Translation of "you may remember" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Remember - translation : You may remember - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

and may remember You much.
E para mencionar Te constantemente.
You may remember that date, Keyes.
Talvez te recordes, Keyes.
He warns you so that you may remember.
Ele vos exorta aque mediteis.
You may remember what the Chinese constitutional proposition was.
Vocês devem bem lembrar qual era a proposta constitucional chinesa.
And remember God s blessings, so that you may prosper.
Recordai vos das mercêsde Deus (para convosco), a fim de que prospereis.
This He commandeth you that haply ye may remember.
Eis aqui o que Ele vos prescreve, paraque mediteis.
You may remember what the Chinese constitutional proposition was.
Devem lembrar se de qual era a proposta constitucional chinesa.
So remember Allah s bounties so that you may be felicitous.
Recordai vos das mercêsde Deus (para convosco), a fim de que prospereis.
Remember the favours of God, so that you may prosper.
Recordai vos das mercêsde Deus (para convosco), a fim de que prospereis.
This may help you remember when to change your patch.
Isto pode ajudá lo a lembrar da altura de substituir o sistema.
You may remember, we fell head over heels in love.
Deves lembrar te que nos apaixonámos loucamente.
You may feel powerless. You may feel overwhelmed. You may feel out of control, but remember, we are stronger than our damage.
Podem sentirse impotentes, podem sentirse sufocados, podem sentirse fora de controlo, mas lembremse que somos mais fortes do que o nosso Dano.
This is best for you so that perhaps you may remember (God's guidance).
Isso épreferível para vós quiçá, assim, mediteis.
RG You may remember, we fell head over heels in love.
RG Você deve se lembrar, que nos apaixonamos loucamente.
Remember then the wondrous bounties of Allah, that you may prosper.'
Recordai vos das mercêsde Deus (para convosco), a fim de que prospereis.
Do you remember any close friends she may have in Switzerland?
Lembrase de alguns amigos intimos que ela possa ter na Suiça?
Those of you who may remember me from TEDGlobal remember me asking a few questions which still preoccupy me.
Aqueles de vocês que me recordam do TEDGlobal lembram se de eu levantar algumas questões que ainda me preocupam.
Those of you who may remember me from TEDGlobal remember me asking a few questions which still preoccupy me.
Quem se lembra de me ver na TEDGlobal talvez se lembre de algumas perguntas que ainda me preocupam.
Remember what you are! Remember who you are!
Om Gam Ganapataye Namaha
You can remember everything. You can remember everything.
Consegues lembrarte de tudo.
So remember the graces (bestowed upon you) from Allah, so that you may be successful.
Recordai vos das mercêsde Deus (para convosco), a fim de que prospereis.
And the covenant of Allah fulfill. This has He instructed you that you may remember.
Eis aqui o que Ele vos prescreve, paraque mediteis.
Remember when He made you the successors of Nooh s people, and enlarged your bodies therefore remember Allah s favours, so that you may attain good.
Reparai em como Ele vos designou sucessores do povo de Noé, e vos proporcionou alta estatura. Recordai vos das mercêsde Deus (para convosco), a fim de que prospereis.
People may not remember that.
As pessoas podem não lembrar disso.
You may remember me. I testified during the breaking of the Borden will.
Lembrase que testemunhei para si na partilha do testamento Borden?
You remember
Lembraste...
You remember.
A senhora lembrase.
Remember you?
Se me lembro?
You remember.
Lembrase?
Remember you?
Lembrarme de si?
You remember?
O senhor se lembra.
You remember.
Não se lembra?
You remember.
Se lembra.
Therefore remember Me, I will remember you.
Recordai vos de Mim, que Eu Me recordarei de vós.
So remember Me, I will remember you.
Recordai vos de Mim, que Eu Me recordarei de vós.
So remember Me I will remember you.
Recordai vos de Mim, que Eu Me recordarei de vós.
Remember the Maine too, while you remember.
Elembresedo Maine, enquanto se lembrar.
That he may warn you and remember when He appointed you as successors after the people of Noah, and increased you in stature broadly remember God's bounties haply you will prosper.'
Reparai em como Ele vos designou sucessores do povo de Noé, e vos proporcionou alta estatura. Recordai vos das mercêsde Deus (para convosco), a fim de que prospereis.
So whoever wishes may remember it.
Quem quiser, pois, que preste atenção.
So whoever wills may remember it.
Quem quiser, pois, que preste atenção.
Eight months later you may remember this, this was a total, total, total chaos.
Oito meses depois vocês devem se lembrar disso, isso foi um caos completo, completo, completo.
You may remember I didn't want to come to Texas in the first place.
Deves lembrarte que eu não queria vir ao Texas.
Believers! When you encounter a party, remain firm and remember God much, so that you may succeed.
Ó fiéis, quando vos enfrentardes com o inimigo, sede firmes e mencionai muito Deus, para que prospereis.
And remember when He made you successors after Nuh's people and increased you in excellence in respect of make therefore remember the benefits of Allah, that you may be successful.
Reparai em como Ele vos designou sucessores do povo de Noé, e vos proporcionou alta estatura. Recordai vos das mercêsde Deus (para convosco), a fim de que prospereis.
So remember Me, and I will remember you.
Recordai vos de Mim, que Eu Me recordarei de vós.

 

Related searches : May Remember - I Remember You - Always Remember You - We Remember You - You Surely Remember - Remember That You - If You Remember - You Remember Me - You Will Remember - Perhaps You Remember - Did You Remember - You Should Remember - You Must Remember