Translation of "your concern about" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Thank you for your concern about my mother and father. | Obrigado pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai. |
| Thank you for your concern about my mother and father. | Obrigada pela sua preocupação com a minha mãe e com o meu pai. |
| That's your concern. | Essa é a preocupação de vocês. |
| I understand your concern. | Eu entendo a sua preocupação. |
| I understand your concern. | Eu compreendo a sua preocupação. |
| We have a concern about the condition of your baby, she would gently explain. | Nós nos preocupamos com as condições do seu bebê , ela educadamente dizia. |
| Your problems don't concern me. | Seus problemas não dizem respeito a mim. |
| Your problems don't concern me. | Seus problemas não são da minha conta. |
| Your problems don't concern me. | Seus problemas não me interessam. |
| It's none of your concern. | Não é da sua conta. |
| So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well. | Então essa não é uma preocupação apenas com os leões, é uma preocupação com as comunidades africanas também. |
| Also, don't concern yourselves about your belongings, for the good of all of the land of Egypt is yours. | E não vos pese coisa alguma das vossas alfaias porque o melhor de toda a terra do Egito será vosso. |
| Was this concern about nation building a warning? | Seria esta preocupação pela construção de uma nação um aviso? |
| At no moment was this a concern, about . | Em nenhum momento isso foi algum tipo de preocupação, em relação . |
| One project to show care and concern for your own human community. | Um projeto para se preocupar com sua própria comunidade humana. |
| It's about your constituencies it's about your businesses. | Trata se de círculos eleitorais, dos nossos negócios. |
| Concern about cyber attacks, by criminals or hostile countries, is rising sharply. | A preocupação com ataques cibernéticos, perpetrados por criminosos ou por países hostis, está a subir vertiginosamente. |
| Your Excellency,We, the undersigned, are writing to you to express our great concern about the recent persecutions and prosecutions of the women s rights defenders in Iran. | Vossa Excelência, Nós, abaixo assinados, estamos nos dirigindo V. Exa. para expressar nossa grande preocupação com as recentes perseguições e processos sofridos pelos defensores dos direitos das mulheres no Irã. |
| They have a degree of concern about their son's safety in the city. | Eles têm uma certa preocupação quanto à segurança do filho deles na cidade. |
| The persistence of strong monetary developments also gave cause for concern about future inflation . | A persistência de um forte crescimento monetário também causou preocupação quanto à inflação futura . |
| This has addressed a long standing concern about inconsistent developments of the same subject. | Isso tem abordado uma antiga preocupação sobre as inconsistências no desenvolvimentos da disciplina. |
| Your parents are just worried about your safety. | Seus pais estão um tanto preocupados com sua segurança. |
| If you are concerned that you are given more ABILIFY solution for injection than you feel necessary, tell your doctor or nurse of your concern. | Se está preocupado que lhe tenha sido administrado mais ABILIFY solução injectável do que o que sente ser necessário, informe o seu médico ou enfermeiro desta preocupação. |
| going concern | continuidade |
| All About Your Desktop | Tudo Sobre a Sua Área de Trabalho |
| What's your blog about? | O seu blog é sobre o quê? |
| How about your father? | E o teu pai? |
| Think about your future. | Pense sobre o seu futuro. |
| Think about your goals. | Pense nos seus objetivos. |
| What about your studies? | E sobre os seus estudos? |
| They shall concern | Essas regras mínimas incidem sobre |
| View information about your network | Veja as informação relativas à sua rede |
| Think about your own work. | Pense sobre seu própio trabalho. |
| Talk about your infinite canvas. | Pense numa tela infinita! |
| What about your privacy online? | E com a sua privacidade online? |
| Tell me about your friends. | Me fale sobre seus amigos. |
| He is about your age. | Ele tem mais ou menos a sua idade. |
| She cares about your safety. | Ela está preocupada com a sua segurança. |
| She cares about your safety. | Ela está preocupada com a tua segurança. |
| Let's talk about your work. | Vamos conversar sobre o teu trabalho. |
| Let's talk about your work. | Vamos falar sobre o seu trabalho. |
| I'm talking about your actions. | Eu estou falando sobre as suas ações. |
| She cares about your safety. | Ela se preocupa com a sua segurança. |
| She cares about your safety. | Ela se preocupa com a tua segurança. |
| Tell your friends about Tatoeba. | Conte aos seus amigos sobre o Tatoeba. |
Related searches : Your Concern - About This Concern - We Concern About - Expressed Concern About - Concern About Safety - I Concern About - Express Concern About - In Concern About - Raise Concern About - No Concern About - A Concern About - Growing Concern About - Deep Concern About
