Translation of "you probably know" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Know - translation :

Probably - translation :

Keywords : Conheço Sabem Sabemos Sabe Provavelmente Provavelmente Calhar Devem Deve

Examples (External sources, not reviewed)

You know, I think it's probably millions.	Você sabe, eu acho que provavelmente são milhões.
You can't control real people, as you probably know.	Você não pode controlar pessoais reais, como você provavelmente sabe.
As all of you probably know, I'm Maria.	Como todos já devem saber, sou Maria.
Now you probably know the answer to this already.	Vocês provavelmente já sabem a resposta.
I know I am keeping you here, longer than you probably wanted.	Eu sei que estou mantendo vocês aqui mais do que vocês provavelmente queiram.
And that led to something which you probably do know.	E isso levou a algo que vocês provavelmente conhecem
But you probably don't know that much about James Watt.	Mas, vocês provavelmente não sabem tanto sobre James Watt.
And I know that probably did not help you much.	Sei que isso não ajudou muito.
I know you probably wanted to do that by yourself.	Eu sei que você provavelmente queria fazer aquilo você mesmo.
For those of you around in the '60s, you probably know it well.	Vocês com 60 anos devem conhecer ela bem.
Do you know what I think probably happened in this room?	Sabe o que eu acho que provavelmente aconteceu nessa sala?
Most of them are young, you know, and probably newly married.	A maioria deles é jovem, vocês sabem, e provavelmente recém casados.
You have to know, or you probably already know, that indoor air pollution is more toxic than outdoor one.	Você deveria saber, ou você provavelmente sabe que a poluição interna é mais tóxica que a externa.
As you probably know, the neurotransmitter associated with learning is called dopamine.	Como vocês provavelmente sabem, o neurotransmissor associado à aprendizagem é chamado dopamina .
His name was John Belk. Some of you will probably know him.	O nome dele era John Belk. Alguns de vocês provavelmente o conhecem.
Probably because they had all the fun and I didn't, you know.	Provavelmente porque eles tiveram toda diversão e eu não, vocês sabem.
And any plastic can be any color, as you probably well know.	E qualquer plástico pode ser de qualquer cor, como vocês devem saber bem.
This is probably the skyline that most of you know about Doha.	Esta é provavelmente a linha de horizonte que a maioria de vocês conhecem de Doha.
For those who probably know, if you don't have any sensors and there are any disturbances, you know what happens.	Para vocês que provavelmente já sabem, se você não tem nenhum sensor e existe algum distúrbio, vocês sabem o que acontece.
I know I probably won't win.	Eu sei que provavelmente não vou ganhar.
You all probably intended to wake up, I don't know, 6 30, 7 a.m.	Provavelmente vocês quiseram acordar, digamos, 6 30, 7 00.
And you should know that basically 99, probably 99 percent plus of our experiments failed.	E vocês devem saber que, basicamente, 99, provavelmente mais de 99 por cento de nossos experimentos falharam.
We'll probably never know what really happened.	Provavelmente nunca saberemos o que realmente aconteceu.
Tom probably didn't even know about it.	É provável que Tom nem soubesse sobre isso.
Tom probably doesn't know what to do.	Tom provavelmente não sabe o que fazer.
So, we know that it's probably quite cryptic.	Assim, sabemos que provavelmente está bem oculto.
Tom and Mary probably don't know each other.	Tom e Mary provavelmente não se conhecem.
You probably think, well, I don't know which one you think it is, but I think it's about feeling beauty.	Provavelmente pensam, bem, não sei qual vocês acham que é, mas eu acho que sentimos a beleza.
You probably won't.	Você provavelmente não lerá.
As you probably know, in science, when you write a kind of special paper, only six or seven people read it.	Como provavelmente vocês sabem, em ciência, quando escrevemos um artigo um tanto diferente, somente seis ou sete pessoas o leem.
If you know something more, you probably know that Uganda, to date, is the only country in sub Saharan Africa that has had success in combating the epidemic.	Se vocês sabem algo mais, vocês provavelmente sabem que a Uganda, atualmente, é o único país da África sub Sahariana que teve sucesso no combate à epidemia,
Tom and Mary probably know I don't like them.	Tom e Maria provavelmente sabem que eu não gosto deles.
The technology, you know, isn't the most exciting thing here right now other than probably its newfound accessibility.	No momento, a tecnologia aqui não é o mais empolgante a não ser o fato da sua acessibilidade ser recém descoberta.
You probably No, you didn't. Okay.	Vocês provavelmente Não, vocês não. OK.
You are probably wrong.	É provável que você esteja errada.
This is fascinating. You probably know, some of you, that cells are continually renewed. You can see it in skin and this kind of stuff.	Isso é fascinante. Vocês provavelmente sabe, alguns de vocês, que células são continuamente renovadas. Vocês podem notar isso na pele e essas coisas.
And so by reading the genome, we can find out much more about your family than you probably know.	Então ao ler o genoma, podemos descobrir muito mais sobre sua família do que provavelmente você saiba.
So, the technology, you know, isn't the most exciting thing here right now, other than probably its newfound accessibility.	A tecnologia não é a coisa mais emocionante aqui, a não ser pela sua acessibilidade.
This being the Internet, we ll probably never know for sure.	Sendo a Internet o que é, nós provavelmente nunca saberemos com certeza.
I know you're probably mad about what I said yesterday.	Eu sei que você provavelmente está bravo com o que eu disse ontem.
I know you're probably mad about what I said yesterday.	Sei que você provavelmente está bravo com o que eu disse ontem.
As you probably know, it's very difficult to predict what the outcome of an operation is if you try and correct the gait.	Como vocês já devem saber, é muito difícil prever estas consequências se você tenta e corrige o modo delas de andar.
It turns out that, whenever you have that system, weird stuff happens, and you in Los Angeles probably know this better than anyone.	Acontece que, onde quer que exista esse sistema, coisas estranhas acontecem, e vocês em Los Angeles provavelmente sabem disso melhor que ninguém.
Since you do not only have KDE applications installed on your system, you probably know the mess of editing ASCII style configuration files.	Como você não tem só aplicações KDE instaladas no seu sistema, provavelmente sabe a confusão que é editar ficheiros de configuração em estilo ASCII.
And you probably do, or you should.	E vocês provavelmente sabem, ou deviam.

Exibir esta página em português