

I formulated it wrongly.	Eu formulei errado.
Surely those who act wrongly do not prosper.	Em verdade, os iníquos jamais prosperarão.
They're going to be infuriated if they sense they're wrongly accused throughout the entire course of the interview, not just in flashes they'll be infuriated throughout the entire course of the interview.	Vai ficar furiosa se sentir que está sendo acusada injustamente durante todo o curso da entrevista, não apenas em partes vai ficar furiosa durante todo o curso da entrevista.
Rightly or wrongly, young actors have all the power.	Certo ou errado, os jovens atores tem todo o poder .
Now I'm using microseconds wrongly here, so please ignore me.	Estou usando estes microssegundos erradamente, por favor me ignorem.
Spanish chef accused ... and the French accused him.	Chef espanhol acusado ... e os franceses o acusavam.
And, as a consequence, the Western view of Africa's economic dilemma is framed wrongly.	E, como consequência, a visão Ocidental dos dilemas econômicos africanos é retratada de forma erronêa.
Estonia accused Russia.	A Estônia acusou a Rússia.
They accused him unfairly.	Eles acusaram no injustamente.
I accused him unfairly.	Eu o acusei injustamente.
Mary accused Tom unfairly.	Maria acusou Tom injustamente.
I accused you unfairly.	Eu te acusei injustamente.
Tom accused Mary unfairly.	Tom acusou Maria injustamente.
In 1809, the English chemist William Hyde Wollaston wrongly concluded that tantalum and columbium were identical.	Em 1809, o químico inglês William Hyde Wollaston erroneamente concluiu que o tântalo e o colúmbio eram idênticos.
Spanish chef accused of cheating.	Chef espanhol acusado de fraude.
He is accused of murder.	Ele é acusado de homicídio.
Tom accused Mary of stealing.	Tom acusou Maria de roubo.
Tom accused me of lying.	O Tom acusou me de mentir.
What was Tom accused of?	Tom foi acusado de quê?
They accused him of nepotism.	Acusaram no de nepotismo.
She was accused for nepotism.	Ela foi acusada de nepotismo.
You accused him of lying.	Você o acusou de mentir.
You've been accused of being ruthless.	Você foi acusado de ser impiedoso.
Somayeh was accused of insulting Ahmadinejad...	Somayeh foi acusada de insultar Ahmadinejad...
They were often accused of racism.	Por causa disto, foram muitas vezes acusados de racismo.
He was accused of money laundering.	Ele foi acusado de lavagem de dinheiro.
I accused you unfairly. I'm sorry.	Eu te acusei injustamente. Sinto muito.
Tom has been accused of kidnapping.	O Tom foi acusado de sequestro.
Opposition accused the government for the tappings.	A oposição acusou o governo pelas escutas.
They accused her of taking the money.	Eles a acusaram de pegar o dinheiro.
She accused me of telling a lie.	Ela me acusou de ter mentido.
She accused me of stealing her money.	Ele me acusou de ter roubado o dinheiro dela.
She accused me of making a mistake.	Ela me acusou de ter cometido um erro.
She accused me of being a liar.	Ela me acusou de ser um mentiroso.
She accused him of stealing her money.	Ela o acusou de ter roubado seu dinheiro.
The accused was absolved from the crime.	O acusado foi absolvido do crime.
Tom accused Mary of stealing his money.	Tom acusou Mary de roubar o seu dinheiro.
Tom accused Mary of not being honest.	Tom acusou Mary de não ser honesta.
Tom accused Mary of being a thief.	Tom acusou Mary de ser uma ladra.
Tom was accused of doing sloppy work.	Tom foi acusado de fazer um trabalho desleixado.
He was accused of being a spy.	Ele foi acusado de espionagem.
Layla accused Fadil of seeing other women.	Layla acusou Fadil de se encontrar com outras mulheres.
In France, laïcité, wrongly translated in English as secularism, is the equivalent of a religion the religion of the Republic.	Em França, a laïcité, erradamente traduzida em Inglês como secularismo , é equivalente a uma religião a religião da República.
As quoted by Rue89 , they were accused of	Conforme citado por Rue89 , foram acusados de
She accused her critics of lacking common sense.	Ela acusou seus críticos de falta de bom senso .

Exibir esta página em português