Translation of "you are either" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Either - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Either I'm right or you are. | Ou eu estou certo, ou você está. |
| Now you either have a feeling you feel more secure than you are. | Neste caso, ou vocês têm uma sensação se sentem mais seguros do que estão. |
| You cannot command compassion unless you become limitless, and nobody can become limitless, either you are or you are not. Period. | Você não pode comandar a compaixão a menos que você se torne ilimitado, e ninguém pode ser ilimitado, Ou você é ou você não é. Ponto final. |
| Age is not important, unless you are either cheese or wine. | A idade não importa, a menos que você seja queijo ou vinho. |
| Either way, you lose. | De qualquer forma, você perde. |
| I don't like you either. | Eu também não gosto de você. |
| I don't trust you either. | Eu também não confio em você. |
| You either go up, or you come down. | Ou você sobe, ou você desce. |
| They are either good, or they are evil. | Apô, as águas, são suas esposas. |
| You did not call me either. | Também não me chamou. |
| Either you or I am right. | Ou você ou eu estou certo. |
| I know you don't know either. | Eu sei que você também não sabe. |
| Tom isn't mad at you either. | Tom não está com raiva de você também. |
| Would either of you like coffee? | Algum de vocês gostaria de café? |
| 'There are good cases for either. | 'Há bons casos para ambos, |
| Words are either windows or walls. | As palavras ou são janelas ou são paredes. |
| Words are either windows or walls. | As palavras tanto podem ser janelas, como podem ser paredes. |
| Either you stay in text mode and get a login prompt or you are presented with a graphical login window. | Ou começa em modo texto e têm uma linha de entrada no sistema ou é lhe apresentado com uma janela de entrada gráfica. |
| You either use it, or lose it. | Caso não usado, você o perde. |
| You couldn't really do petty crime, either. | Você também não podia cometer pequenos delitos. |
| If you don't go, I won't, either. | Se você não for, eu também não irei. |
| Visit either you like they're both mad.' | Visite quem você preferir ambos são loucos. |
| You may use either of the dictionaries. | Você pode usar qualquer um dos dicionários. |
| Tom doesn't like you that much either. | Tom também não gosta tanto assim de você. |
| I'll either write to you or phone you next week. | Eu vou te escrever ou então te telefonar na próxima semana. |
| Either you shit or you get out of the bush. | Ou caga, ou desocupa a moita. |
| There are no cantons and arrondissements either. | There are no cantons and arrondissements either. |
| Fish bowls are generally either made of plastic or glass, and are either spherical or some other round configuration in shape. | Aquário de espécie individual ou específico são aquários destinados à criação de uma determinada espécie de peixe. |
| But maybe you don't feel that way either. | Mas talvez você também não se sinta assim. |
| Either you or she has to go there. | Ou você ou ela tem que ir lá. |
| But that doesn't make you a slave either. | Mas isso também não as transforma em escravos. |
| And you, Mexican citizens, have no choice either. | E vocês cidadãos mexicanos, também não têm escolha. |
| You had better learn either English or French. | É melhor você aprender inglês ou francês. |
| Either you or I must attend the meeting. | Um de nós dois deve participar da reunião. |
| I didn't know you were coming here either. | Eu também não sabia que você estava vindo aqui. |
| Do you know either of the two girls? | Você conhece alguma das duas garotas? |
| You don't want to get married either, right? | Você também não quer se casar, não é? |
| It seems that you don't like Tom either. | Parece que você não gosta do Tom também. |
| Many are cheering for either Argentina or Brazil. | Muitos estão torcendo para Argentina ou Brasil. |
| Foods are usually either slowly cooked or stewed. | Os alimentos costumam ser assados ou cozidos lentamente. |
| You can have either of these, but not both. | Você pode ter qualquer um dos dois, mas não ambos. |
| Either you or I will have to do it. | Ou você ou eu deverei fazê lo. |
| There are trees on either side of the river. | Tem árvores em cada lado do rio. |
| These are called either Gendai Jujutsu or modern jujutsu. | Jiu jítsu, jujitsu ou jujutsu (, transl. |
| If you know the client you have, you could choose either NEC Socks or Dante. | Se souberes qual o cliente que tens, podes escolher entre Usar o SOCKS da NEC ou Usar o Dante. |
Related searches : You Either - Either You - Are Either - Either Are - For You Either - You Can Either - Either Either - Which Are Either - You Are - Are You - Are You Afraid? - Are You American? - Are You Awake?
