Translation of "you are probably" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Probably - translation :

Keywords : Provavelmente Provavelmente Calhar Devem Deve

Examples (External sources, not reviewed)

You are probably wrong.	É provável que você esteja errada.
Most of them are young, you know, and probably newly married.	A maioria deles é jovem, vocês sabem, e provavelmente recém casados.
You probably won't.	Você provavelmente não lerá.
Now you probably assume, well the governments are going to do something.	Agora você provavelmente imagina que os governantes irão fazer alguma coisa.
You probably No, you didn't. Okay.	Vocês provavelmente Não, vocês não. OK.
These are probably yours.	Estes são provavelmente seus.
These are probably yours.	Estes são provavelmente os seus.
I mean, many of you right now are probably going through your head.	Muitas delas provavelmente estão passando pela mente de vocês.
And you probably do, or you should.	E vocês provavelmente sabem, ou deviam.
My estimation is that probably 45 of you are absolutely passionate about classical music.	Minha estimativa é que, provavelmente, 45 de vocês são absolutamente apaixonados por música clássica.
You probably don't remember me.	Você provavelmente não se lembra de mim.
Tom probably didn't hear you.	O Tom provavelmente não te ouviu.
Tom probably doesn't like you.	Tom provavelmente não gosta de você.
You should probably buy it.	Você deveria provavelmente comprá lo.
And now this routine surgery that many of you have probably experienced, and others are probably the product of, has now become a tragedy.	E agora, esta cirurgia de rotina pela qual muitas de vocês provavelmente passaram, e da qual outros são provavelmente o produto, tornou se uma tragédia.
So, for example, most of you are probably familiar with the notion of herd immunity.	Por exemplo, a maioria de vocês está provavelmente familiarizado com a noção de imunidade de rebanho.
Now, many of you are probably saying, Wait a sec, is this tough to do?	Agora, muitos de vocês estão provavelmente dizendo, Espere um segundo, isso é difícil de fazer?
You end up flocking with a lot of people who are probably similar to you, who have similar interests.	Você se reúne com muitas pessoas que são, provavelmente, parecidas com você, que têm interesses similares.
Giving your organs to somebody else is probably about how much you care about society, how linked you are.	Doar seus órgãos a outros é um sinal do quanto você se preocupa com a sociedade, do quão ligado está.
You probably just have a cold.	Você provavelmente está apenas resfriado.
They are probably all dead now.	Eles provavelmente estão todos mortos agora.
Tom and Mary are probably Canadians.	Tom e Mary, provavelmente, são canadenses.
Tom and Mary are probably Canadians.	Provavelmente, Tom e Mary sejam canadenses.
Tom and Mary are probably Canadians.	Tom e Mary são canadenses, provavelmente.
And you probably feel them if you grabbed it.	Vocês provavelmente as sentem, se as tocarem.
You can't control real people, as you probably know.	Você não pode controlar pessoais reais, como você provavelmente sabe.
And if you were poor, you probably stayed poor.	E se for pobre, provavelmente continua pobre.
For those who probably know, if you don't have any sensors and there are any disturbances, you know what happens.	Para vocês que provavelmente já sabem, se você não tem nenhum sensor e existe algum distúrbio, vocês sabem o que acontece.
Well, you probably recognize the first person.	Bom, provavelmente vocês reconhecem a primeira pessoa.
Many of you have probably used this.	Muitos de vocês provavelmente já usaram isso.
You probably went out and bought them.	Você provavelmente deu uma volta e os comprou.
And D.B. will probably roll toward you.	E o D.B. provavelmente rolará ao seu encontro.
You can probably guess what happens though.	Você pode provavelmente adivinhar o que acontece, porém.
You know, I think it's probably millions.	Você sabe, eu acho que provavelmente são milhões.
I can probably give you seven minutes.	Eu provavelmente posso te dar sete minutos.
I can probably give you seven minutes.	Eu acho que eu posso te esperar por mais sete minutos.
Although you can probably guess what's happening.	Embora provavelmente você possa adivinhar o que está acontecendo.
You probably just want to be alone.	Você, provavelmente, quer apenas ficar sozinha.
You probably just want to be alone.	É provável que você queira simplesmente ficar sozinho.
You two probably want to be alone.	Vocês dois provavelmente querem ficar sozinhos.
Tom has probably already forgotten about you.	Tom provavelmente já se esqueceu de você.
Tom probably could help you on Monday.	Tom provavelmente poderia ajudar você na segunda feira.
You can probably do that by yourself.	Você provavelmente pode fazer isso sozinho.
These are probably water ice pebbles, yes?	Isso são, provavelmente, pedras de água congelada, sim!
We probably are behind, frankly, she says.	É verdade, ficamos para trás , diz ela.

Exibir esta página em português