Translation of "you realize that" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Do you realize that? | Você percebe isso? |
| I hope you all realize that. | Espero que vocês percebam isso. |
| You do realize that Tom doesn't like you, don't you? | Você percebe que o Tom não gosta de você, não é certo? |
| You have to realize that you can't fight and control this. | Vocês precisam perceber que não podem brigar e controlar isto. |
| CA So what did you do? How did you realize that? | CA Então o que você fez? Como você fez isso? |
| Did you realize that you haven't eaten anything since this morning? | Você percebeu que não comeu nada desde hoje de manhã? |
| PH I hope you realize how subversive that is. | PH Eu espero que você tenha percebido quanto isso é subversivo. |
| I didn't realize that you were feeling so bad. | Eu não percebi que você estava se sentindo tão mal. |
| This is all your fault. I hope you realize that. | Isso foi tudo culpa sua. Espero que você tenha percebido isso. |
| And you realize that you spend it in a variety of different places. | E a gente percebe que passa a vida em vários lugares diferentes. |
| Realize deeply that the present moment is all you ever have. | Compreenda profundamente que o momento presente é tudo o que você sempre tem. |
| You realize it's very different? | Dá para perceber que é muito diferente? |
| You don't realize how lucky you are. | Você não sabe a sorte que tem. |
| Don't you realize what you've done? | Não percebe o que fez? |
| I didn't realize you were Canadian. | Eu não me dei conta de que você era canadense. |
| I didn't realize you were awake. | Eu não percebi que você estava acordado. |
| Do you realize what you're doing? | Você percebe o que está fazendo? |
| And one of the things that you realize is it's an unusual environment. | Uma das coisas que percebemos é o seu ambiente invulgar. |
| Do you realize the danger you're in? | Você percebe o perigo que está correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | Tu percebes o perigo que estás correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | Vós percebeis o perigo que estais correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | Vocês percebem o perigo que estão correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | O senhor percebe o perigo que está correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | A senhora percebe o perigo que está correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | Os senhores percebem o perigo que estão correndo? |
| Do you realize the danger you're in? | As senhoras percebem o perigo que estão correndo? |
| And you have to realize that these incidents did not happen in convenient locations. | E vocês precisam perceber que esses incidentes não aconteciam em lugares convenientes. |
| If you agree with that sentiment, and if you agree that we need a critical mass of informed citizenry, you will realize that I need you. | Se vocês concordam com este sentimento, e que precisamos de um número crítico de cidadãos informados, perceberão que preciso de vocês. |
| And you realize where you are you're in the Louvre. | E vocês percebem onde estavam vocês estavam no Louvre. |
| And in that light, you go back and you look at Michael Najjar's photographs, and you realize that they're not metaphor, they're prophecy. | E neste contexto, você volta e observa as fotografias de Michael Najjar, e percebe que elas não são metáforas, mas profecias. |
| And you realize that this being with these people is the flower garden that Chiho showed us. | E você descobre que isso ser essas pessoas é o jardim de flores que Chiho nos mostrou. |
| And most responsible people that measure temperatures realize you have to shield your measuring device from that. | E a maioria de pessoas responsáveis que medem temperatura notam que deve se isolar o instrumento de medição desde efeito. |
| I realize that there's a problem. | Eu notei que há um problema. |
| I realize that there's a problem. | Eu notei que tem um problema. |
| I realize that there's a problem. | Notei que há um problema. |
| I realize that there's a problem. | Notei que tem um problema. |
| So then you realize there are these conventions. | Então você percebe que há essas convenções. |
| You will never realize what I went through. | Você nunca vai saber o que eu passei. |
| I didn't realize you were interested in it. | Eu não me dei conta de que você estava interessado nisso. |
| I didn't realize you were interested in it. | Não me dei conta de que você estava interessado nisso. |
| I didn't realize you were interested in it. | Eu não me dei conta de que você estava interessada nisso. |
| I didn't realize you were interested in it. | Não me dei conta de que você estava interessada nisso. |
| I didn't realize you were interested in it. | Eu não me dei conta de que você estava interessado. |
| I didn't realize you were interested in it. | Não me dei conta de que você estava interessado. |
| I didn't realize you were interested in it. | Eu não me dei conta de que você estava interessada. |
Related searches : Realize That - You Realize - I Realize That - We Realize That - If You Realize - You Will Realize - You May Realize - Do You Realize - Did You Realize - You Must Realize - Once You Realize - That You - Realize Benefits
