Translation of "your kind consideration" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Consideration - translation : Kind - translation : Your - translation :
Seu

  Examples (External sources, not reviewed)

Thank you for your consideration.
Obrigado por sua consideração.
Thank you for your consideration.
Obrigada por sua consideração.
You should take into consideration the advice of your mother.
Você deveria levar em consideração o conselho de sua mãe.
We appreciate your kind advice.
Nós gostamos do seu gentil conselho.
I appreciate your kind words.
Eu agradeço suas amáveis palavras.
I appreciate your kind words.
Agradeço tuas palavras generosas.
I appreciate your kind words.
Agradeço vossas palavras gentis.
I appreciate your kind words.
Fico vos grato por palavras tão bondosas.
I appreciate your kind words.
Agradeço a vocês por suas gentis palavras.
I appreciate your kind words.
Fico agradecido ao senhor por essas palavras amáveis.
I appreciate your kind words.
Agradeço lhes as palavras atenciosas.
I appreciate your kind words.
Fico reconhecido à senhora por suas generosas palavras.
I appreciate your kind words.
Agradeço muito à senhora as palavras tão gentis.
I appreciate your kind words.
Estou muito agradecido aos senhores por suas palavras bondosas.
I appreciate your kind words.
Eu agradeço demais às senhoras essas palavras tão amáveis.
Thank you for your kind attention.
Obrigado pela atenção tão gentil.
Thank you for your kind hospitality.
Obrigado por sua gentil hospitalidade.
What's your favorite kind of sushi?
Qual seu tipo favorito de sushi?
What's your favorite kind of book?
Qual é o seu tipo de livro favorito?
What's your favorite kind of chocolate?
Qual é o seu tipo de chocolate favorito?
What's your favorite kind of music?
Qual é o seu tipo de música favorito?
What's your favorite kind of fish?
Qual é o seu tipo de peixe favorito?
Thank you for your kind words.
Obrigado pelas palavras gentis.
Indeed your Lord is compassionate and kind.
Sabei que ovosso Senhor é Compassivo, Misericordiosíssimo.
Thank you again for your kind assistance.
Obrigado mais uma vez por sua amável assistência.
That kind of behaviour affects your honour.
Esse tipo de comportamento afeta a sua honra.
Thank you very much for your kind attention.
Muito obrigada pela atenção.
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
BG Estou meio curioso, qual é sua velocidade máxima?
BG So I'm kind of curious, what's your top speed?
Tenho alguma curiosidade, qual foi a tua velocidade máxima?
So, it's kind of like very fancy eyeglasses for your telescope.
Ou seja, é como se fosse um óculos muito chique para o seu telescópio.
And you feel like you're in your own kind of village.
E você sente como se estivesse em sua própria espécie de vila.
So it's kind of like if your house catches on fire.
Então é como se a sua casa pegasse fogo.
It was kind of fun hanging out with your parents today.
Foi divertido sair com os seus pais hoje.
It was kind of fun hanging out with your parents today.
Foi divertido sair com os teus pais hoje.
And she said, You know, you can steel your heart against any kind of trouble, any kind of horror.
E ela disse Sabe, você pode blindar seu coração contra qualquer tipo de dificuldade, qualquer tipo de horror.
The consideration are these
Em consideração existe o seguinte
His theory deserves consideration.
A sua teoria merece consideração.
Indeed your Lord's retribution is swift, yet He is forgiving and kind.
Teu Senhor é Destro no castigo, conquanto seja Indulgente, Misericordiosíssimo.
It's very kind of you to invite me to your birthday party.
É muito gentil da sua parte me convidar para a sua festa de aniversário.
I'll take that into consideration.
Vou levar isso em consideração.
Music is not the only kind of sound, however, which affects your emotions.
Entretanto, música não é o único tipo de som que afeta suas emoções.
I regret that a previous engagement prevents me from accepting your kind invitation.
Lamento que um compromisso prévio me impeça de aceitar o seu gentil convite.
So the question should come to your mind is, what kind of design, you know, what kind of creative process and what kind of design produced the world like that?
Então a questão que deveria vir à cabeça é, que tipo de design, sabe, que tipo de processo criativo e que tipo de design produziu o mundo assim?
Again, that was a practical consideration.
De novo, isto foi uma consideração prática.
The heliport is not under consideration.
O heliporto não está sendo considerado alvo.

 

Related searches : Kind Consideration - Your Consideration - Your Kind - Consideration In Kind - Appreciate Your Consideration - For Your Consideration - Your Kind Request - Your Kind Information - Your Kind Invitation - Your Kind Reply - Your Kind Understanding - Your Kind Words - For Your Kind - Your Kind Support