Translation of "you know from" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation : Know - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You know, we know that from earlier presentations.
Vocês sabem, nós sabemos disso a partir das apresentações anteriores.
You know, from a romance language.
Sabe, na linguagem do romance.
Do you know anyone from Boston?
Você conhece alguém de Boston?
Use what you know. Draw from it.
Use o que você conhece. Extraia disso.
Do you know where Tom is from?
Você sabe de onde é Tom?
I didn't know you were from Boston.
Eu não sabia que você era de Boston.
I didn't know you were from Boston.
Eu não sabia que vocês eram de Boston.
You know I'm from a different culture.
Você sabe que eu sou de uma cultura diferente.
I don't know where you come from.
Eu não sei de onde você vem.
I don't know where you come from.
Eu não sei de onde você é.
He said Did I not tell you? I know from God what you do not know.
Imediatamente lhesdisse Não vos disse que eu si de Deus o que vós ignorais?
I know where you guys are coming from.
Eu sei de onde vocês vem.
You know, where did these things come from?
Sabe, de onde estas coisas vêm?
They don t know where you are coming from.
Eles não sabem de onde você vem.
Do you know where these equations come from?
Você sabe de onde vêm essas equações?
Do you know who Tom is hiding from?
Você sabe de quem o Tom está se escondendo?
Let me know when you hear from Tom.
Me conte quando você souber de Tom.
Do you know when Tom graduated from college?
Você sabe quando o Tom se formou na faculdade?
Well, you know where we're going on from here.
Bem, você sabe para onde vamos daqui.
You know, we can make ozone from car tailpipes.
Sabe, podemos fabricar ozonio de escapamentos de carros.
All of you know this from eighth grade, remember?
Todos vocês lembram disso da oitava sério, não lembram?
You know, I believe that accountability stems from demand.
Sabem, eu acredito que obrigações surgem da demanda.
It is not what you hear, you know, from the Western press.
Não é o que você ouve da imprensa ocidental.
I know you know I know. But does she know that you know I know?
Eu sei que você sabe que eu sei. Mas ela sabe que você sabe que eu sei?
And then we back off, you know, from that point.
Então voltamos a partir desse ponto,
You have to know where your energy is coming from.
Você tem que saber de onde a energia que usa vem.
You have to know where your resource is coming from.
Você tem que saber de onde seus recursos estão vindo.
You know why these animals don't suffer from these diseases?
Vocês sabem por que estes animais não sofrem destas doenças?
Tom wants to know if you have heard from Marie.
Tom quer saber se você tem alguma notícia de Marie.
You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't.
Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode.
I bring to you the messages of my Lord, and give you sincere advice, for I know from God what you do not know.
Comunico vos as mensagens do meu Senhor, aconselho vos, e sei de Deus o que ignorais.
You know, from an oceanic perspective, 450 is way too high.
Vocês sabem, de uma perspectiva oceânica, 450 é alto demais.
You know, it's very old. This is a plate from 1797.
Sabe, isto é muito antigo. Este é um cartaz de 1797.
Well, you know, I'm from the Bronx. I can't say Basingstoke.
Bem, vocês sabem, eu sou do Bronx. Eu não sei dizer BASINGSTOKE
Do you happen to know how to get downtown from here?
Você por acaso sabe como chegar ao centro da cidade a partir daqui?
Let me know when you get that report back from Tom.
Me informe quando você receber o relatório de volta do Tom.
We love hearing from you, so let us know what you liked or if there is anything special you would like to know about the community!
Nós amamos ouvir sua opinião, então conte nos do que você gostou ou se existe algo mais que queira saber sobre a comunidade!
You know, if they said, you know what?
E imagine, e se eles dissessem, sabe de uma coisa?
You don't know what they're going to learn from playing with it.
Você não sabe o que as crianças irão aprender ao brincar com fogo.
You know, they're a step in size from the entire observable universe.
Sabe, elas estão na mesma magnitude de todo o universo observável.
And you know, from an exploration perspective, this behavior makes complete sense.
E sabe, de uma perspectiva exploratória, esse comportamento faz muito sentido.
I don't know, you know?
Eu não sei, sabe?
I know that you know.
Eu sei que você sabe.
Does Tom know you know?
Tom sabe que você sabe?
And you didn't know about the windmill, you know?
e não soubessem sobre os moinhos de vento?

 

Related searches : You Know - Know From - Anyone You Know - Confirm You Know - You Know More - Know About You - You Can Know - Unless You Know - You Know Everything - Only You Know - You Know Some - You Know Something - You Surely Know - You All Know