Translation of "your kind information" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| We appreciate your kind advice. | Nós gostamos do seu gentil conselho. |
| I appreciate your kind words. | Eu agradeço suas amáveis palavras. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço tuas palavras generosas. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço vossas palavras gentis. |
| I appreciate your kind words. | Fico vos grato por palavras tão bondosas. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço a vocês por suas gentis palavras. |
| I appreciate your kind words. | Fico agradecido ao senhor por essas palavras amáveis. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço lhes as palavras atenciosas. |
| I appreciate your kind words. | Fico reconhecido à senhora por suas generosas palavras. |
| I appreciate your kind words. | Agradeço muito à senhora as palavras tão gentis. |
| I appreciate your kind words. | Estou muito agradecido aos senhores por suas palavras bondosas. |
| I appreciate your kind words. | Eu agradeço demais às senhoras essas palavras tão amáveis. |
| What kind of information do you need? | Que tipo de informação você precisa? |
| So, by visualizing this information, we turned it into a landscape that you can explore with your eyes, a kind of map really, a sort of information map. | Então, visualizando essa informação, nós a transformamos em um cenário que você pode explorar com os seus olhos, um tipo de mapa mesmo, um tipo de mapa de informação. |
| Thank you for your kind attention. | Obrigado pela atenção tão gentil. |
| Thank you for your kind hospitality. | Obrigado por sua gentil hospitalidade. |
| What's your favorite kind of sushi? | Qual seu tipo favorito de sushi? |
| What's your favorite kind of book? | Qual é o seu tipo de livro favorito? |
| What's your favorite kind of chocolate? | Qual é o seu tipo de chocolate favorito? |
| What's your favorite kind of music? | Qual é o seu tipo de música favorito? |
| What's your favorite kind of fish? | Qual é o seu tipo de peixe favorito? |
| Thank you for your kind words. | Obrigado pelas palavras gentis. |
| And when you're lost in information, an information map is kind of useful. | E quando você está perdido em informação, um mapa de informação até que é útil. |
| Life also has a kind of inheritable information. | Vida também tem um tipo de informação hereditária. |
| No one's ever had this kind of information. | Ninguém jamais teve esse tipo de informação. |
| Indeed your Lord is compassionate and kind. | Sabei que ovosso Senhor é Compassivo, Misericordiosíssimo. |
| Thank you again for your kind assistance. | Obrigado mais uma vez por sua amável assistência. |
| That kind of behaviour affects your honour. | Esse tipo de comportamento afeta a sua honra. |
| View information about your network | Veja as informação relativas à sua rede |
| Thank you very much for your kind attention. | Muito obrigada pela atenção. |
| What are your sources of information? | Quais são as suas fontes de informação? |
| What's known out there for veterinarians is kind of basic information. | O conhecimento que os veterinários têm é informação básica |
| Now of course, in medical application, that is very useful because it's the same kind of information that the doctor gets from your family medical history except probably, your genome knows much more about your medical history than you do. | Mas é claro, em aplicação médica, isso é muito útil pois é o mesmo tipo de informação que o doutor obtém do seu histórico familiar médico exceto que, provavelmente, seu genoma sabe muito mais sobre seu histórico médico do que você. |
| I'd say I kind of think about the world as being information. | Eu diria que é como de pensar o mundo como sendo informação. |
| BG So I'm kind of curious, what's your top speed? | BG Estou meio curioso, qual é sua velocidade máxima? |
| BG So I'm kind of curious, what's your top speed? | Tenho alguma curiosidade, qual foi a tua velocidade máxima? |
| No contact information is available on your website | No contact information is available on your website |
| Please see your dictionary's distribution for more information. | Verifica a distribuição do teu dicionário para mais informações. |
| Please see your dictionary's distribution for more information. | Por favor veja a distribuição do seu dicionário para mais informações. |
| How do we protect and safeguard your information ? | Como protegemos e salvaguardamos a informação pessoal ? |
| I'd like some information about your new computers. | Eu queria umas informações sobre os seus novos computadores. |
| And that's the kind of information they're going to bring back to you? | E este é o tipo de informação que eles vão trazer até você? |
| So, it's kind of like very fancy eyeglasses for your telescope. | Ou seja, é como se fosse um óculos muito chique para o seu telescópio. |
| And you feel like you're in your own kind of village. | E você sente como se estivesse em sua própria espécie de vila. |
| So it's kind of like if your house catches on fire. | Então é como se a sua casa pegasse fogo. |
Related searches : Kind Information - Your Kind - Kind Of Information - Your Kind Request - Your Kind Invitation - Your Kind Reply - Your Kind Understanding - Your Kind Words - For Your Kind - Your Kind Support - Your Kind Consideration - Your Kind Assistance - Your Kind Cooperation - Your Kind Help
